「ないたい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ないたいの意味・解説 > ないたいに関連した中国語例文


「ないたい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8279



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 165 166 次へ>

彼の書いた手紙はたいへん文語的で,私には読めない

他写的信太文了,看不懂。 - 白水社 中国語辞典

言いたいことがあれば黙っていないで言ってしまいなさい.

有话别窝在心里。 - 白水社 中国語辞典

私が今やっているのは私がやりたい仕事ではない

我现在干的不是我喜欢干的工作。 - 白水社 中国語辞典

彼は私を抑えつけたいと考えているが,それはできない

他想辖制我,办不到。 - 白水社 中国語辞典

学校へ行って勉強したいという気持ちが抑えられない

求学心切 - 白水社 中国語辞典

その人はたいへん偽善的で,信用できない

这个人十分虚伪,不可相信他。 - 白水社 中国語辞典

(大衆の目の光は鋭い→)大衆の目はごまかせない

群众的眼睛是雪亮的。 - 白水社 中国語辞典

スカートの腰回りがたいへんきつくて,はけない

裙子腰太小了,穿不上。 - 白水社 中国語辞典

車はたいへん穏やかに動いていて,少しも揺れない

车子开得很平稳,一点儿也不摇。 - 白水社 中国語辞典

絶対に大衆を信じなければならない

一定要相信群众 - 白水社 中国語辞典


彼は将来たいへん見込みがあるかもしれない

他将来很有出息也未可知。 - 白水社 中国語辞典

(事物に対する態度が)あいまいでどちらとも決められない

依违两可((成語)) - 白水社 中国語辞典

心配りが並たいていでない,苦心惨憺する.

用心良苦((成語)) - 白水社 中国語辞典

言いたいことがありながら言い出せない

有话要说,却又说不出来。 - 白水社 中国語辞典

事件の結果はたいへん申し分がない

事情的结果很圆满。 - 白水社 中国語辞典

わが部隊は敵増援部隊を阻止せねばならない

我部要阻击敌人的援军。 - 白水社 中国語辞典

正規でない軍隊,雑軍,(解放前の)国民党の非正規部隊.

杂牌军 - 白水社 中国語辞典

今日は運が悪く,たいへんないざこざを引き起こした.

今日造化低,惹场大是非。 - 白水社 中国語辞典

本当のところ,君はいったい行くのか行かないのか?

真格的,你到底去不去? - 白水社 中国語辞典

体育教育に対してまだ重視が足りない

对体育教育注重得还不够。 - 白水社 中国語辞典

川に泳ぎに行きたいのに,お父さんが許してくれない

我要到河里去游泳,爸爸不准许。 - 白水社 中国語辞典

天に対して恥ずかしくなく,人に対しても恥ずかしくない

仰不愧于天,俯不怍于人。 - 白水社 中国語辞典

物をむだにする,もったいないことをする.

作践东西 - 白水社 中国語辞典

ところで、あなたも同い年みたいだけど、受験とかはないの?

对了,你好像是和我同龄吧,没有考试吗? - 中国語会話例文集

(世間には難しいことはないが,ただ堅い意志を持っている人にはかなわない→)堅い意志さえ持っていれば世間にはやれないことはない

世上无难事,只怕有心人。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

(世間に難しいことはないが,ただ堅い意志を持っている人にはかなわない→)堅い意志さえ持っていれば世間にはやれないことはない

世上无难事,只怕有心人。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

なお、対応画像が表示されない区分が存在しても構わない

再有,也可以存在不显示对应图像的区分。 - 中国語 特許翻訳例文集

水を押すと、水は押し縮められないので、その体積は変わらない

压水的话,因为水无法压缩,所以体积不会改变。 - 中国語会話例文集

謝る必要はない。何でもないことに対して過分な謝罪だ。

不需要道歉。是对于不要紧的事的过度道歉。 - 中国語会話例文集

成功の反対は失敗ではないんだ。それは何もしないことなんだ。

成功的反义词不是失败。是什么都不做。 - 中国語会話例文集

新しい住所がわからないと携帯が使えるようにならない

不知道新住所的话手机无法使用。 - 中国語会話例文集

日本人は初対面ではフレンドリーではないかもしれない

日本人在初次见面的时候可能不友好。 - 中国語会話例文集

携帯電話がない生活がどのようなものか想像できない

不敢想象没有手机的生活。 - 中国語会話例文集

これっぽちの困難は(ものの数には入れられない→)大したことはない

这点困难不算什么。 - 白水社 中国語辞典

私は教育のない人間だから,そんな大任はとても務まらないと思います.

我是个大老粗,怕难胜任。 - 白水社 中国語辞典

どのような人に対しても偏らない心で処さねばならない

对任何人都处以公心。 - 白水社 中国語辞典

競争するというならやろうじゃないか,僕は絶対負けないぞ.

比就比吧,我是决不含糊的。 - 白水社 中国語辞典

古跡を大切にしなければならない,長城を壊すことは許されない

要保护古迹,不准毁坏长城。 - 白水社 中国語辞典

これは別に大したことではない,何も驚くことはない

这没有什么了不得的,不必大惊小怪。 - 白水社 中国語辞典

彼女に招待されているのに行かないで,君はそれで悪いと思わないのか?

她请客你不去,你磨得开吗? - 白水社 中国語辞典

ピオネールの隊員は勝手気ままでだらしないことは許されない

少先队员不要散散漫漫的。 - 白水社 中国語辞典

私がこんなことを言ったのは他意はないのだから,悪く思わないでくれ.

我说这话是无心的,你别见怪。 - 白水社 中国語辞典

板を平らに置かねばならない,片方へ傾いてはいけない

要把板子放平了,不要向一边斜。 - 白水社 中国語辞典

大衆のごくつまらないものでも勝手に手をつけてはならない

群众的一木一草也不能随便乱动。 - 白水社 中国語辞典

彼の英語のレベルはどうということはない,大したことはない

他的英语水平并不怎么样。 - 白水社 中国語辞典

知らない人が初めて彼を見た時,大半は彼に好感を持たないだろう.

生人乍一见他,多半不喜欢他。 - 白水社 中国語辞典

こういう証拠のない話に対して,弁解することを潔しとしない

对于这种无稽之谈,不屑置辩。 - 白水社 中国語辞典

私は彼に対して申し訳ないところは何もないと思っている.

我自问没有什么对不起他的地方。 - 白水社 中国語辞典

(すべての親戚を認めない→)どんな親戚ともつきあわない,義理人情に欠ける,誰に対しても情実を交えない

六亲不认((成語)) - 白水社 中国語辞典

志のない人は志のある人を防ぎ難い,志のない人は志のある人に勝てない

无心人难防有心人。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 165 166 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS