| 例文 |
「などのような」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1976件
そこからどのような印象を受けましたか？
你从那接受到了什么印象?
- 中国語会話例文集
それをどのような基準で選んでいるのか？
你是以怎样的标准选择那个的？ - 中国語会話例文集
どのような仕事に就きたいですか。
你想从事什么样的工作？ - 中国語会話例文集
どのような方法が効果的だと思いますか。
你认为什么样的方法是有效的？ - 中国語会話例文集
私にどのようなことを求めているのか？
你对我有怎样的要求呢？ - 中国語会話例文集
日本に来てどのような印象を持ちましたか？
你来了日本有怎样的印象？ - 中国語会話例文集
それはどのような速度で普及しますか？
那是以怎样的速度普及？ - 中国語会話例文集
ここにどのようなものを持ってきたらいいですか？
我带什么样的东西来这里好呢？ - 中国語会話例文集
どのような日本食が好きですか。
你喜欢什么样的日本料理？ - 中国語会話例文集
これはどのような場合に使われますか？
这个用于什么场合？ - 中国語会話例文集
自己申告書には、どのようなことを書くのですか？
在自我声明书上要写什么样的事？ - 中国語会話例文集
彼らはどのような仕事をしていますか？
他们在做什么样的工作？ - 中国語会話例文集
どのようなロジックか判りますでしょうか。
您知道是怎样的逻辑吗？ - 中国語会話例文集
この結果からどのようなことがわかりますか？
从这个结果中能明白什么事？ - 中国語会話例文集
いかは、どのような味付けにもあう優れた食材です。
墨鱼是怎样调味都好吃的优秀食材。 - 中国語会話例文集
どのような会社と取引していますか？
和怎样的公司做生意呢？ - 中国語会話例文集
どのような商品を扱うのですか？
经营什么样的商品？ - 中国語会話例文集
どのようになさりたいかをご連絡ください。
请告诉我们您想要怎么做。 - 中国語会話例文集
現在どのような状況か、至急調査願います。
请马上调查一下现在是什么状况。 - 中国語会話例文集
どのようなご相談でもお気軽にお寄せ下さい。
不管是什么样的商谈，都请随时过来。 - 中国語会話例文集
企画について、あなたはどのようにお考えですか。
关于计划，你是怎么想的呢。 - 中国語会話例文集
あなたたちは、風呂敷をどのように使いますか。
你们是怎么用澡堂的？ - 中国語会話例文集
他にどのような映画が好きですか？
还喜欢什么其他的漫画吗？ - 中国語会話例文集
どのような製品をお探しですか。
您要找什么样的产品呢？ - 中国語会話例文集
今どのような状況にあるのか教えてください。
请你告诉我现在处于什么样的状况。 - 中国語会話例文集
彼はどのような手段で帰りましたか。
他是以什么样的方式回去的呢？ - 中国語会話例文集
彼はどのような方法で事務所に来ていますか。
他用什么方法来的事务所？ - 中国語会話例文集
どのような種類の不具合が起きているのですか。
发生了什么种类的故障？ - 中国語会話例文集
今日はどのようなよいニュースがあるか？
今天有什么好消息？ - 白水社 中国語辞典
彼はどのような具体的仕事をしているのか？
他在担任什么具体工作？ - 白水社 中国語辞典
どのような違いがあるかをまじめに区別すべきである．
应该认真区别有什么不同。 - 白水社 中国語辞典
どのような条件の下でも能力を発揮する選手．
全天候运动员 - 白水社 中国語辞典
それならばどのようにしたらよいのか．
然则如之何而可。 - 白水社 中国語辞典
どのような人間でも自尊心を持つべきである．
任何人都应该有自尊心。 - 白水社 中国語辞典
今ではどの家でもテレビが買えるようになった．
现在家家都买上电视机了。 - 白水社 中国語辞典
どのような事が与えた印象が最も深いか？
什么事物留下的印象最深刻？ - 白水社 中国語辞典
君がどのように言っても，私はやはり賛成しない．
随你怎么说，我还是不同意。 - 白水社 中国語辞典
賄賂などのように人を腐敗堕落させる手段．≒糖弹((略語))．
糖衣炮弹 - 白水社 中国語辞典
君がどのように言っても，彼の耳には入らない．
不管你怎么说，他也听不进去。 - 白水社 中国語辞典
（書簡・文書・通知・広告などの）実用文．≒实用文．
应用文 - 白水社 中国語辞典
どのようにしてこの長々しい夜を過ごしたものか．
不知道怎么度过这悠悠长夜。 - 白水社 中国語辞典
この機械はどのような原理によって設計したものか？
这机器是根据什么原理设计的？ - 白水社 中国語辞典
どのように言っても彼は聞こうとしない．
怎么说他也不听。 - 白水社 中国語辞典
あなた方はどのように選手をトレーニングしたか？
你们怎样训练运动员的？ - 白水社 中国語辞典
どのような内容でも結構ですのでご教示願います。
不管是什么内容都可以，请告诉我一下。 - 中国語会話例文集
どの様な時にお酒が飲みたくなりますか。
你在什么时候想喝酒？ - 中国語会話例文集
どの様な時にお酒が欲しくなりますか。
你在什么样的时候想要喝酒呢？ - 中国語会話例文集
まだ会ったことが無いので、彼がどのような人かは知らない。
因为还没有见过面，所以我不知道他是什么样的人。 - 中国語会話例文集
（これはどのようにたいへんなことがあるのか？→）何も大したことではない．
这有什么大不了？ - 白水社 中国語辞典
どのような（ある一つの）級別の幹部もこのような誤った意見を支持するはずはない．
不会有任何一级领导会支持这种错误意见。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
