意味 | 例文 |
「なかだか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3147件
1日も休んだことがなかった。
我1天也没休息。 - 中国語会話例文集
年下だと思わなかった。
没想到比我小。 - 中国語会話例文集
悪夢はそれだけで終わらなかった。
噩梦没有因此而结束。 - 中国語会話例文集
おなかが痛いので、薬をください。
因为肚子痛,请给我药。 - 中国語会話例文集
だんなかぶれの態度を取る.
采取老爷式的态度 - 白水社 中国語辞典
この旅行はむだにならなかった.
不虚此行 - 白水社 中国語辞典
今度は行ったのはむだではなかった.
这一趟跑得值得。 - 白水社 中国語辞典
彼は我儘な患者だ。
他是任性的病人。 - 中国語会話例文集
泣かないでください。
请不要哭。 - 中国語会話例文集
心の中が空っぽだ.
心里空荡荡的。 - 白水社 中国語辞典
大胆な仮説
大胆的假设 - 中国語会話例文集
不器用な体.
粗笨的身体 - 白水社 中国語辞典
小柄な体つき.
小巧身材 - 白水社 中国語辞典
私はただただ脱帽するしかなかった。
我只能甘拜下风。 - 中国語会話例文集
彼から返事を頂けなかった。
我没收到他的回复。 - 中国語会話例文集
危急のさなかには,誰も後退することを考えなかった.
在危急时刻,谁也没打算缩。 - 白水社 中国語辞典
ただ人影を見ただけで,顔かたちをはっきり見なかった.
只见个人影,没看清头脸。 - 白水社 中国語辞典
そのアニメの主題歌はなかなか頭を離れないイヤーワームだ。
那个动画片的主题曲是无法从我脑海消失的耳虫。 - 中国語会話例文集
彼はなかなかの切れ者だが,人柄は温厚で,気立てがたいへんよい.
他心机灵巧,人却厚道,脾气非常好。 - 白水社 中国語辞典
もし君が考え出せなかったとしたらだね,なかったことにしよう.
要是你想不出来嘛,那就算了。 - 白水社 中国語辞典
本当の自分をなかなか出さない。
老是不表现出真正的自己 - 中国語会話例文集
これはなかなかよい第一歩である.
这是一个良好的开端。 - 白水社 中国語辞典
私はただ1度彼に頼んだだけである,ただ1度しか頼まなかった.
我只求过他一次。 - 白水社 中国語辞典
この人は感情を外に表わさないたちだから,なかなか本心がわからない.
这人性格深沉,不易捉摸。 - 白水社 中国語辞典
道理で、誰もいなかったのか。
难怪没有一个人在啊。 - 中国語会話例文集
誰も彼に耳を貸さなかった.
谁也没理他那个碴儿。 - 白水社 中国語辞典
俺たち、仲間だろうが。
我们应该是伙伴吧。 - 中国語会話例文集
私達は仲間だ。
我们是朋友。 - 中国語会話例文集
まだ夢の中でしょう。
你还在做梦吧。 - 中国語会話例文集
もうお腹いっぱいだ。
已经肚子很饱了。 - 中国語会話例文集
仲良くしてください。
请友好相处。 - 中国語会話例文集
相当な金持ちだ.
很趁几个钱儿 - 白水社 中国語辞典
部屋の中は真っ黒だ.
屋子里黑糊糊的。 - 白水社 中国語辞典
2人は熱々の仲だ.
他们俩处得火热。 - 白水社 中国語辞典
ひきだしの中の本.
抽屉里的书 - 白水社 中国語辞典
人が1人入って来たが,とっさに誰だか思い出せなかった.
进来一个人,当时猛住了。 - 白水社 中国語辞典
無駄遣いをするべきじゃなかった。
当初不应该浪费。 - 中国語会話例文集
彼は全く妥協しなかった。
他完全没有妥协。 - 中国語会話例文集
彼と妥協する余地はなかった。
没有同他妥协的余地。 - 中国語会話例文集
感動して涙が止まらなかった。
我很感动,眼泪都止不住。 - 中国語会話例文集
誰も彼を相手にしなかった.
谁也没理会他。 - 白水社 中国語辞典
長い間見ていたが買わなかった.
相了半天也没买。 - 白水社 中国語辞典
私はしばらく彼が誰だかわからなかった.
我一时不认识他是谁。 - 白水社 中国語辞典
彼女は1年大学に行っただけで大学院に合格した,なかなか大したものだ!
她只上了一年大学就考取了研究生,真不简单! - 白水社 中国語辞典
見かけは大したことはないが,食べてみるとなかなかのものだ.
看上去不怎么样,可是吃起来挺不错。 - 白水社 中国語辞典
私だけクラスの中で泳げなかった。
只有我是班里不会游泳的。 - 中国語会話例文集
今し方人が1人入って行ったが,誰だかわからなかった.
刚进去一个人,没认出是谁。 - 白水社 中国語辞典
昨日彼は来なかったが,病気だということだ.
昨天他没来,说是有病。 - 白水社 中国語辞典
彼はただもう目をぱちぱちさせるだけで物を言わなかった.
他只是眨巴眼睛不吭声。 - 白水社 中国語辞典
中身が大事ですから。
因为内心比较重要。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |