意味 | 例文 |
「なち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
身内の兄弟,仲間.
自己弟兄 - 白水社 中国語辞典
私たちは平等である、だから、私たちは同性愛の男性たちを軽蔑しない。
我们都是平等的,所以我们不应该歧视男同性恋。 - 中国語会話例文集
彼女たちはまるでスズメのようにぺちゃくちゃととめどもなくしゃべっている.
她们像麻雀一样喳喳地说个不停。 - 白水社 中国語辞典
3,4日待たないと帰って来れない.¶必须六点钟以前起来,才能七点钟到这儿来。=6時前に起きないと,7時にこちらに到着できない.
要等三四天才能回来。 - 白水社 中国語辞典
合致しなかった場合s507へ。
在不一致情况下,进入到 s507。 - 中国語 特許翻訳例文集
すなわち、本発明は、その精神または主要な特徴から逸脱することなく、他のいろいろな形で実施することができる。
即,本发明只要不脱离其精神或主要特征,就能以其它的各种各样的形式来进行实施。 - 中国語 特許翻訳例文集
鉱産資源が豊富な土地
矿产资源丰富的土地 - 中国語会話例文集
成田空港第一ターミナル
成田机场第一航站楼 - 中国語会話例文集
あなたの健康が一番重要です。
你的健康最重要。 - 中国語会話例文集
遅いチェックインになるでしょう。
入住时间会晚吧。 - 中国語会話例文集
持続可能な成長実現
实现可持续的成长 - 中国語会話例文集
ようやく手に入れた貴重なもの
终于得到的贵重物品 - 中国語会話例文集
形となって見える愛情
成形且看得见的爱情 - 中国語会話例文集
友達を自宅に招いてもてなす。
招待朋友到自己家。 - 中国語会話例文集
あなたは中国に来ますか?
你来中国吗? - 中国語会話例文集
外注が可能かもしれない。
或许可以向外部订货。 - 中国語会話例文集
内側の形状も必要ないです。
内侧的形状也不需要。 - 中国語会話例文集
間違えてたらごめんなさい。
如果错了,对不起。 - 中国語会話例文集
あなたが作った昼食
你做的中午饭 - 中国語会話例文集
あなたに中国語を教えてあげます。
我会教你中文。 - 中国語会話例文集
一番好きな歌手は誰ですか?
最喜欢的歌手是谁? - 中国語会話例文集
悲痛な胸の内を明かしている。
正在抒发自己内心的悲痛。 - 中国語会話例文集
あなたともう一度キスがしたい。
想再吻你一次。 - 中国語会話例文集
違ったらごめんなさい。
如果错了,非常抱歉。 - 中国語会話例文集
近々暇になるから遊ぼう。
最近会很闲,一起玩吧。 - 中国語会話例文集
全く中国語を知らない。
完全不懂中文。 - 中国語会話例文集
このままじゃ埒が明かない。
这样的话不会有进展。 - 中国語会話例文集
致死的な転帰をたどる。
出现致死的结果。 - 中国語会話例文集
隣の敷地の中に犬小屋がある。
附近用地里有小狗舍。 - 中国語会話例文集
中国で使えるかわからない。
不知道在中国是否能用。 - 中国語会話例文集
茶会にでも興じないかね。
就算是茶会都不感兴趣吗。 - 中国語会話例文集
あなたは中国語が好きですか?
你喜欢中文吗? - 中国語会話例文集
次第に放置するようになりました。
开始依次放置了。 - 中国語会話例文集
後ほど電話をかけなおします。
过后回电话。 - 中国語会話例文集
春節の一週間前になった。
到了春节一周前。 - 中国語会話例文集
あなたは一重でも素敵です。
你就算是单眼皮也很漂亮。 - 中国語会話例文集
きみは一人じゃないよ。
你不是一个人哦。 - 中国語会話例文集
休暇中に申し訳ない。
很抱歉,在你放假时打扰了。 - 中国語会話例文集
影で他人の悪口をたたくな。
不要在背后说人坏话。 - 中国語会話例文集
あなたは中国語がうまいですね。
你中文说得很好啊。 - 中国語会話例文集
ガチョウのひなを育てる
養育天鵝的幼鳥 - 中国語会話例文集
新たな労働政策の構築
新的劳动政策的构建 - 中国語会話例文集
進捗は進展していない。
没有进展。 - 中国語会話例文集
あなた!朝食が出来ましたよ!
喂!早餐已经好了! - 中国語会話例文集
そのライブは中止になりました。
那个现场直播被中止了。 - 中国語会話例文集
それは一概にそうとは言えない。
那个不能一概而论。 - 中国語会話例文集
それらは似たような形をしている。
那些形状都很像。 - 中国語会話例文集
あなたが行く町はどこですか?
你要去哪个街道? - 中国語会話例文集
あなたの友達に戻りたい。
我想做回你的朋友。 - 中国語会話例文集
一番重大な問題は
最重大的问题是。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |