「なぐさめる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > なぐさめるの意味・解説 > なぐさめるに関連した中国語例文


「なぐさめる」を含む例文一覧

該当件数 : 11



慰める口調で彼と話した.

用劝慰的口气和他谈话。 - 白水社 中国語辞典

みずから慰めるすべがない.

无以自遣 - 白水社 中国語辞典

彼女は慰めるように愛犬を撫でた。

她像安慰似的抚摸着爱犬。 - 中国語会話例文集

母親が慰めれば慰めるほど,娘はしくしく泣いた.

妈妈越是安慰,女儿越是哭泣。 - 白水社 中国語辞典

君は本当に自分を慰めるのが上手だ!

你可真会给自己宽心丸儿吃! - 白水社 中国語辞典

君はこれ以上私を慰める必要はない.

你不必再劝慰我了。 - 白水社 中国語辞典

彼らは口先だけで私を慰める.

他们虚伪地劝慰我。 - 白水社 中国語辞典

まずはみずからを慰める,ほんの気休めとする.

聊以自慰((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼が少し悲しそうであるのを見て,彼を慰めるうそをついた.

因为看他有些凄然,便说了一个慰安他的谎话。 - 白水社 中国語辞典

もし、私が彼に同情する気持ちがあったとしたら、彼を慰めるだろう。

如果我对他有怜悯之心的话,他会很安慰的吧。 - 中国語会話例文集


一人ぼっちで頼る人もなく,(自分の姿とその影が互いに慰め合う→)自分の影以外慰める相手がいない.

茕茕孑立,形影相吊。((成語)) - 白水社 中国語辞典





   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS