「ないで」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ほんのかすり傷で何でもない．

碰破了一点儿皮，没什么。 - 白水社 中国語辞典

会員でなければ投票できない．

不是会员不能投票。 - 白水社 中国語辞典

我慢できないほど下品である．

猥琐不堪 - 白水社 中国語辞典

さほど重要ではない，どうでもよい．

无关紧要((成語)) - 白水社 中国語辞典

10分では100字書くことができない．

十分钟写不了一百个字。 - 白水社 中国語辞典

これは着実でない計画である．

这是一个虚浮的计划。 - 白水社 中国語辞典

途切れないで小声で話し続ける．

絮絮低语 - 白水社 中国語辞典

短い時間では完成できない．

一时半会儿还完不成。 - 白水社 中国語辞典

皆は彼のことで気が気でない．

大家都替他忧心。 - 白水社 中国語辞典

口で言うだけで実行しない．

只说不做 - 白水社 中国語辞典

そでをつかんで放さない．

抓住袖子不放。 - 白水社 中国語辞典

ひどく泣いて声も出ない．

痛哭失声((成語)) - 白水社 中国語辞典

激しく泣いて声さえ出ない．

痛哭失声 - 白水社 中国語辞典

腕はまだ治っていないので，平行棒をやってはならない．

胳膊还没好，可玩不得双杠。 - 白水社 中国語辞典

どんな色ですか？

是什么颜色？ - 中国語会話例文集

忙しく無いです。

不忙。 - 中国語会話例文集

10秒以内で

在十秒以内。 - 中国語会話例文集

10秒以内で

在10秒之内 - 中国語会話例文集

有る様で無い

好像有但并没有 - 中国語会話例文集

内緒で支持する．

暗中支持 - 白水社 中国語辞典

おなかがいっぱいにならないが、お金がないので、仕方がない。

虽然吃不饱，但因为没有钱，所以没办法。 - 中国語会話例文集

いや、君は役に立たないんじゃないよ。自分に厳しくなりすぎないで。

不是的，不是你没有帮上忙。不要对自己太苛刻了。 - 中国語会話例文集

たかが大学生にすぎないではないか．大したことはないさ！

不就是个大学生［吗］？有什么了不起！ - 白水社 中国語辞典

3年学んだ．→学んで3年になっていない（達していない・とどまらない）．

学了三年。→学了没有（不到不止）三年。 - 白水社 中国語辞典

（物事をなすところがない→）何らなすことがない，何もしないでぶらぶらする．↔日不暇给jǐ．

无所…事事((成語)) - 白水社 中国語辞典

お前さんは口がきけないわけでもないのに，どうして答えないのか？

你又不哑巴，为什么不答话？ - 白水社 中国語辞典

男性では無いですよね？

你不是男生吧？ - 中国語会話例文集

国内で有名である．

海内知名 - 白水社 中国語辞典

私も広東語全然出来ないです。

我也完全不会粤语。 - 中国語会話例文集

国際電話をかけることができない。

不能打国际电话。 - 中国語会話例文集

でもその答えは出ない。

但是得不到那个答案。 - 中国語会話例文集

家を出ることができない。

我不能从家里出来。 - 中国語会話例文集

出来るだけ無理をしないで下さい。

请尽可能不要勉强。 - 中国語会話例文集

この電車は混んでいない。

这辆电车不挤。 - 中国語会話例文集

なんでそれが出来ないの？

为什么做不到那个呢？ - 中国語会話例文集

朝食を食べないで出掛けた。

我没吃早饭就出门了。 - 中国語会話例文集

この電話は使用できない。

这部电话不能用。 - 中国語会話例文集

まだ国外に出たことがないです。

我还没出过国。 - 中国語会話例文集

まだ日本から出たことがないです。

我还没出过日本。 - 中国語会話例文集

感動で言葉が出てこない。

感动得说不出话。 - 中国語会話例文集

電気をつけたまま寝ないで。

请不要开着灯睡觉。 - 中国語会話例文集

出迎え忘れないでね。

不要忘记前来迎接啊。 - 中国語会話例文集

なぜ、応答が出来ないのですか？

为什么没有回答？ - 中国語会話例文集

友達は会うことが出来ないのですか？

不能见朋友吗？ - 中国語会話例文集

なぜ食べることが出来ないのですか？

你为什么不能吃？ - 中国語会話例文集

それは、忘れられない出来事です。

那个是忘不掉的事。 - 中国語会話例文集

今まで北京から出たことがない．

从来没出过北京。 - 白水社 中国語辞典

2本の電線がつないである．

两根电线搭在一起。 - 白水社 中国語辞典

畑が日照りで，する仕事がない．

地里很旱，没有活做。 - 白水社 中国語辞典

人手が足りなくて開設できない．

人手不够开不成。 - 白水社 中国語辞典