「ななか6」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は問われて答えられなかった．

他被问得回答不上来。 - 白水社 中国語辞典

生涯仕事らしい仕事をしなかった．

毕生无成 - 白水社 中国語辞典

皆ぶぜんとして，一言もなかった．

大家都怃然，没有话。 - 白水社 中国語辞典

彼は言葉を続けなかった．

他没有把话说下去。 - 白水社 中国語辞典

彼の願いは実現されなかった．

他的心愿未能实现。 - 白水社 中国語辞典

‘秀才’にすら合格できなかった．

半个秀才也捞不到。 - 白水社 中国語辞典

昨夜よく眠れなかった．

昨天夜里我没睡好。 - 白水社 中国語辞典

彼の奥さん（おなかに）できたよ．

他爱人有了。 - 白水社 中国語辞典

この事は誰も予想できなかった．

这件事谁都预料不到。 - 白水社 中国語辞典

私は少なからずむだ金を使った．

我花了不少冤钱。 - 白水社 中国語辞典

私は彼女（の願い）を認めなかった．

我没有允许她。 - 白水社 中国語辞典

君は昨日どうして行かなかったのか？

昨天你咋没去？ - 白水社 中国語辞典

彼は全然気に留めなかった．

他并没有在意。 - 白水社 中国語辞典

鍼を打ったがつぼにあたらなかった．

没扎着穴位。 - 白水社 中国語辞典

落下傘は開かなかった．

降落伞张不开。 - 白水社 中国語辞典

今度は行ったのはむだではなかった．

这一趟跑得值得。 - 白水社 中国語辞典

彼女は一生嫁がなかった．

她终身没有嫁人。 - 白水社 中国語辞典

主な改定内容

主要的修改内容 - 中国語会話例文集

俺の仲間になれ。

成为我的伙伴吧 - 中国語会話例文集

柔軟な考え方

变通的想法 - 中国語会話例文集

お腹が痛くなってきた。

肚子疼起来了。 - 中国語会話例文集

もう決して泣かない。

我绝不会再哭了。 - 中国語会話例文集

もう泣かないで下さい。

请不要再哭泣了。 - 中国語会話例文集

お腹が空いていない。

肚子不饿。 - 中国語会話例文集

もう泣かないで下さい。

请你不要再哭了。 - 中国語会話例文集

すぐに仲良くなれる

立刻能成为好朋友 - 中国語会話例文集

泣かないでください。

请不要哭。 - 中国語会話例文集

みんなと仲がいい。

你跟大家关系都很好。 - 中国語会話例文集

お腹が空いてない。

我肚子不饿。 - 中国語会話例文集

中身のない空論．

泛泛空谈 - 白水社 中国語辞典

熱烈な拍手の中で．

在热烈鼓掌声中 - 白水社 中国語辞典

真夜中近くになる．

将近午夜 - 白水社 中国語辞典

人けのない田舎．

冷静的乡村 - 白水社 中国語辞典

中身のない理論．

空洞的理论 - 白水社 中国語辞典

夫婦仲が良くない．

琴瑟不调((成語)) - 白水社 中国語辞典

田舎の教養のない人．

村夫野人 - 白水社 中国語辞典

あなたの指導なしではなしえなかったでしょう。

如果没有你的指导可能无法做成功吧。 - 中国語会話例文集

今日あなたに会わなければならなかった。

我今天必须和你见面。 - 中国語会話例文集

私は旅程を計画しなおさなければならなかった。

我不得不重新计划旅程。 - 中国語会話例文集

私は急な決断を下さなければならなかった。

我那时必须当机立断。 - 中国語会話例文集

あなたは市役所に行かなければならなかった。

你那时必须要去市政府。 - 中国語会話例文集

怪我が良くなるまで、静かにしていなければならなかった。

我在伤好之前都不得不静养。 - 中国語会話例文集

今までになかったような大事業を始めねばならない．

要开创一个从没有过的大事业。 - 白水社 中国語辞典

皆に押しとどめられて，大きな災難にならなかった．

在大家的劝阻下，才没有酿成大祸。 - 白水社 中国語辞典

事前に知らせなかったなどとは言ってはならない．

勿谓言之不预也 - 白水社 中国語辞典

部屋の真ん中

房屋的正中间 - 中国語会話例文集

仲いいですか？

关系好吗？ - 中国語会話例文集

職場の仲間

职场的伙伴 - 中国語会話例文集

心の中で思う。

在心里想。 - 中国語会話例文集

私が彼と連絡を取るのはなかなか容易ではありません。

我们和他取得联系不是那么容易。 - 中国語会話例文集