| 意味 | 例文 |
「なかま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1189件
こやつは良心がない，皆やつに構うな．
这家伙没有人心，大家不必理睬他。
- 白水社 中国語辞典
彼らを我々の仲間として受け入れなければいけない．
要把他们争取到我们队伍里来。 - 白水社 中国語辞典
毎日何時間眠りますか？
你每天睡几个小时？ - 中国語会話例文集
仲間と一緒に頑張りました。
我和朋友一起努力了。 - 中国語会話例文集
毎日何を食べていますか。
你每天都吃什么？ - 中国語会話例文集
毎日何をして過ごしていますか？
你每天怎么过的？ - 中国語会話例文集
何を食べるか迷っている。
我在犹豫应该吃什么。 - 中国語会話例文集
データに何か間違いがある。
数据有什么错误。 - 中国語会話例文集
アグーチはネズミの仲間だ。
刺鼠是老鼠的伙伴 - 中国語会話例文集
彼は仲間と酒を飲んだ。
他和朋友喝了酒。 - 中国語会話例文集
私は仲間外れにされている。
我被大家排斥了。 - 中国語会話例文集
ジョンが仲間に加わりました。
约翰加入到了伙伴中。 - 中国語会話例文集
皆の士気が高まるのを感じる。
感觉大家的士气高昂。 - 中国語会話例文集
いつまでも私たちは仲間です。
我们永远是伙伴。 - 中国語会話例文集
何を作ろうか迷っています。
我犹豫做什么呢。 - 中国語会話例文集
仲間が大切だと思います。
我觉得伙伴很重要。 - 中国語会話例文集
私の仲間は皆英語が上手い。
我的朋友们英语都很好。 - 中国語会話例文集
仲間意識を大切にしている。
我注重团队意识。 - 中国語会話例文集
以前勤めていた会社の仲間
以前工作过的公司的伙伴。 - 中国語会話例文集
毎日何をしていますか？
每天都在做什么呢？ - 中国語会話例文集
何を書いても構いません。
不管写什么都没关系。 - 中国語会話例文集
1枚70円です。何枚ですか。
1张70日元。需要几张？ - 中国語会話例文集
彼は仲間外れにされている。
他被孤立了。 - 中国語会話例文集
まだこの品を売ってますか？
你还在卖这个商品吗？ - 中国語会話例文集
その魚を捕まえたのは私です。
抓到那条鱼的是我。 - 中国語会話例文集
それは私が捕まえた魚です。
那个是我抓的鱼。 - 中国語会話例文集
三匹の魚を捕まえました。
我抓了三条鱼。 - 中国語会話例文集
面長ですか，丸顔ですか？
是方脸，还是圆脸？ - 白水社 中国語辞典
仲間たち，おれに続いて突進しろ！
同志们，跟我冲啊！ - 白水社 中国語辞典
我々は昔からの仲間だ．
我们是老伙计了。 - 白水社 中国語辞典
古い仲間新しい友人．
旧侣新朋((成語)) - 白水社 中国語辞典
先進国家の仲間入りする．
列入发达国家 - 白水社 中国語辞典
改革の波の高まりに加わる．
投入了改革的热潮。 - 白水社 中国語辞典
彼は我々の仲間である．
他是我们的人。 - 白水社 中国語辞典
（盗賊が）山林に仲間を糾合する．
啸聚山林 - 白水社 中国語辞典
道に迷って仲間からはぐれる．
迷途失群 - 白水社 中国語辞典
彼女は仲間とはぐれてしまった．
她和同伴失散了。 - 白水社 中国語辞典
江中に水しぶきが逆巻く．
江中水花翻滚 - 白水社 中国語辞典
（盗賊が）山林に仲間を糾合する．
啸聚山林 - 白水社 中国語辞典
魚を捕まえる網を打つ，網を下ろす．
撒下鱼网 - 白水社 中国語辞典
面長ですか，丸顔ですか？
是方脸，还是圆脸？ - 白水社 中国語辞典
この2つの搬送波周波数集合の間に重複があってもかまわない。
在两个载频组之间可以有一些重叠。 - 中国語 特許翻訳例文集
その容疑者は腕をつかまれながらも逃げようとしていた。
那个嫌疑人被抓着胳膊还试图逃跑。 - 中国語会話例文集
その音を調査に来た役員はそれでもかまわないと言っていた。
来调查那个声音的负责人说即便那样也没关系。 - 中国語会話例文集
私はあなたがプランをどうにかまとめてくれると信じています。
我相信你无论如何可以做好方案的总结。 - 中国語会話例文集
犬のやかましい吠え声のせいで一晩中眠れなかった。
因为狗吵闹的叫声我一夜没睡。 - 中国語会話例文集
父がやかまし屋だから門限までに帰らなくちゃ。
父亲管得很严不好对付，我必须在门禁之前回去。 - 中国語会話例文集
仮の数値でかまわないので、締め切りまでに提出ください。
假定的数值也没有关系，请在截止日期之前提出。 - 中国語会話例文集
注意すべきことは2点あり，ただこの1点だけにかまけてはいけない．
有两点应当注意，不要只顾这一点。 - 白水社 中国語辞典
（こちらを構えばあちらが構えず→）忙しくてすべてのことには手が回らない．
顾了这头顾不了那头。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
