「ななくさ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

油の瓶が傾いた，君，早く行って支えなさい．

油瓶子侧歪了，你快去扶一扶。 - 白水社 中国語辞典

そんなくだらない事なら他の人にお願いしてください。

如果是那么无聊的事情，就请拜托其他人。 - 中国語会話例文集

あなたが今忙しくないのならば、私を助けてください。

如果你现在不忙的话就请帮助我。 - 中国語会話例文集

租税回避行為は厳しく糾弾されなくてはならない。

必须对逃避税行为进行严厉抨击。 - 中国語会話例文集

ご不満な点などがございましたらお気兼ねなくご連絡下さい。

如果您有不满的地方的话，请不要客气的与我联络。 - 中国語会話例文集

ご不明な点などがありましたら、遠慮なくご質問ください。

如果有不明白的地方，请随意问我。 - 中国語会話例文集

君はまず冷静になりなさい，よく考えてから言っても遅くはない．

你先平静平静，想好了再说也不迟。 - 白水社 中国語辞典

あなたに優しくされる覚えはない。

我没有你有对我很好的记忆。 - 中国語会話例文集

私が彼女の子供を探さなくてはいけないのですか？

我必须要找她的孩子吗？ - 中国語会話例文集

動物のいる柵内に餌を投げ入れないでください。

请不要往有动物的栅栏里面扔食物。 - 中国語会話例文集

山田さんがいなくなるのは寂しいです。

山田先生不在的话会寂寞的。 - 中国語会話例文集

最後の授業に行けなくてごめんなさい。

很抱歉没能去最后的一节课。 - 中国語会話例文集

今日たくさんのお皿を洗わなければなりません。

我今天必须刷很多盘子。 - 中国語会話例文集

このサイトを通して皆さんと仲良くなりたい。

我想通过这个网站和大家搞好关系。 - 中国語会話例文集

あなたはやかましくして子供の目を覚まさせてはいけない．

你别吵醒孩子。 - 白水社 中国語辞典

蚊帳をつるしたので刺されなくなった．

挂上蚊帐就叮不着了。 - 白水社 中国語辞典

寒くなってきた，もう少し厚着をしなさい．

天气凉了，还是多穿点儿衣服吧。 - 白水社 中国語辞典

今や遺跡さえ捜す手だてがなくなった．

现在连遗址也无法寻觅了。 - 白水社 中国語辞典

娘が大きくなったら婿を捜さなければ．

姑娘大了就得找主儿。 - 白水社 中国語辞典

空疎な理論を少なくして，実際の仕事を多くやる．

少发空泛的理论，多干实际的工作。 - 白水社 中国語辞典

少しのいてください，（私を隠さないように→）私の前に立たないでください，はっきり見えないから．

请你让一让，不要影着我，我看不清楚。 - 白水社 中国語辞典

私たちはその予約を取り消さなければならないかもしれない。

我们可能不得不取消那个预约。 - 中国語会話例文集

些細な過ちでその人の大きな功績まで覆い隠してはならない．

不以一眚掩大德。 - 白水社 中国語辞典

あなたを困惑させてごめんなさい。

抱歉我让你感到困惑了。 - 中国語会話例文集

リスク管理の重要さが強調されねばならない。

必须强调危机管理的重要性。 - 中国語会話例文集

休息を心がけ，体を壊さないようにしなさい．

你要注意休息，不要坏了身子。 - 白水社 中国語辞典

いささかロマンチックな想像を禁じ得ない．

不免有一些浪漫的想像。 - 白水社 中国語辞典

公表された規定は厳格に遵守されねばならない．

宣布的规定必须严格遵守。 - 白水社 中国語辞典

服を油で汚さないよう気をつけなさい．

留神别油了衣服。 - 白水社 中国語辞典

日本語で話してください。

请说日语。 - 中国語会話例文集

口の中を漱いで下さい。

请漱口。 - 中国語会話例文集

必ずお読みください。

请一定要看。 - 中国語会話例文集

花子と呼んでください。

请叫我花子。 - 中国語会話例文集

何日か待ってください。

请等几天。 - 中国語会話例文集

すぐに避難してください。

请马上避难。 - 中国語会話例文集

必ずご連絡下さい。

请务必联系我。 - 中国語会話例文集

一列に並んでください。

请排成一排。 - 中国語会話例文集

並んでお待ちください。

请排队等。 - 中国語会話例文集

放っておいてください。

请先放开。 - 中国語会話例文集

必ず捨ててください。

请一定要扔掉。 - 中国語会話例文集

車から離れて下さい。

请远离车。 - 中国語会話例文集

マナーを守ってください。

请遵守礼仪。 - 中国語会話例文集

名前を教えてください。

请告诉我名字。 - 中国語会話例文集

レジにお並びください。

请在收银台排队。 - 中国語会話例文集

名前を書いてください。

请写上名字。 - 中国語会話例文集

スパナを取ってください。

请拿走扳手。 - 中国語会話例文集

必ず守ってください。

请务必遵守。 - 中国語会話例文集

たくさん話したい。

想说很多。 - 中国語会話例文集

情深く優しい．

慈祥和蔼((成語)) - 白水社 中国語辞典

魚の腹を切り裂く．

把鱼肚子劐开。 - 白水社 中国語辞典