「なぞ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

なぞなぞを出す．

出谜语 - 白水社 中国語辞典

なぞなぞを当てる．

猜谜语 - 白水社 中国語辞典

なぞなぞの答えがわかる

知道谜底。 - 中国語会話例文集

指でなぞる。

用手指描摹。 - 中国語会話例文集

字をなぞる．

描字 - 白水社 中国語辞典

世界のなぞ．

世界之谜 - 白水社 中国語辞典

解けないなぞ，不可解ななぞ．

不解之谜((成語)) - 白水社 中国語辞典

なぞなぞの答えを発表する．

揭晓迷底 - 白水社 中国語辞典

彼はなぞを5つ当てた．

他猜了五条谜语。 - 白水社 中国語辞典

「なぞ」はとうとう解けた．

“谜”终于解开了。 - 白水社 中国語辞典

謎の文明

神秘的文明 - 中国語会話例文集

なぞなぞの答えよりも重要なものがある。

有比神秘的回答更重要的东西。 - 中国語会話例文集

自然の謎．

自然的奥秘 - 白水社 中国語辞典

なぞめいたことを言う，なぞめいた言い方をする，遠回しに言う．

打哑谜 - 白水社 中国語辞典

このなぞなぞの答えは，当てることができるか？

这个谜底，猜得着猜不着？ - 白水社 中国語辞典

あのなぞなぞですら当てられなかった．

那个谜语都没猜着。 - 白水社 中国語辞典

このなぞなぞは誰にも当てられなかった．

这条谜语谁也没猜中。 - 白水社 中国語辞典

習字手本をなぞって練習する．≒描红．

描红模子 - 白水社 中国語辞典

なぞを出すから，当ててごらん．

我给你破个谜儿，你猜猜看。 - 白水社 中国語辞典

不可解な謎

不可思议的迷 - 中国語会話例文集

高遠な造詣．

高深的造诣 - 白水社 中国語辞典

明かされた謎

被解开的开幕式的谜团 - 中国語会話例文集

この花園は静かだ．

这个小花园很清静。 - 白水社 中国語辞典

さっさと言え，なぞをかけるような言い方をするな！

快说吧，别大家猜谜儿了！ - 白水社 中国語辞典

「生命のなぞ」の大きな扉を開いた．

打开了“生命之谜”的大门 - 白水社 中国語辞典

なぞとされていた難題がついに明らかにされた．

被认为是谜的难题，终于被揭开。 - 白水社 中国語辞典

こんなぞんざいな字を見たら，私は頭が痛くなる．

一看这种潦潦草草的字，我就感到头疼。 - 白水社 中国語辞典

このなぞはいったいどう解いたものか？

这个闷葫芦可叫人怎么猜？ - 白水社 中国語辞典

これらの現象は人になぞめいた感じを持たせた．

这些现象让人感到神秘。 - 白水社 中国語辞典

先生の話なぞ彼は一言も耳に入らない．

老师讲的，他一句话也听不进去。 - 白水社 中国語辞典

彼は極めてなぞめいた笑いを漏らした．

他极其微妙地笑了一下。 - 白水社 中国語辞典

癌発生の真の原因は依然としてなぞである．

致癌的真正原因还是个问号。 - 白水社 中国語辞典

この事は今に至るもなおなぞである。

这件事情至今还是个哑谜。 - 白水社 中国語辞典

彼の現在の居場所は依然なぞだ．

他现在的住处仍然是个谜。 - 白水社 中国語辞典

謎が明らかになってきた。

谜团解开了。 - 中国語会話例文集

たくさんの謎を解きたいです。

我想解开很多的谜题。 - 中国語会話例文集

なかなかの品ぞろえだね。

品种很丰富啊。 - 中国語会話例文集

花園で少女は笑う。

少女在花园里笑。 - 中国語会話例文集

花園は濃厚な香りでいっぱいだ．

花园里香馥馥的。 - 白水社 中国語辞典

花園の装いを新たにする．

修饰花园 - 白水社 中国語辞典

花園はたいへん風雅である．

花园非常雅致。 - 白水社 中国語辞典

花園の外側には柵がある．

园子外面有一道栅栏。 - 白水社 中国語辞典

［指でなぞった方向に撮影補助線を表示する例］

[沿着手指划过的方向显示成像辅助线的例子 ] - 中国語 特許翻訳例文集

この字は少しかすれているから，もう一度なぞってみなさい．

这个字有点儿模糊，再描一描。 - 白水社 中国語辞典

このなぞは私には解けない，解くのは君に任せることにするよ．

这个谜儿我猜不着，请你给宣了吧。 - 白水社 中国語辞典

また、既に撮影補助線が表示されている状態で、撮影補助線をなぞる操作があった場合、撮影補助線の方向となぞり操作の方向が一致した場合には、補助線を消去する。

另外，若在已显示成像辅助线的状态下进行划过成像辅助线的操作，并且成像辅助线的方向和划过操作的方向一致，则辅助线被清除。 - 中国語 特許翻訳例文集

そして、たくさんの謎を解きたいです。

然后我想解开很多的谜题。 - 中国語会話例文集

彼らの社会は女族長によって支配されている。

他们的社会是由女组长给统治的。 - 中国語会話例文集

カッパドキアにはたくさんの謎がある。

迦帕多细亚有很多的谜团。 - 中国語会話例文集

私ならその謎を解決できるだろう。

如果是我的话应该能够解开那个谜语吧。 - 中国語会話例文集