意味 | 例文 |
「なた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
もしあなたが奈良に行きたければ、あなたをご案内しますよ。
如果你想去奈良的话,我给你做向导。 - 中国語会話例文集
それゆえに私たちは新しいアイデアを出さなければならなかった。
因此我們就不得不提出新的主意了。 - 中国語会話例文集
私たちは互いの関係をよくするために努力しなければならない。
我们为了改善相互间的关系必须努力。 - 中国語会話例文集
だからなぜあなたがうまくできなかったのかの理由を知りたいと思う。
所以我想知道你没做好的理由。 - 中国語会話例文集
あなたは100万円なくしたみたいな顔をしています。
你现在的脸好像是丢了100万似的。 - 中国語会話例文集
あなたに嫌なことを思い出させたとしたらごめんなさい。
抱歉,如果我让你想起了讨厌的事。 - 中国語会話例文集
我々はそのボトルを過冷却された状態に保たなければならない。
我们必须将那个瓶子保存在过冷状态下。 - 中国語会話例文集
あなたを好きだったけれど、もう別な人を好きになってしまった。
我喜欢过你,但已经喜欢上别人了。 - 中国語会話例文集
母親から食べたくないなら食べなくて良いと怒られました。
被母亲训斥说不想吃的话就别吃。 - 中国語会話例文集
あなたの家族の写真を見て早くみんなに会いたくなりました。
看到你家人的照片之后想快点和大家见面了。 - 中国語会話例文集
我々2人の関係は一度だめになったが,後になってまたよくなった.
我们俩的关系吹过一次,后来又好了。 - 白水社 中国語辞典
私はあのような態度であなたに接するべきではなかった.
我不应该用那种态度对你。 - 白水社 中国語辞典
家に帰るなりへたへたと座り込んで動けなくなってしまった.
一回到家就软绵绵地坐下动不了了。 - 白水社 中国語辞典
疲れてくたくたになった,3日3晩眠っても元どおり元気になれない.
累死我了,睡了三天三夜也休息不过来。 - 白水社 中国語辞典
あなたのやりたいようにやりなさい,誰もあなたに口出ししませんよ!
你爱怎么着就怎么着,谁管你呢! - 白水社 中国語辞典
思わぬことに出くわした時しっかりとした考えを持たなければならない.
遇事得有主心骨。 - 白水社 中国語辞典
もしあなたがいると知っていたら、あなたに会うために時間をとった。
如果知道你在的话,我就抽时间见你了。 - 中国語会話例文集
どこにも行きたくない。
哪里都不想去。 - 中国語会話例文集
あなたに会いに行きます。
去见你。 - 中国語会話例文集
あなたは忙しいですか。
你忙吗? - 中国語会話例文集
あなたはどうですか?
你怎么样? - 中国語会話例文集
あなたは東京に来る。
你会来东京。 - 中国語会話例文集
好きなようにしたら。
随便你。 - 中国語会話例文集
あなたは立派です。
你很出色。 - 中国語会話例文集
他の人を頼らない。
不靠别的人。 - 中国語会話例文集
お世話になりました。
承蒙照顾。 - 中国語会話例文集
あなたが心配です。
担心你。 - 中国語会話例文集
あなたはお酒が強い。
你很能喝酒。 - 中国語会話例文集
もう眠くなりました。
已经困了。 - 中国語会話例文集
おならはでましたか?
放屁了吗? - 中国語会話例文集
あなたは早起きですね。
你起得真早啊。 - 中国語会話例文集
それはあなたですよ?
那是你呢? - 中国語会話例文集
あなたは健康的だね。
你是健康型的。 - 中国語会話例文集
血が止まらなかった。
没止住血。 - 中国語会話例文集
変更になりました。
变更了。 - 中国語会話例文集
持ちこたえられない。
撑不住。 - 中国語会話例文集
矢が的に当たらない。
箭射不中靶子。 - 中国語会話例文集
バレーボールをしなかった。
没打排球。 - 中国語会話例文集
あなたは可愛いですね。
你很可爱啊。 - 中国語会話例文集
バスが来なかったんです。
巴士没有来。 - 中国語会話例文集
家に帰りたくない。
不想回家。 - 中国語会話例文集
返事さえしなかった。
连回复都没有。 - 中国語会話例文集
あなたは疲れていますか?
你累了吗? - 中国語会話例文集
まだ見ぬ新たな自分
尚未发现的新自我 - 中国語会話例文集
本当にあなたが好き。
我真的喜欢你。 - 中国語会話例文集
すごい日になった。
成了不得了的日子。 - 中国語会話例文集
あなたは知っていますか?
你知道吗? - 中国語会話例文集
それはあなたのですか?
那是你的吗? - 中国語会話例文集
もう暗くなりました。
天色已经变暗了。 - 中国語会話例文集
あなたは泳げますか?
你会游泳吗? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |