| 意味 | 例文 |
「なぎ」を含む例文一覧
該当件数 : 308件
彼らは断片的な記憶をつなぎ合わせようとした。
他们试图将那些记忆的碎片连接起来。
- 中国語会話例文集
彼の顔には気迫がみなぎっていました。
他的脸上充满了气魄。 - 中国語会話例文集
明日は土用の丑なのでうなぎを食べます。
因为明天是三伏，所以要吃鳗鱼。 - 中国語会話例文集
土曜丑の日でしたが、うなぎを食べませんでした。
虽然是三伏天，但我没吃鳗鱼。 - 中国語会話例文集
生活の活力が彼の心にみなぎった．
生活的热力充盈了他的心。 - 白水社 中国語辞典
青く澄んだ川の水は逆巻きみなぎっている．
碧清的江水滚滚滔滔。 - 白水社 中国語辞典
彼は体じゅうに英雄的な気慨をみなぎらせている．
他浑身透着豪气。 - 白水社 中国語辞典
彼の胸に誇らしい気持ちがみなぎった．
他心中充满了豪情。 - 白水社 中国語辞典
彼らの全身に青春の力がみなぎっている．
他们身上焕发着青春的活力。 - 白水社 中国語辞典
コードの両端をつなぎ合わせる．
把电线的两头接在一起。 - 白水社 中国語辞典
転んで折った骨をつなぎ合わせることができた．
把摔断的骨头接上了。 - 白水社 中国語辞典
野獣のほえる声を聞いて，心に恐怖がみなぎった．
听到野兽吼叫声，心里充满了恐怖。 - 白水社 中国語辞典
1本の直線で2点をつなぎなさい．
用一条直线把两点联结起来。 - 白水社 中国語辞典
部分をつなぎ合わせて一つの文章にする．
连属成篇((成語)) - 白水社 中国語辞典
暴風が荒れ狂い，砂が舞い上がり空にみなぎる．
狂风大作，飞沙漫天。 - 白水社 中国語辞典
顔全体すさまじい形相がみなぎっている．
一脸煞气 - 白水社 中国語辞典
これらはいずれも彼の心をつなぎ止めることができない．
这些都束不住他的心。 - 白水社 中国語辞典
（火の竜→）数珠つなぎになっている灯火．
一条火龙 - 白水社 中国語辞典
彼らは激しい革命の情熱がみなぎっている．
他们洋溢着强烈的革命热情。 - 白水社 中国語辞典
（煙霧が立ちこめている→）険悪な様子がみなぎっている．
阴霾密布((成語)) - 白水社 中国語辞典
カイコの繭の中にさなぎが入っている．
蚕茧里有蛹。 - 白水社 中国語辞典
このつなぎ廊下の装飾は非常に精巧で美しい．
这个游廊的装饰非常精致美观。 - 白水社 中国語辞典
ふっくらとして力のみなぎった腕．
圆满而精力洋溢的臂膊 - 白水社 中国語辞典
直線的に上昇する，うなぎ登りである．
直线上升 - 白水社 中国語辞典
より高度な技術が求められる。
要求有更高的技术。 - 中国語会話例文集
繋ぎ間違っているようです。
好像打错电话了。 - 中国語会話例文集
これまでの好調な業績
到现在为止的好业绩 - 中国語会話例文集
あなたはウナギは好きですか？
你喜欢兔子吗？ - 中国語会話例文集
伝統的な吟遊楽人の芸
传统吟游乐者的技艺 - 中国語会話例文集
どこで鰻寿司を食べたのですか？
你在哪里吃了鳗鱼寿司？ - 中国語会話例文集
私たちは手を繋ぎましょう。
我们牵手吧。 - 中国語会話例文集
この柄のTシャツは品切れです。
这个花纹的T恤已经卖完了。 - 中国語会話例文集
高度な技術を持っていなかった。
没有高级的技术。 - 中国語会話例文集
彼はまったくの女嫌いだ。
他是个完完全全厌恶女人的男人。 - 中国語会話例文集
柳の木はもう一面芽を吹いた．
柳树已经抽开芽了。 - 白水社 中国語辞典
柳はもえぎ色の芽を吹いた．
杨柳萌发出葱绿的嫰叶。 - 白水社 中国語辞典
柳の枝が垂れ下がっている．
柳树的枝条儿低垂着。 - 白水社 中国語辞典
彼らは大きな犠牲を払った．
他们付出了重大的牺牲。 - 白水社 中国語辞典
大きな業績が完成する．
大功告成 - 白水社 中国語辞典
両岸の柳は列を成している．
两岸柳树成行。 - 白水社 中国語辞典
非常業務，突発的な業務．
例外工作 - 白水社 中国語辞典
柳の枝で作った馬車のむち．
柳条鞭 - 白水社 中国語辞典
柳の木が軽く揺れている．
柳树轻轻儿地摇动着。 - 白水社 中国語辞典
しなやかで長い柳の枝．
柔长的柳丝 - 白水社 中国語辞典
柳の細い枝がゆらゆら揺らぐ．
柳枝毵毵 - 白水社 中国語辞典
そこにはまばらな漁村がある．
那里有疏落的渔村。 - 白水社 中国語辞典
柳の木陰が覆う川辺．
柳树荫翳的河边 - 白水社 中国語辞典
柳の影が地面いっぱい覆っている．
柳荫匝地 - 白水社 中国語辞典
ドロヤナギは生長が速い．
杨树长得快。 - 白水社 中国語辞典
柳の黄色がかった褐色の葉．
杨柳的赭黄叶色 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
