「なのは な」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我々は先進的な職場の後について前進しなければならない．

我们要跟在先进单位后面前进。 - 白水社 中国語辞典

1つの言語をマスターするには，ひたむきな努力をしなければならない．

学好一种语言，非下一番苦工夫不可。 - 白水社 中国語辞典

この問題は本当に容易じゃないから，よく検討しなければならない．

这个问题可不简单，得好好研究一下。 - 白水社 中国語辞典

（どの花が好きであればそれを摘みなさい→）好きな花であればどれでも摘みなさい．

你喜欢哪朵花就摘哪朵吧。 - 白水社 中国語辞典

性質の異なる問題は，別々に対処しなければならない．

不同性质的矛盾，应该区别对待。 - 白水社 中国語辞典

このような事になると彼なしには治まらない，いつも彼が出て来る．

这种事儿是少不了他。 - 白水社 中国語辞典

この人は感情を外に表わさないたちだから，なかなか本心がわからない．

这人性格深沉，不易捉摸。 - 白水社 中国語辞典

外国語の勉強に（どんな困難があるだろうか→）困難なんてことは全くない．

学外语有什么困难？ - 白水社 中国語辞典

先人の業績を守るだけではなく，創業しなければならない．

不但守业，而且要创业。 - 白水社 中国語辞典

責任者でありながら何もしない人，家庭では何もしない一家の主人．

甩手掌柜((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

それぞれの部門は不必要な経費を縮減しなければならない．

各个部门都要缩减不必要的经费。 - 白水社 中国語辞典

このような状況にぶつかった時は冷静でなければならない．

遇到这样的情况应冷静。 - 白水社 中国語辞典

君は1日に少なくとも10個の英単語を覚えなければならない．

你一天至少要记住十个英语单词。 - 白水社 中国語辞典

覚えがよくなくても，自分の誕生日を忘れるようなことにはならない．

虽然记性不好，也不至于忘记自己的生日。 - 白水社 中国語辞典

各種の経済作物は計画的に栽培を行なわなければならない．

各种经济作物要有计划地进行种植。 - 白水社 中国語辞典

君の成績は彼に及ばないから，努力して追いつかなければならない．

你的成绩不如他，要努力追赶上去。 - 白水社 中国語辞典

指導者になったら，大衆の利益を考えなくてはならない．

你当了领导，要为群众的利益着想着想。 - 白水社 中国語辞典

指導的な幹部は人材の抜擢採用に長じていなければならない．

领导干部应善于擢用人才。 - 白水社 中国語辞典

推薦する人がいないのなら，あなたが自薦してもいいではないですか．

没有人推荐，你也可以自荐嘛。 - 白水社 中国語辞典

はるかかなたの山並みは幾重にも重なり合い，際限がない．

远处的山峦层叠，无边无际。 - 白水社 中国語辞典

これは内密な事柄なので，絶対に漏らしてはいけない．

这件事是绝密的，千万不可漏风。 - 白水社 中国語辞典

この世に難事はない，強い志を持つ人にはかなわない．

世上无难事，只怕有心人。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

我々は分け隔てのない仲間だ，遠慮することはないじゃないか．

咱们都是一家子，何必客气。 - 白水社 中国語辞典

あなたは無理やりに彼女にピアノを学ぶように強制してはならない．

你就别硬地插葱，非逼她学钢琴。 - 白水社 中国語辞典

私にとってハンドボールは無くてはならない物だ。

对我来说手球是必不可少的东西。 - 中国語会話例文集

人の気配がない。

好像没有人。 - 中国語会話例文集

田舎の花火大会

乡村的烟花大会 - 中国語会話例文集

花子の唇を舐めたい。

想舔花子的唇。 - 中国語会話例文集

ハトのような色

像白鸽一样的顏色。 - 中国語会話例文集

理由のない反逆

毫无原因的叛逆 - 中国語会話例文集

おだやかな春の陽気

很棒的春天的气候 - 中国語会話例文集

田舎の花火大会

乡下的烟花大会 - 中国語会話例文集

あなたの畑ですか？

是你的田地吗？ - 中国語会話例文集

人の気配がしない。

没有人的迹象。 - 中国語会話例文集

半袖で寒くないの？

穿短袖不冷吗？ - 中国語会話例文集

夕飯、なに食べたの？

你晚饭吃了什么？ - 中国語会話例文集

何を話してたの？

你说了什么？ - 中国語会話例文集

このような背景から

从这样的背景 - 中国語会話例文集

あらしのような拍手．

暴风雨般的掌声 - 白水社 中国語辞典

春の魅惑的な景色．

春光明媚 - 白水社 中国語辞典

反駁のしようがない．

无法反驳 - 白水社 中国語辞典

反動この上ない．

反动透顶 - 白水社 中国語辞典

あらしのような拍手．

雷鸣般的掌声 - 白水社 中国語辞典

生産の上がらない田畑．

落后田 - 白水社 中国語辞典

破格のもてなしをする．

破格接待 - 白水社 中国語辞典

早くなべのふたを取れ！

快掀开锅盖！ - 白水社 中国語辞典

広く果てしのない原野．

茫茫的原野 - 白水社 中国語辞典

端数のない数にする．

凑个整数 - 白水社 中国語辞典

その会社の仕事は三ヶ月以内に完了させなければならない。

那家公司的任务必须要在三个月之内完成。 - 中国語会話例文集

塩湖の形成は，一般的に3つの条件が備わらなければならない．

盐湖的形成，一般需要具备三个条件。 - 白水社 中国語辞典