「ななわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私は何て幸せだろう。

我是多么的幸福啊。 - 中国語会話例文集

私の隣に座って下さい。

请你坐在我旁边。 - 中国語会話例文集

我々はそれを見直す。

我们重新认识那个。 - 中国語会話例文集

彼はワーワー泣き出した。

他哇哇地哭了出来。 - 中国語会話例文集

わたしの名前は山田です。

我的名字叫山田。 - 中国語会話例文集

何度も申しわけございません。

三番五次打扰很抱歉。 - 中国語会話例文集

行く度に品揃えが変わる。

每次去备货品种都会变。 - 中国語会話例文集

だいたい内容はわかりました。

知道了大致的内容。 - 中国語会話例文集

時には人のうわさ話もする。

有时候也说别人的传言。 - 中国語会話例文集

捜索が行われています。

正在实施搜索。 - 中国語会話例文集

11月3日の打ち合わせ内容

11月3号的商谈内容。 - 中国語会話例文集

努力は必ず報われる。

努力一定会有回报。 - 中国語会話例文集

今日の話は終わります。

今天的话就到此结束。 - 中国語会話例文集

女性差別が行われてきた。

实行了对女性的歧视。 - 中国語会話例文集

何回言ったらわかるんだ？

要我说几遍你才懂？ - 中国語会話例文集

代わりの品をすぐに送る

马上发送替代产品。 - 中国語会話例文集

彼に鼻への一撃をくらわす

使他的鼻子吃一击。 - 中国語会話例文集

私の隣に座りませんか？

要坐我旁边吗？ - 中国語会話例文集

頑張っていれば必ず報われる。

努力的话肯定会有回报。 - 中国語会話例文集

その試合は、夜中に行われた。

那场比赛在半夜进行了。 - 中国語会話例文集

英語が話せる者に変わります。

我要变成会说英语的人。 - 中国語会話例文集

二日で夏休みが終わります。

还有两天暑假就结束了。 - 中国語会話例文集

私の出身地は金沢市です。

我的出身地是金泽市。 - 中国語会話例文集

何かが変わってしまう。

有什么东西会改变。 - 中国語会話例文集

夏の終わりの気配がします。

有种夏天要结束了的气息。 - 中国語会話例文集

夏休みがもう少しで終わります。

暑假就快结束了。 - 中国語会話例文集

彼らの話が終わるのを待った。

我等他们说完话。 - 中国語会話例文集

背中合わせに腰掛けている．

背靠背地坐着。 - 白水社 中国語辞典

かぐわしいにおいが鼻をうつ．

香气扑鼻 - 白水社 中国語辞典

この符号は何を表わすのですか？

这符号表示什么？ - 白水社 中国語辞典

私たちは毎日川で魚を捕る．

我们每天在河里捕鱼。 - 白水社 中国語辞典

我々は必ず損失を補償する．

我们一定补偿损失。 - 白水社 中国語辞典

（話が）わき道にそれる，非行に走る．

往岔道儿上跑 - 白水社 中国語辞典

彼はわざと話をそらした．

他故意把话扯开。 - 白水社 中国語辞典

話がまたしてもわき道にそれた．

话又扯远了。 - 白水社 中国語辞典

話し声で王さんだとわかる．

从说话的声音就听出是老王。 - 白水社 中国語辞典

我々の見方はおおむね同じだ．

我们的看法大体相同。 - 白水社 中国語辞典

2人の若者が長い間騒いだ．

两个小伙子捣乱了半天。 - 白水社 中国語辞典

猫が魚をくわえて行った．

猫把鱼叼走了。 - 白水社 中国語辞典

皆は麦わらを積み上げた．

大家都把麦草堆积起来了。 - 白水社 中国語辞典

我々は古い家を建て直した．

我们改建了旧房子。 - 白水社 中国語辞典

広西チワン族自治区にある川の名．

桂江 - 白水社 中国語辞典

大声を上げて泣きわめく．

狼嚎鬼哭((成語)) - 白水社 中国語辞典

わっと言って皆散ってしまった．

哄一下全散了。 - 白水社 中国語辞典

我々は昔からの仲間だ．

我们是老伙计了。 - 白水社 中国語辞典

ごく簡単に一わたり話した．

简简单单地说了一遍。 - 白水社 中国語辞典

我々は困難を解決した．

我们解决了困难。 - 白水社 中国語辞典

我々両家は隣り近所である．

我们两家是近邻。 - 白水社 中国語辞典

我々は直接彼と話し合う．

我们径直跟他谈判。 - 白水社 中国語辞典

私がそう言うや否や彼は笑った．

我一说，他就乐了。 - 白水社 中国語辞典