「ななせ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

大好きな声優さんの一人なので会えるのが楽しみです。

因为是很喜欢的一位声优，所以很期待能够见面。 - 中国語会話例文集

全国的な範囲で強烈なセンセーションを引き起こした．

全国范围内引起了强烈的轰动。 - 白水社 中国語辞典

私は金持ちの奢侈な生活を少しもうらやましいとは思わない．

我并不羨慕那些有钱人阔绰的生活。 - 白水社 中国語辞典

この数年あなたは創作の面で大きな成果を続々と生み出した．

这几年你在写作上硕果累累。 - 白水社 中国語辞典

真に優秀な先生とは学生に対しては決して厳しくはない．

真正的好老师对学生并不利害。 - 白水社 中国語辞典

ヒトデは小さな口でそれより更に小さな生物を捕ってえさにする．

海星用小嘴猎取比它更小的生物当食物。 - 白水社 中国語辞典

封建時代，統治者が迷信的な説教を行ない民を愚弄すること．

神道设教((成語)) - 白水社 中国語辞典

むやみに金を使うだけで，幸せな生活をありがたいと思わない．

只会乱花钱，不知道惜福。 - 白水社 中国語辞典

彼は肝っ玉が小さく，こんな狭い橋を渡る勇気がない．

他胆很小，不敢走这样狭的桥。 - 白水社 中国語辞典

この子供用の車は特別な設計で，ぶつかっても壊れない．

这辆儿童车设计得很特别，撞上东西也撞不坏。 - 白水社 中国語辞典

とても不思議な話ですね、なんか先生と話せば話すほど、楽になりましたよ。

真是不可思议啊，感觉越是跟老师讲话，就越是轻松啊。 - 中国語会話例文集

作家はこまごまと繁雑な生活の中から時代の変化を見いださなければならない．

作家要从琐细的生活中发现出时代的变化。 - 白水社 中国語辞典

電話でははっきり話せないのなら，なんなら君自身がひとっ走りして来い．

电话里说不清楚，要么你自己去跑一趟。 - 白水社 中国語辞典

整風には「（病気を治して人を助ける→）善意の批判」と言われるような正確な方針を採らねばならない．

整风要采取“治病救人”的正确方针。 - 白水社 中国語辞典

（大兵団を送り込んでの大規模な戦い→）多数の人を大規模な生産向上・技術革新に投入する，大勢の人が大規模な政治教育運動に参加する．

大兵团作战((成語)) - 白水社 中国語辞典

図6Aは、アンテナ選択プロセス600の設計を示す。

图 6A示出了用于天线选择的处理 600的设计方案。 - 中国語 特許翻訳例文集

私は中国語を少ししか話せません。

我只能说一点中文。 - 中国語会話例文集

私より彼女のほうが上手に話せる。

她比我说得好。 - 中国語会話例文集

私は英語があまり上手に話せません。

我不太擅长说英语。 - 中国語会話例文集

彼女は中国語をまだ話せません。

她还不会讲中文。 - 中国語会話例文集

英語ができればもっと楽しく話せたのにね。

如果会说英语就能更开心的聊天了。 - 中国語会話例文集

英語をうまく話せるように努力するつもりです。

我打算为了说好英语而努力。 - 中国語会話例文集

私の父も母も英語が話せません。

我的爸爸妈妈都不会说英语。 - 中国語会話例文集

誰か日本語話せる人がそばにいますか？

谁身边有会说日语的人吗？ - 中国語会話例文集

すらすら英語が話せる人がうらやましい。

我羡慕英语说得流利的人。 - 中国語会話例文集

私の家族はあいにく英語が話せません。

我家人不凑巧不会说英语。 - 中国語会話例文集

たくさんの国の言葉を話せるのですね。

你会说很多国家的话呢。 - 中国語会話例文集

英語が話せたらいいと思った。

我觉得要是会说英语就好了。 - 中国語会話例文集

英語もっと話せるように頑張ります。

我会努力学会说更多的英语。 - 中国語会話例文集

英語を話せるスタッフは席を外しています。

会说英语的员工现在不在。 - 中国語会話例文集

私も片言の英語が話せて楽しかったです。

我也觉得能说点英语的只言片语很有意思。 - 中国語会話例文集

誰か日本語を話せる人はいませんか？

有会说日语的人吗？ - 中国語会話例文集

私たちは英語がまったく話せません。

我们完全不会说英语。 - 中国語会話例文集

私たちは英語が上手く話せません。

我们英语说得不好。 - 中国語会話例文集

私たちは英語をあまり上手く話せません。

我们英语说得不太好。 - 中国語会話例文集

私の弟は少し英語を話せます。

我弟弟只会说一点英语。 - 中国語会話例文集

私の姉は英語を上手に話せません。

我姐姐英语说得不好。 - 中国語会話例文集

これからは英語が話せる人材が求められている。

今后需要会说英语的人才。 - 中国語会話例文集

今後は英語が話せる人材が求められている。

今后需要会说英语的人才。 - 中国語会話例文集

もし、私が英語を流暢に話せたら素晴らしい。

如果我能流利地说英语的话就好了。 - 中国語会話例文集

英語を話せる人を連れてきます。

我会带会说英语的人去。 - 中国語会話例文集

あとで休憩のときに話せるよ。

一会儿休息的时候就能说了。 - 中国語会話例文集

彼はルイジアナ政界の大立者と呼ばれた。

他被稱為路易斯安那州政治界的头面人物。 - 中国語会話例文集

だから君が日本語を話せるか聞いたんだ。

所以才问你会说日语么。 - 中国語会話例文集

私は彼の代理として話せると思うよ。

我认为我可以作为他的代理讲话。 - 中国語会話例文集

そこにいる多くの人は英語が話せます。

在那里的多数人都会讲英语。 - 中国語会話例文集

ちょうどその時は私は手が放せませんでした。

那是我正好手头很忙。 - 中国語会話例文集

でも、本当に私は英語が話せません。

可是，我真的不会说英语。 - 中国語会話例文集

私はほんの少し英語が話せます。

我能说一点点英语。 - 中国語会話例文集

私はもっと英語が話せる人と会話したい。

我想和英语更好的人对话。 - 中国語会話例文集