「なにも」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > なにもの意味・解説 > なにもに関連した中国語例文


「なにも」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2557



<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 51 52 次へ>

生活するすべが何もない.

无以为生((成語)) - 白水社 中国語辞典

何もわからずでたらめを言う.

无知妄说 - 白水社 中国語辞典

何を食べてもうまくない.

吃什么也吃不出香味来。 - 白水社 中国語辞典

音が何も聞こえなくなった.

听不见响儿了。 - 白水社 中国語辞典

何をやってもそれに精通する.

干一行专一行。 - 白水社 中国語辞典

彼は何に対しても関心がない.

他对什么都没有兴趣。 - 白水社 中国語辞典

何でもすべてそろっている.

样样齐备 - 白水社 中国語辞典

何事も慎重でなければいけない.

凡事总要慎重。 - 白水社 中国語辞典

ええ,何でもないよ,お行きなさい.

好,不要紧了,你走吧。 - 白水社 中国語辞典

この商売は何のうまみもない.

这买卖没有什么油水。 - 白水社 中国語辞典


何よりも品質第一である.

质量第一 - 白水社 中国語辞典

何でもご随意になさってください.

悉听尊便 - 白水社 中国語辞典

何も業績を上げていない.

无所作为 - 白水社 中国語辞典

この本を久しぶりに、なにもかもを忘れて夢中になって読んでいる。

我很久没有没有像这样沉浸其中地读这本书了。 - 中国語会話例文集

私たちはどんなに離れていても、心はいつも一緒です。

无论相距多远,我们的心一直都在一起。 - 中国語会話例文集

どんなに値段が安くても、私は外国産のものは買わない。

不管有多便宜,我都不买外国产的东西。 - 中国語会話例文集

いつもいつも、みんなに迷惑をかける自分が嫌になります。

讨厌总是给大家添麻烦的自己。 - 中国語会話例文集

こんなに遅くなっても彼がやって来ないのは,忘れたのかもしれない.

这么晚了他还不来,别是他忘了吧? - 白水社 中国語辞典

君はまた甘く考えたものだ,そんなに簡単なものか.

你想得倒容易,事情哪儿有那么好办。 - 白水社 中国語辞典

どんなに仕事が忙しくても,彼はいつも私に会いに来る.

无论工作多忙,他总要来看看我。 - 白水社 中国語辞典

このお年で,よくもまあそんなに遠くまで歩けたものだ.

这么大年纪,亏你还能走那么多路。 - 白水社 中国語辞典

彼はどうしょうもないほど意気地なしだ,どんなに毒づいても平気だ.

他真是肉头到家了,怎么骂他也不急。 - 白水社 中国語辞典

彼らがこんなにも「援助」をするとは,その下心は誰もが知っている.

他们如此“援助”,它的用心尽人皆知。 - 白水社 中国語辞典

若だんなに万一もしものことがあれば,お前を追及するぞ!

万一少爷有个好歹,就拿你是问! - 白水社 中国語辞典

責任者でありながら何もしない人,家庭では何もしない一家の主人.

甩手掌柜((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

もともと小さな事であり,そんなに大げさにすることはない.

本是小事,不必这么渲染。 - 白水社 中国語辞典

君はこんなに多くの物を持って行って(使いきれるか→)とても使いきれない.

你带这么多东西用得了吗? - 白水社 中国語辞典

子供の病気はそんなにも重く,たいそう沈み込んでいる.

孩子的病那么严重,十分忧愁。 - 白水社 中国語辞典

こんなに修飾もせず簡単に書くと,まるで大福帳みたいで,人が読んでも味もそっけもない.

这样平铺直叙地写来,好像一篇流水账,叫人读了没味儿。 - 白水社 中国語辞典

身分を証明するものを何も持っていません。

我没有带任何证明身份的东西。 - 中国語会話例文集

その映画を見ても何も感じないと思う。

我觉得就算看了那个电影也不会有任何感想。 - 中国語会話例文集

もし質問がございましたら、何でもどうぞ。

如果有疑问的话,不管是什么都请随意提问。 - 中国語会話例文集

彼女は何もかも古臭く,全く面白くない.

她样样都这么老派,真没意思。 - 白水社 中国語辞典

薬物を用いても何の効果もない,薬石効なし.

药石无功((成語)) - 白水社 中国語辞典

君は(あまりにも道理を無視する→)道理も何もあったものではない.

你太不讲道理了。 - 白水社 中国語辞典

君はいつもこんなに口が軽い,次に何かあっても君に話す勇気がない.

你老是这样学舌,下次有话也不敢跟你说了。 - 白水社 中国語辞典

彼はもともと足がそんなにしっかりしていないのに,人を背負ったりして,あまりにも重荷であろう!

他本来就腿脚不大灵便,背上再驮着人,实在够他受的! - 白水社 中国語辞典

たとえどんなに小さいことでも、思い出したら私に話してほしい。

不管是多么小的事情,回想起来的话就请告诉我。 - 中国語会話例文集

君,こんなに浪費しては,将来きっとひもじい思いをするぞ.

你这么浪费,将来准得挨饿。 - 白水社 中国語辞典

彼はそんなにも速く話そうとして,せき込んで物が言えなくなった.

他说得那么快,都捯不过气儿来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は心臓病を持っていて,こんなに速く歩くのはとても大変だ.

他有心脏病,走这么快可够他戗的。 - 白水社 中国語辞典

こんなに重いものを,このロープは支えきれるでしょうか?

这么重的东西,这根绳子禁得住吗? - 白水社 中国語辞典

もし彼がけちでないなら,どうしてあんなに多く金を持てるのか.

他要是不抠,怎么能有那么多钱。 - 白水社 中国語辞典

こんなに多くの言葉を書いたが,一言も題目にぴったり合っていない.

写了这么多话,一句也不切题。 - 白水社 中国語辞典

昼と夜の気温差がなんとこんなに大きいとは,思いも寄らなかった.

白天和晚上气温相差竟如此之大,真没想到。 - 白水社 中国語辞典

この問題がどんなに難しくても,私は突破してみせる.

随便这道题怎么难,我也要攻下它。 - 白水社 中国語辞典

何かのためにするということがなくてする,何の野心も持たないでやる.

无所为而为 - 白水社 中国語辞典

食物は既に変なにおいがしているので,もう食べてはならない.

食物已有异味,不能再吃。 - 白水社 中国語辞典

こんなに高い物を私は(使えるだろうか→)とても使えない!

这么贵的东西我还用得起吗? - 白水社 中国語辞典

部屋の中がこんなにも寒いと思ったら,なんと火が消えていたんだ.

我说屋里这么冷,原来火灭了。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 51 52 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS