「なだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ああなんということだ！

我的天！ - 白水社 中国語辞典

時刻がまだ至っていない．

时辰未到 - 白水社 中国語辞典

これは意味のないことだ．

这是无谓的。 - 白水社 中国語辞典

時間をむだにしない．

抓紧时间 - 白水社 中国語辞典

言葉巧みになだめる．

好言相劝 - 白水社 中国語辞典

わずかな酒を飲んだ．

喝了小量的酒。 - 白水社 中国語辞典

あやつは人でなしだ．

那小子不是人。 - 白水社 中国語辞典

礼儀にこだわらない．

不拘形迹 - 白水社 中国語辞典

兄弟のような団結．

兄弟般的团结 - 白水社 中国語辞典

彼は凶猛な人だ．

他是个凶悍的人。 - 白水社 中国語辞典

雄大な大事業．

雄图大业 - 白水社 中国語辞典

騒がないでください．

请勿喧哗 - 白水社 中国語辞典

十分だ，もう要らない．

够了，不再要了。 - 白水社 中国語辞典

けだもののような行為．

野兽行为 - 白水社 中国語辞典

みだらな裸体像．

淫荡的裸体像 - 白水社 中国語辞典

みだらなメロディー．

淫靡的曲调 - 白水社 中国語辞典

閔子騫は孝行だなあ！

孝哉闵子骞！ - 白水社 中国語辞典

生地をむだ遣いするな．

别把料子糟蹋了。 - 白水社 中国語辞典

お前はむちゃする気だな．

你要造反哪。 - 白水社 中国語辞典

今更文句もないだろう！

找什么后账！ - 白水社 中国語辞典

これは確かな知らせだ．

这是真确的消息。 - 白水社 中国語辞典

彼は実直な人だ．

他为人正当。 - 白水社 中国語辞典

形式にこだわるな．

不要执泥于形式。 - 白水社 中国語辞典

まだ妻がいない．

中馈犹虚((成語)) - 白水社 中国語辞典

ご飯はまだ炊けていない．

饭还没煮好。 - 白水社 中国語辞典

あなたの名前を呼んだけど聞こえなかったようだ。

我叫了你的名字但是你好像没有听见。 - 中国語会話例文集

彼女はみだらな女だから、関わらないほうがいい。

她是个下贱的女人，还是不要招惹的好。 - 中国語会話例文集

だから私はもっと友達と話さなくてはならない。

所以我必须再和朋友说说。 - 中国語会話例文集

なんということだ，なっちゃおらん．

真不像话！なんということだ，全くなっていない！像什么话？ - 白水社 中国語辞典

彼女は何といってもまだ子供だ，暗くなると怖くなるんだ．

她到底是个孩子，天黑了就害怕了。 - 白水社 中国語辞典

私にはわからない！—何がわからないんだ，ただわからないふりをしているだけだ．

我不懂！—什么不懂，装糊涂就是了。 - 白水社 中国語辞典

なんだお前のそのざまは，残念ながら二十何年（むだに塩を食ってきた→）食った飯はむだだったな．

瞧你这点出息，可惜二十多年咸盐白吃了。 - 白水社 中国語辞典

おれたちはこんな骨なしだろうか，こんな骨なしじゃない！

难道咱们是这种软骨头？ - 白水社 中国語辞典

彼のこんな言い方は（話になるだろうか→）話にならない．

他这样说像话吗？ - 白水社 中国語辞典

飲み過ぎただけだから心配しないでください。

我只是喝多了，请不要担心。 - 中国語会話例文集

私たちは単にまだ彼に会っていないだけだ。

我们只是还没见到他。 - 中国語会話例文集

ただ知りたいだけなんだけど、私を愛してる？

只是想知道一下而已，你爱我吗？ - 中国語会話例文集

私はただあなたが気がかりだっただけです。

我只是担心你。 - 中国語会話例文集

胃だとか，腸だとか，肝臓だとか，どこも異状はない．

胃啊，肠啊，肝脏啊，都没有毛病。 - 白水社 中国語辞典

残りはたったこれだけだ，全部まとめて買ってくださいな！

就这点儿了，您全包圆儿吧！ - 白水社 中国語辞典

彼女は悲しみ憤ってじだんだを踏んで泣き叫んだ．

她悲愤得顿足捶胸痛哭起来。 - 白水社 中国語辞典

私は，だんな様はきっともうだめだと思う．

我想老太爷一定是不中用了。 - 白水社 中国語辞典

彼のことを（誰が褒めないだろうか→）誰だって褒める．

谁不说他好？ - 白水社 中国語辞典

迷惑だなんて！私はただついでにやっただけのことです．

麻烦什么！我只不过顺便罢了。 - 白水社 中国語辞典

彼はただちょっとうなずいて同意を示しただけだ．

他只是点点头表示同意。 - 白水社 中国語辞典

私は大事な仕事もまだやり終わっていないのに，あなたとむだ話しなどしている暇などない．

我正事还没做完，没有工夫跟你瞎扯淡。 - 白水社 中国語辞典

そんなあなたが大好き。

最喜欢那样的你。 - 中国語会話例文集

なんと大胆なことか！

好大的胆子！ - 白水社 中国語辞典

鈴なりになった果物．

累累果实 - 白水社 中国語辞典

無理なアイデアを出すな．

别乱出主意。 - 白水社 中国語辞典