「なち」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この地域の住民は皆立ち退かねばならない．

这一带居民都要动迁。 - 白水社 中国語辞典

労働者たちは一年のうち何度となくストライキを行なった．

工人们一年之内罢了好几次工。 - 白水社 中国語辞典

機内から持ち出さないでください。

请不要从舱内带出。 - 中国語会話例文集

柔軟な心を持ちましょう。

带着一颗柔软的心吧。 - 中国語会話例文集

彼は祖父にちなんで名づけられた。

他被祖父起了名字。 - 中国語会話例文集

大きな花火を打ち上げよう。

放大的烟花吧。 - 中国語会話例文集

あなたたちは大人っぽいです。

你们像大人一样。 - 中国語会話例文集

勝手に持ち場を離れるな。

不准擅自离开工作岗位。 - 中国語会話例文集

私たちはいろんな話をしました。

我们说了各种话。 - 中国語会話例文集

父親にも殴られたことがない。

我爸都没打过我。 - 中国語会話例文集

私の父は大人気ない。

我爸爸没有大人样。 - 中国語会話例文集

胸がぺちゃんこな女の子

平胸女子 - 中国語会話例文集

何か間違いがあるに違いない。

一定有什么错误。 - 中国語会話例文集

何かきちんとしたものを着なさい。

穿一身像样的衣服。 - 中国語会話例文集

ひなのチュンチュン鳴く声

小鸡叽叽的叫声 - 中国語会話例文集

私はあなたと同じ気持ちです。

我和你的心情一样。 - 中国語会話例文集

何てむちゃな要求をするんだ！

如此无理的要求！ - 中国語会話例文集

あなたたちは良い仲間でした。

你们是好的伙伴。 - 中国語会話例文集

大きな花火を打ち上げよう。

把大型的烟花放上天吧。 - 中国語会話例文集

私たちは気さくな仲間です。

我们是坦率的伙伴。 - 中国語会話例文集

懐かしい気持ちになりました。

我产生了怀念的心情。 - 中国語会話例文集

私たちは仲良くなりました。

我们关系变好了。 - 中国語会話例文集

私もあなたと同じ気持ちです。

我和你也是一样的心情。 - 中国語会話例文集

春が近づき、日も長くなる。

春天近了，白天也变长了。 - 中国語会話例文集

昨日は１日何もしなかった。

昨天一整天什么也没做。 - 中国語会話例文集

巧みな罠にはめられて堕ちていく。

会陷入狡诈的圈套。 - 中国語会話例文集

私たちの仲間に手を出すな。

不要对我们的伙伴出手。 - 中国語会話例文集

悲しい気持ちしかないです。

只有悲伤的心情。 - 中国語会話例文集

とても悲しい気持ちになる。

我心情变得特别的悲伤。 - 中国語会話例文集

彼の父はとっくに亡くなった．

他父亲早就不在了。 - 白水社 中国語辞典

私たち2人は話が合わない．

咱们两个谈不到一块儿。 - 白水社 中国語辞典

気を少し落ち着けてから話しなさい！

定定神再说！ - 白水社 中国語辞典

いい子だから，泣いちゃいけないよ．

乖乖，不要哭。 - 白水社 中国語辞典

彼女は（話が）くどくなりがちだ．

她爱啰唆。 - 白水社 中国語辞典

私の父は一昨年亡くなった．

我父亲前年去世了。 - 白水社 中国語辞典

その女たちは体は大きくない．

这伙女子人不大。 - 白水社 中国語辞典

花をもみくちゃにするな．

别把鲜花挼搓坏了。 - 白水社 中国語辞典

うちわであおきながら話をする．

一边扇着扇子一边说话。 - 白水社 中国語辞典

20歳の時に父母が亡くなった．

二十岁就死去了父母。 - 白水社 中国語辞典

話し声がまだ終わらないうちに．

尾音未落 - 白水社 中国語辞典

真っ赤な血が地面一面に流れた．

鲜红的血流了一地。 - 白水社 中国語辞典

ちょっとの間も離れられない．

须臾不可离 - 白水社 中国語辞典

私たちは調査を行ない，事情を確認しなければならない．

我们得进行调查，加以核实。 - 白水社 中国語辞典

上で述べた問題は私たちはなお一度検討しなければならない．

上边讲的问题我们还要讨论一下。 - 白水社 中国語辞典

魚によって、まちまちです。

根据鱼的不同，形形色色。 - 中国語会話例文集

曲があちこちで流れていた。

曲子四处播放着。 - 中国語会話例文集

皆の気持ちを落ち着かせよう．

安安大家的心。 - 白水社 中国語辞典

君たちはちゃんと話を決めたか？

你们说定了吗？ - 白水社 中国語辞典

あちこち眺める，きょろきょろする．

东张西望东看西看 - 白水社 中国語辞典

むちをピシピシと打ち鳴らす．

把鞭子抽得劈啪响。 - 白水社 中国語辞典