例文 |
「なぐら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 113件
慰められる
被安慰了 - 中国語会話例文集
トラックとの横なぐり
和卡车侧面相撞 - 中国語会話例文集
彼は殴られた。
他被人揍了。 - 中国語会話例文集
はらみ綱を船首につなぐ
把帆角索连接到船头。 - 中国語会話例文集
(詰問を示し)なにを,殴るなら殴れ.
好,你打就打。 - 白水社 中国語辞典
横っ面を殴る.
掴耳光 - 白水社 中国語辞典
ソナグラフ.
声频电流波形分析器 - 白水社 中国語辞典
蹴るやら殴るやら.
连踢带打 - 白水社 中国語辞典
殴られいじめられる.
挨打受气((成語)) - 白水社 中国語辞典
殴られて目が腫れた.
打红了眼 - 白水社 中国語辞典
ひどく殴られた.
挨了一顿毒打。 - 白水社 中国語辞典
殴られて気を失った.
给打蒙了。 - 白水社 中国語辞典
相手の胸倉を掴む。
抓住对方的衣领。 - 中国語会話例文集
謝らないならまだ殴るぞ.
你不告饶我还打你。 - 白水社 中国語辞典
真っ向からぐいと胸ぐらをつかむ.
劈胸一把抓住 - 白水社 中国語辞典
これらの玉を細い針金に通してつなぐ.
把这些珠子用细铁丝穿起来。 - 白水社 中国語辞典
もし殴るなら彼女をこっぴどく殴れ!
要打就打她个够受! - 白水社 中国語辞典
彼に殴られても,君は殴り返してはいけない.
他打你,你也不要还手。 - 白水社 中国語辞典
(砲弾に)信管を装置してから,信管に電線をつなぐ.
装好信管,信管上连上电线。 - 白水社 中国語辞典
父親にも殴られたことがない。
我爸都没打过我。 - 中国語会話例文集
この子は今日また殴られた.
这个孩子今天又挨打了。 - 白水社 中国語辞典
私は悪人どもに殴られた.
我挨了坏蛋们的打。 - 白水社 中国語辞典
殴り合いをして手がつけられない.
打得不可开交 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は殴り合いを始めた.
他们俩打起架来了。 - 白水社 中国語辞典
この野郎,きっと殴ってやるから.
这家伙非揍他不可。 - 白水社 中国語辞典
私は隣人たちに慰められた.
我得到了邻居们的劝慰。 - 白水社 中国語辞典
彼らは互いに慰め励まし合う.
他们互相慰勉。 - 白水社 中国語辞典
みずから慰めるすべがない.
无以自遣 - 白水社 中国語辞典
でたらめに字を書き絵を描く,でたらめに書きなぐって真っ黒になる.
信笔涂鸦((成語)) - 白水社 中国語辞典
でたらめに字を書き絵を描く,でたらめに書きなぐって真っ黒になる.
信笔涂鸦((成語)) - 白水社 中国語辞典
氷を穴蔵に入れて蓄える.
把冰窖起来。 - 白水社 中国語辞典
穴蔵に白菜を貯蔵する.
往地窖里贮藏白菜。 - 白水社 中国語辞典
私はわけもわからないままにひどく殴られた.
我无端挨了一顿打了。 - 白水社 中国語辞典
穴蔵からサツマイモを(縄で)つり上げる.
从窖里把白薯系上来。 - 白水社 中国語辞典
客席と舞台をつなぐ視線は、劇場設計において重要な要素と考えられている。
连接观众席和舞台的视线被认为是剧场设计中最重要的因素。 - 中国語会話例文集
次会ったら顔の形が変わるまで殴ってやる。
下次再见到的话我会把你揍到脸变形。 - 中国語会話例文集
頭を殴られて彼の意識はもうろうとした。
头部遭到殴打的他意识模糊。 - 中国語会話例文集
新しいコロナグラフがついに完成した。
新的日冕仪终于做好了。 - 中国語会話例文集
僕の告げ口をしたら殴るぞ。
你要敢打我的小报告的话小心我揍你。 - 中国語会話例文集
肩を突然ぽかりとこぶしで殴られた.
肩上突然挨了一拳。 - 白水社 中国語辞典
当時はしょっちゅう現場監督に殴られたものだ.
那时常常挨工头打。 - 白水社 中国語辞典
彼女は深い悲しみをこらえて私を慰めてくれた.
她是忍着极大的悲痛来安慰我的。 - 白水社 中国語辞典
彼は革命的な軍歌を声高らかに歌うのが好きだ.
他喜欢高唱革命战歌。 - 白水社 中国語辞典
これ以上声を張り上げて泣き叫んだら,ぶん殴るぞ!
再扯着嗓子号丧,看不揍你! - 白水社 中国語辞典
けんかの仲裁に入ってかえって殴られた.
拉架反倒挨了打。 - 白水社 中国語辞典
窓を閉めなさい,雨が横殴りに吹き込んで来たから.
把窗户关上,雨潲进来了。 - 白水社 中国語辞典
その弾みに彼をてのひらで殴った.
顺势给了他一巴掌。 - 白水社 中国語辞典
彼は殴られてしきりに許しを求めている.
他被打得直讨饶。 - 白水社 中国語辞典
殴るのはかわいいからこそ,しかるのは愛すればこそ.
打是疼,骂是爱。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
傷を負った心を慰めねばならない.
要慰藉一颗受伤的心。 - 白水社 中国語辞典
例文 |