| 意味 | 例文 |
「ななはん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8940件
（軍令は山のようで動かすことができない→）軍令は絶対に実行しなくてはならない，軍令には誰も違反できない．
军令如山((成語))
- 白水社 中国語辞典
ただし、必ずしも前半半分とする必要はなく、例えば後半半分としても良いし、シーンの中心を含み半分としても良い。
但是，不一定需要是前半部分，例如也可以是后半部分，也可以是包含场景中心的那个一半部分。 - 中国語 特許翻訳例文集
利用目的の範囲内
使用目的的范围内 - 中国語会話例文集
健康保険の範囲で治したい。
想在健康保险的范围治病。 - 中国語会話例文集
晩御飯は何を食べましたか？
晚饭吃了什么？ - 中国語会話例文集
皆でご飯を食べましょう。
大家一起吃饭吧。 - 中国語会話例文集
お昼ご飯何にしますか。
午饭吃什么呢？ - 中国語会話例文集
それは正常範囲内です。
那个是正常范围内的。 - 中国語会話例文集
それは正常範囲内にあります。
那个在正常范围内。 - 中国語会話例文集
体長の半分の長さ
身高一半的长度 - 中国語会話例文集
今晩の晩御飯は魚だ。
今晚的晚饭是鱼。 - 中国語会話例文集
今晩の晩御飯は魚だった。
今晚的晚饭吃了鱼。 - 中国語会話例文集
Sn2反応がA内で確認された。
Sn2反应在A内确认。 - 中国語会話例文集
今日の夕飯は魚料理だ。
今天晚饭是鱼做的菜。 - 中国語会話例文集
お昼ご飯は何を食べましたか。
你午饭吃什么了？ - 中国語会話例文集
昼御飯は何にしましょう。
午饭吃什么？ - 中国語会話例文集
これを買うために半日並んだ。
为了买这个排了半天的队。 - 中国語会話例文集
今日の夜ご飯は何ですか？
今天晚上吃什么？ - 中国語会話例文集
晩ご飯は何を食べますか？
晚饭吃什么？ - 中国語会話例文集
日本国内販売権を得た。
获得了日本国内的贩卖权。 - 中国語会話例文集
今日の夕ご飯は何にする？
今天晚饭吃什么？ - 中国語会話例文集
今日の夜ご飯は何ですか？
今天的晚饭是什么？ - 中国語会話例文集
放火犯はこの中にいる。
纵火犯就在这中间。 - 中国語会話例文集
夏の合宿について反省した。
反省了夏天的集训。 - 中国語会話例文集
輸出商品を国内販売に向ける．
出口转内销 - 白水社 中国語辞典
彼は名指しで批判された．
他被点名批判了。 - 白水社 中国語辞典
イナゴの繁殖を抑える．
抑制蝗虫的繁衍。 - 白水社 中国語辞典
力の及び得る範囲内で．
在力所能及的范围内 - 白水社 中国語辞典
過敏性反応，アナフィラキシー．
过敏性反应 - 白水社 中国語辞典
何度か兵士の反乱が起こった．
发生了几起士兵哗变。 - 白水社 中国語辞典
同志は私を何度か批判した．
同志批评了我几次。 - 白水社 中国語辞典
工場内で模範労働者を選ぶ．
在厂内进行评模 - 白水社 中国語辞典
オーバーハンドの投球，上手投げ．
上手投球 - 白水社 中国語辞典
手回し発電機，ハンドダイナモ．
手摇发电机 - 白水社 中国語辞典
何をおかずにしてご飯を食べるか？
用什么菜下饭？ - 白水社 中国語辞典
魚を食べるととかくご飯が進む．
吃鱼爱下饭。 - 白水社 中国語辞典
（鉄道の）子供切符．↔大人票．⇒半票bànpiào．
小孩儿票 - 白水社 中国語辞典
皆は静かに判決を待っていた．
大家静静地听候宣判。 - 白水社 中国語辞典
汎用OS121は、UNIX（登録商標）などの汎用オペレーティングシステムである。
通用 OS121是例如 UNIX(注册商标 )的通用 OS。 - 中国語 特許翻訳例文集
そのため、判定結果を示す図7（D）には反映されない。
因此，在指示判断结果的图 7D上没有反映出噪声 22。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、ステップS908は、特許請求の範囲に記載の判定手順の一例である。
另外，步骤 S908是判定序列的例子。 - 中国語 特許翻訳例文集
このため、CHU判定制御部45は、同期したと判断することができない。
因此，CHU判断控制器 45可以判定没有同步。 - 中国語 特許翻訳例文集
このため、CCU判定制御部54は、同期したと判断することができない。
因此，CCU判断控制器 54可以判定没有同步。 - 中国語 特許翻訳例文集
販売指標は販売目標を設定するための重要な基準です。
销售指标是为设定销售目标时的重要基准。 - 中国語会話例文集
各文の前半部分を後半部分と合わせなさい。
请将各段文章的前半部分和后半部分相匹配。 - 中国語会話例文集
あなたがもし日本に来たら一緒に美味しいごはんを食べに行きたいね。
如果你来日本的话想一起去吃好吃的饭。 - 中国語会話例文集
私は反フェミニストではないが、女性天皇には反対だ。
我虽然不是反女权主义者，但我反对女性天皇。 - 中国語会話例文集
今日は、お昼ごはんも食べられないほど忙しかったです。
今天忙得连午饭都没有时间吃。 - 中国語会話例文集
好評につき発売から半年で重版出来となりました。
由于受到好评，发售半年之后就再版了。 - 中国語会話例文集
模範となる近代白話文の著作を文法の規範にする．
以典范的现代白话文著作为语法规范。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
