「なかて」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

なかなか手が放せない．

难以分身 - 白水社 中国語辞典

全うな家庭．

清白人家 - 白水社 中国語辞典

幸福な家庭．

幸福家庭 - 白水社 中国語辞典

睡魔には勝てない。

我战胜不了睡魔。 - 中国語会話例文集

睡魔に勝てなかった。

我战胜了睡魔。 - 中国語会話例文集

僕はあなたに勝てません。

我赢不了你。 - 中国語会話例文集

彼らには勝てない。

我无法战胜他们。 - 中国語会話例文集

衣食に事欠かない家庭．

温饱之家 - 白水社 中国語辞典

この人はなかなか手ごわい．

这位可不善乎。 - 白水社 中国語辞典

若手が伸び悩む。

年轻人成长缓慢。 - 中国語会話例文集

家庭副業，内職．

家庭副业 - 白水社 中国語辞典

手を広げすぎてはいないか。

范围是不是扩张得太大了。 - 中国語会話例文集

効果的なカットバック

有效的情节倒叙 - 中国語会話例文集

幸せな家庭を築いている。

我建立起了幸福的家庭。 - 中国語会話例文集

なにか提案はありませんか。

有什么建议吗？ - 中国語会話例文集

彼は立派な家庭の出身である。

他的出身很好。 - 中国語会話例文集

適切な量を食べましたか？

你好好地吃饭了吗？ - 中国語会話例文集

それは仮定されるべきでない。

那个不应该被假定。 - 中国語会話例文集

なにか提案はありませんか？

有什么提议吗？ - 中国語会話例文集

この仮定は現実になる。

这个假设会成为现实。 - 中国語会話例文集

その経験は今後の糧になる。

那个经历成为今后的食粮。 - 中国語会話例文集

素敵な家庭を作りたい。

我想组建一个美好的家庭。 - 中国語会話例文集

立ち後れがないかどうか点検する．

找差距 - 白水社 中国語辞典

家庭の煩わしさがない．

没有家庭的累赘 - 白水社 中国語辞典

彼らには幸せな家庭がある．

他们有美满的家庭。 - 白水社 中国語辞典

勝てないので引き分けに持ち込む．

打不赢就求和。 - 白水社 中国語辞典

百貨店は元旦は休まない．

百货商店元旦不休息。 - 白水社 中国語辞典

私は碁では彼に勝てない．

我围棋下不赢他。 - 白水社 中国語辞典

ずるをしないと勝てないとは可哀想な人だ。

是不耍赖就赢不了的可怜的人。 - 中国語会話例文集

地下鉄を2回乗り換えなければならない。

要换乘两次地铁。 - 中国語会話例文集

（病は治せても命は治せない→）寿命には勝てない．

医得病医不得命。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

効果的に任務を遂行しなければならない．

要有效地完成任务。 - 白水社 中国語辞典

家庭から離れた暮らしなんて考えられない。

离开家庭的生活简直无法想象。 - 中国語会話例文集

責任者でありながら何もしない人，家庭では何もしない一家の主人．

甩手掌柜((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

彼らはなかなか手ごわい相手ですね。

他们是非常难产的对手呢。 - 中国語会話例文集

この本は珍しいのでなかなか手に入りません。

因为这本书很珍贵所以很难弄到手。 - 中国語会話例文集

結果的に有意義な1日となった。

从结果来看是有意义的一天。 - 中国語会話例文集

あいつときたらずるくて，なかなか手ごわい．

他这个人滑不唧溜，不好斗。 - 白水社 中国語辞典

天安門はなんと荘厳であり，なんと偉大であることか！

天安门多么庄严、多么伟大！ - 白水社 中国語辞典

その地下鉄は古くて汚い。

那个地铁又旧又脏。 - 中国語会話例文集

店内にお手洗いはありますか。

店里有厕所吗？ - 中国語会話例文集

家庭内での振る舞い

在家时的行为举止/在家请客 - 中国語会話例文集

インドの家庭料理を学びたい。

我想学印度的家常菜。 - 中国語会話例文集

何か手伝うことはありますか。

有什么我能帮忙的事吗？ - 中国語会話例文集

何回か転勤をしてきました。

我工作调动了好几次。 - 中国語会話例文集

何回か転職をしてきました。

我换了好几次工作。 - 中国語会話例文集

手に持っているものは何ですか？

拿在手里的东西是什么？ - 中国語会話例文集

何か手伝うことはありますか？

有什么可以帮忙的事情吗？ - 中国語会話例文集

家庭内に問題ありますか？

有家庭内部矛盾吗？ - 中国語会話例文集

テープの材質は何ですか？

胶卷的材质是什么？ - 中国語会話例文集