「ないか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この肉はかみ切れない．

这块肉咬不动。 - 白水社 中国語辞典

命が欲しくないのか？

你不要命了？ - 白水社 中国語辞典

融通のきかない規定．

硬性规定 - 白水社 中国語辞典

彼は箸が使えない．

他不会用筷子。 - 白水社 中国語辞典

このブレーキは効かない．

这个闸不灵。 - 白水社 中国語辞典

気持ちが伸びやかでない．

心境不直落。 - 白水社 中国語辞典

興味を感じる［感じない］．

［不］感志趣 - 白水社 中国語辞典

重い付託に背かない．

不负重托 - 白水社 中国語辞典

資金繰りがつかない．

资金周转不过来。 - 白水社 中国語辞典

やりくりがつかない．

周转不开 - 白水社 中国語辞典

彼は来るかもしれないし来ないかもしれない，この人はいつも気ままなんだ．

他兴来兴不来，这个人向来随便。 - 白水社 中国語辞典

でも何円かかるかわからない。

但是不知道花多少钱。 - 中国語会話例文集

機内から持ち出さないでください。

请不要从舱内带出。 - 中国語会話例文集

泣いてはいけないのですか?

你不能哭吗？ - 中国語会話例文集

この内容で間違いないですか？

这个内容没有错误吗？ - 中国語会話例文集

内服できない薬はありますか？

有不能口服的药吗？ - 中国語会話例文集

いい子だから，泣いちゃいけないよ．

乖乖，不要哭。 - 白水社 中国語辞典

なにかわからないことはないですか。

有什么不明白的事情吗？ - 中国語会話例文集

確信がない限り、なかなか踏み切れない。

只要没有把握就不怎么敢迈出这一步。 - 中国語会話例文集

雨だからといって行かないわけにはいかない。

就算下雨，也要去。 - 中国語会話例文集

行くか行かないか，私はまだ決めていない．

我去不去，还没定弦。 - 白水社 中国語辞典

見当がつかない，手掛かりが見つからない．

摸不着头绪 - 白水社 中国語辞典

影も形もつかめない，全く見当がつかない．

摸不着影儿 - 白水社 中国語辞典

おなかがいっぱいにならないが、お金がないので、仕方がない。

虽然吃不饱，但因为没有钱，所以没办法。 - 中国語会話例文集

たかが大学生にすぎないではないか．大したことはないさ！

不就是个大学生［吗］？有什么了不起！ - 白水社 中国語辞典

（生命のやまない限り，戦いはやまない→）命の限り，戦いをやめない．

生命不息，战斗不止。 - 白水社 中国語辞典

（手足を置くところがない→）手の施しようがない，どうしてよいかわからない．

无所…措手足((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼が好きかどうか分からない。

我不知道他喜不喜欢。 - 中国語会話例文集

彼が来るかどうか確かではない。

不能确定他是否能来。 - 中国語会話例文集

衣食（に事欠かないかどうか）の問題．

温饱问题 - 白水社 中国語辞典

どこから書き始めてよいかわからない．

无从写起 - 白水社 中国語辞典

彼が来るかどうかは定かでない．

他来不来，没准儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は日本語が分からないかもしれない。

他可能不懂日语。 - 中国語会話例文集

彼はそれに気付かないかも知れない。

他也许不会注意到那个。 - 中国語会話例文集

初めから叶わない希望は抱かない。

不抱有从一开始就不可能实现的希望。 - 中国語会話例文集

みんなが彼を招かない限り、彼は来ないでしょう。

大家只要不叫他他是不会来的吧。 - 中国語会話例文集

彼は今日行かないし，明日も行かないだろう．

他今天不去，明天也不去。 - 白水社 中国語辞典

彼は大学に受からないのではないかと心配する．

他愁考不上大学。 - 白水社 中国語辞典

彼の忠告は聴かないわけにはいかない．

他的劝告不该不听。 - 白水社 中国語辞典

彼を恨むことはできない，彼とは関係ないのだから．

恨不着他，跟他没关系。 - 白水社 中国語辞典

仕事が終わってないから，彼はすぐには出かけない．

工作没有结束，他马上还不会走。 - 白水社 中国語辞典

ほかに全く方法がない，ただ耐えていくほか仕方ない．

没有任何办法，惟有忍耐下去。 - 白水社 中国語辞典

操業するかしないかは，会社ではまだ決定していない．

是否开工，公司还未决定。 - 白水社 中国語辞典

ないと生きていけないような、欠くことができない製品は何ですか？

有什么产品是像没了就活不下去一般不可欠缺的吗？ - 中国語会話例文集

会いに帰って来てもいけないか？—いけないってことはないよ！

回来看看也不该吗？—咋不该呢！ - 白水社 中国語辞典

この事を彼が（知らないとしたらそれこそおかしい→）知らないはずはない！

这件事他不知道才怪呢！ - 白水社 中国語辞典

我々は分け隔てのない仲間だ，遠慮することはないじゃないか．

咱们都是一家子，何必客气。 - 白水社 中国語辞典

なかなかその麻酔が効かない。

那个麻醉不怎么起作用。 - 中国語会話例文集

だからどうか泣かないでください。

所以请不要哭。 - 中国語会話例文集

買うか買わないかためらっている．

心里嘀咕着买还是不买。 - 白水社 中国語辞典