「なかぎり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

限りない悩み．

无穷的烦恼 - 白水社 中国語辞典

限りなき激励．

莫大的鼓舞 - 白水社 中国語辞典

限りなき愛情．

无限深情 - 白水社 中国語辞典

限りのない生気．

无限生机 - 白水社 中国語辞典

この限りではない。

不受此限。 - 中国語会話例文集

この限りではない。

不仅如此。 - 中国語会話例文集

見渡す限り果てしがない．

一望无际 - 白水社 中国語辞典

見渡す限り果てがない．

辽阔无垠 - 白水社 中国語辞典

力の限り行なう．

尽力而为 - 白水社 中国語辞典

見渡す限り果てしがない．

一望无边 - 白水社 中国語辞典

限りなく熱愛する．

无限热爱 - 白水社 中国語辞典

見渡す限り果てしがない．

辽阔无垠 - 白水社 中国語辞典

限りなく災いを残す．

遗祸无穷 - 白水社 中国語辞典

見渡す限り果てしない．

一望无垠 - 白水社 中国語辞典

できるかぎり歩くようにしなければならない。

我必须尽可能地走路。 - 中国語会話例文集

生きているかぎり、あなたの親切を決して忘れません。

只要我活着就绝不会忘记你的好。 - 中国語会話例文集

でも、時間ゆるすかぎりあなたと一緒に居たいです。

但是，时间允许的话，我想和你在一起。 - 中国語会話例文集

特例に関して明記されていないかぎり

只要没有标明特殊情况的 - 中国語会話例文集

菜の花が見渡すかぎり黄金色である．

菜花一片金黄。 - 白水社 中国語辞典

雪がない限り、スキーが出来ない。

只要没有雪就不能滑雪 - 中国語会話例文集

あなたが人間じゃない限り

只要你不是人类 - 中国語会話例文集

私は限りない悲しみを感じた．

我感到无限哀痛。 - 白水社 中国語辞典

（生命のやまない限り，戦いはやまない→）命の限り，戦いをやめない．

生命不息，战斗不止。 - 白水社 中国語辞典

それを可能な限り利用する。

我尽可能地使用那个。 - 中国語会話例文集

できる限りあなたを助けたい。

我想要尽可能地帮助你。 - 中国語会話例文集

可能な限り答えてください。

请尽可能的回答。 - 中国語会話例文集

可能な限り前進せよ。

尽可能的向前进。 - 中国語会話例文集

ボールが～を持ってない限り

除非这个球有~ - 中国語会話例文集

それを可能な限り集める。

我尽可能收集那个。 - 中国語会話例文集

可能な限り毎日歩いています。

我尽可能每天走路。 - 中国語会話例文集

天井は限りなく広い。

天花板宽广得没有尽头。 - 中国語会話例文集

命の続く限り，戦いをやめない．

生命不息，战斗不止。 - 白水社 中国語辞典

我々の前途は限りなく明るい．

我们的前程无限光明。 - 白水社 中国語辞典

空手の技は，変化が限りない．

拳术路数，变化无穷。 - 白水社 中国語辞典

できる限りむだな回り道を避ける．

尽量少走弯路。 - 白水社 中国語辞典

人民の力は限りなく大きい．

人民的力量大无边。 - 白水社 中国語辞典

大衆の知恵は限りないものだ．

群众的智慧是无穷的。 - 白水社 中国語辞典

損失を可能な限り減らす．

最大限度地减少损失 - 白水社 中国語辞典

見渡す限り果てしない砂漠．

一望无涯的沙漠 - 白水社 中国語辞典

味わいが限りなく深い．

意味无穷((成語)) - 白水社 中国語辞典

見渡す限り果てしのない原野．

无边的原野 - 白水社 中国語辞典

できる限り遠くへ離れてください。

请尽可能的远离。 - 中国語会話例文集

目の届く限り遠くを眺める．

极目远眺 - 白水社 中国語辞典

見渡す限り桃の花である．

满眼都是桃花。 - 白水社 中国語辞典

確信がない限り、なかなか踏み切れない。

只要没有把握就不怎么敢迈出这一步。 - 中国語会話例文集

ああ！その人が死なない限り，国に安らかな日はない．

呜呼！其人不死，国无宁日。 - 白水社 中国語辞典

できる限り頻繁に運動しなければならないですか？

必须多运动吗？ - 中国語会話例文集

あなたがお金持ちな限り、人々は君に背を向けないよ。

只要你有钱，人们就不会不理你。 - 中国語会話例文集

みんなが彼を招かない限り、彼は来ないでしょう。

大家只要不叫他他是不会来的吧。 - 中国語会話例文集

彼らは数限りない血なまぐさいよくないことをした．

他们干了无数血腥的勾当。 - 白水社 中国語辞典