「なする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

君が彼に同情するだけでは何にもならない．

你光同情他也不济事。 - 白水社 中国語辞典

この映画に対する皆の評判はなかなかよい．

大家对这部电影的反映很好。 - 白水社 中国語辞典

彼は気に懸かる事があって，私と話をする気などない．

他心里有事，无心跟我拉扯。 - 白水社 中国語辞典

話をするのに軽はずみであってはならない．

说话不要冒失。 - 白水社 中国語辞典

溺死する災い，壊滅的な災難，致命的な災い．

灭顶之灾((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼はこんな話をするのにふさわしくない．

他配不上说这种话。 - 白水社 中国語辞典

商売することを学び取らねばならない．

要学会做生意。 - 白水社 中国語辞典

興奮すればするほど，話すことができなくなる．

心里越［是］兴奋，就越发说不出话来。 - 白水社 中国語辞典

彼のことで涙するなんてつまらない．

为他流泪不值得。 - 白水社 中国語辞典

なお、VLANを登録する際に、端末情報テーブル901のVLAN905にVLAN IDを保存するものとする。

另外，在登记 VLAN时，在终端信息表 901的VLAN905中保存 VLAN ID。 - 中国語 特許翻訳例文集

しかしながら、通信モードは、通常、アラームを作動する方法ですることを実行するだけである。

然而，通信模式通常只是以操作闹钟的方式这样做。 - 中国語 特許翻訳例文集

各CDPについて、それに対応する、すなわち関連するCDEPを決定する。

针对每个 CDP，确定与其相对应的 CDEP，也就是说，与其相关联的 CDEP。 - 中国語 特許翻訳例文集

基地局10は、セル12内に位置する。

基站 10位于小区 12中。 - 中国語 特許翻訳例文集

4．名前空間IDとDevIDを連結する。

4.级联命名空间 ID和 DevID - 中国語 特許翻訳例文集

喧嘩するほど仲がいい。

关系好到可以吵架。 - 中国語会話例文集

物事は話し合いで解決する。

万事通过商量解决。 - 中国語会話例文集

私が花子の看病をする。

我看护花子。 - 中国語会話例文集

児童日って何をするの？

儿童节要做什么？ - 中国語会話例文集

必ず回復するという希望です。

希望务必恢复。 - 中国語会話例文集

女の先生を希望する。

希望是女老师。 - 中国語会話例文集

今何もすることがありません。

我现在没有任何要做的事。 - 中国語会話例文集

ここで話をするのはまずい。

在这里说话不太好。 - 中国語会話例文集

今、何をするべきでしょうか？

现在我应该做什么呢？ - 中国語会話例文集

明日は何をする予定ですか？

你打算明天做什么？ - 中国語会話例文集

女遊びはほどほどにするように。

希望你玩女人要适度。 - 中国語会話例文集

ここは、何をする所ですか？

这里是做什么的地方？ - 中国語会話例文集

弔問するときのマナー

吊唁时候的礼节 - 中国語会話例文集

来客を会議室へ案内する。

带您去客人的会议室。 - 中国語会話例文集

何をすることが好きですか?

喜欢做什么事情呢？ - 中国語会話例文集

何を注文するか決めましたか?

你决定点什么了吗？ - 中国語会話例文集

今日何かする予定がありますか？

你今天准备做什么？ - 中国語会話例文集

品物を種類別に分別する。

将货物按种类区分。 - 中国語会話例文集

そのセミナーを受講する。

我听那个研究课。 - 中国語会話例文集

彼は何もせずに昼寝をする。

他什么都不做就睡午觉。 - 中国語会話例文集

彼らは率先して避難する。

他们会先行避难。 - 中国語会話例文集

明日何をする予定ですか。

你明天打算做什么呢？ - 中国語会話例文集

生ごみは毎日発生する。

每天都会产生生活垃圾。 - 中国語会話例文集

仕事をする意欲を失う。

我失去了工作的积极性。 - 中国語会話例文集

彼女について本当の話をする。

关于她我会说实话。 - 中国語会話例文集

どちらにするか悩んでいます。

我在烦恼要选哪个。 - 中国語会話例文集

明日は何をする予定ですか？

你明天打算做什么？ - 中国語会話例文集

学校へ行って勉強をする。

我要去学校学习。 - 中国語会話例文集

今日何をするのだろう？

我今天要做什么事呢？ - 中国語会話例文集

踏切では必ず停車する。

铁路口一定要停车。 - 中国語会話例文集

週末は何をするつもりですか。

你周末打算做什么？ - 中国語会話例文集

その内容を修正可能とする。

我会修改那项内容。 - 中国語会話例文集

何をするにも億劫だ。

我不管做什么都嫌麻烦。 - 中国語会話例文集

何をお祝いするのですか。

你庆祝什么呢？ - 中国語会話例文集

アフターバーナーを改良する

改良後燃氣 - 中国語会話例文集

何千もの患者を担当する

负责几千位患者 - 中国語会話例文集