「ななし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

英語を上手に話しますね。

你英语说得很好。 - 中国語会話例文集

私の地元の名産品は梨です。

我老家的特产是梨。 - 中国語会話例文集

ケンは日本語を話しますか？

健会说日语吗？ - 中国語会話例文集

英語でいっしょに話しましょう。

一起用英语说话吧。 - 中国語会話例文集

久しぶりにお話しするね。

久别的交谈。 - 中国語会話例文集

犬は、彼らの耳で話します。

狗狗用他们的耳朵说话。 - 中国語会話例文集

久しぶりに話しませんか？

好久不见要不要聊会天。 - 中国語会話例文集

また今度お話しましょう。

下次再聊吧。 - 中国語会話例文集

また是非お話しましょう。

下次一定再聊。 - 中国語会話例文集

ここで話をするのはまずい。

在这里说话不好。 - 中国語会話例文集

楽しそうに話している。

好像很高兴地说着话。 - 中国語会話例文集

私の話を聞いて下さい。

请听一下我的话。 - 中国語会話例文集

彼女がその話をでっち上げた。

她捏造了那个假话。 - 中国語会話例文集

彼女にも話しかけてね。

和她也说话哦。 - 中国語会話例文集

彼はとても嬉しそうに話します。

他很开心似的说。 - 中国語会話例文集

それを知ってとても悲しい。

得知了那个我很难过。 - 中国語会話例文集

父に怖い話を聞かされた。

我从父亲那听到了可怕的事。 - 中国語会話例文集

彼の話し方に好感をもつ。

我喜欢他说话的方式。 - 中国語会話例文集

その話は楽しそうに聞こえる。

那个故事听起来很开心。 - 中国語会話例文集

それらは全て、嬉しい話でした。

那些全是高兴的话。 - 中国語会話例文集

私たちは彼と話し合います。

我们和他沟通。 - 中国語会話例文集

彼らの話が終わるのを待った。

我等他们说完话。 - 中国語会話例文集

誰もがその話を知っています。

谁都知道那件事。 - 中国語会話例文集

話の筋立てがはっきりしている．

说得有鼻子有眼儿。 - 白水社 中国語辞典

ジェスチャーを交えて話をする．

连说带比 - 白水社 中国語辞典

悪いことを貶して良いことを褒める．

贬恶扬善 - 白水社 中国語辞典

人を貶して，自分を持ち上げる．

贬损别人，抬高自己。 - 白水社 中国語辞典

（話が）わき道にそれる，非行に走る．

往岔道儿上跑 - 白水社 中国語辞典

窓を開け放して風を通す．

敞开窗户透透空气。 - 白水社 中国語辞典

ドアを開け放して部屋を掃除する．

把门敞开打扫房间。 - 白水社 中国語辞典

外は話し声が騒がしい．

外面人声吵闹。 - 白水社 中国語辞典

彼は少し世間話をした．

他扯了一点儿家常话。 - 白水社 中国語辞典

彼はわざと話をそらした．

他故意把话扯开。 - 白水社 中国語辞典

話がまたしてもわき道にそれた．

话又扯远了。 - 白水社 中国語辞典

既に話はまとまっている．

已有成议 - 白水社 中国語辞典

彼は私の話を引き継いで言った．

他承接我的话说。 - 白水社 中国語辞典

商品は既に手放した．

货物已经出手了。 - 白水社 中国語辞典

女主人公が登場する．

女主人公出台。 - 白水社 中国語辞典

これらの話は全くでたらめだ．

这些话纯属谎言。 - 白水社 中国語辞典

話し声で王さんだとわかる．

从说话的声音就听出是老王。 - 白水社 中国語辞典

彼は近づいて行って話しかけた．

他凑上去搭话。 - 白水社 中国語辞典

このナシは甘くてさくさくしている．

这种梨又甜又脆。 - 白水社 中国語辞典

更にナシを2個おまけします．

再搭上两个梨。 - 白水社 中国語辞典

彼は鉄砲を1発ぶっ放した．

他打了一枪。 - 白水社 中国語辞典

世間話をして寂しさを紛らす．

用聊天儿打发寂寞。 - 白水社 中国語辞典

どうぞ勝手にお話しください！

你随便［地］谈谈吧！ - 白水社 中国語辞典

もう少し具体的に話をしろ！

说［得］具体一点儿！ - 白水社 中国語辞典

ひそひそと秘密の話をする．

低语密谈 - 白水社 中国語辞典

声を大きくして話してください！

大点儿声说！ - 白水社 中国語辞典

声を小さくして話してください！

小点儿声说！ - 白水社 中国語辞典