意味 | 例文 |
「なの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
(世の中のカラスはみな同じく黒い→)どこの悪人も皆同じように悪い.
天下乌鸦一般黑((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
この2つの単語の相違点と共通点を区別しなければならない.
要分别这两个词的异同。 - 白水社 中国語辞典
あなたはどうしても我々のやり方に賛成できないのじゃないの?
你怎么也不能賛成我们的做派,是不是? - 白水社 中国語辞典
(夜光の真珠を暗やみの中に投げる→)才能がありながら凡庸な君主に任える,よい人間が悪い仲間に入る,貴重なものがその値打ちのわからない人の手に落ちる.
明珠暗投((成語)) - 白水社 中国語辞典
君だけでなく彼女も市役所に行かなくてはならない。
不仅仅是你,她也必须去市政厅。 - 中国語会話例文集
彼女がいなくなるなんて考えられない。
我无法想象她居然不在了。 - 中国語会話例文集
あなたは全てをかけて生き残らなければならない。
你必须拼尽所有活下来。 - 中国語会話例文集
あなたは彼女よりも彼を優遇しなければならない。
你必须比她更优待他。 - 中国語会話例文集
病気になったら,時間どおりに薬を飲まなければならない.
得了病,就得按时吃药。 - 白水社 中国語辞典
病気になったら,時間どおりに薬を飲まなければならない.
得了病,就得按时服药。 - 白水社 中国語辞典
これらはみんな残しておかなくてはならない.
这些个都要留着。 - 白水社 中国語辞典
彼女が承諾しないなら,無理強いしてはならない.
她不答应,就不要勉强她。 - 白水社 中国語辞典
この幸福は彼女の胸の内にみなぎり,彼女の家にみなぎっている.
这幸福充盈于她的胸臆,充盈于她的家。 - 白水社 中国語辞典
携帯電話は体の一部のようなものなので、生活の中で重要なアイテムです。
手机已经成为了我身体的一部分,是生活中很重要的一部分。 - 中国語会話例文集
この人は話の仕方や事の運び方が普通ではない,恐らく(かなりの背景がある→)ただの人ではない.
这个人说话做事不一般,可能有来头。 - 白水社 中国語辞典
水泳の技術になると,我々の工場の中では私などものの数に入らない.
论游泳技术,在我们厂里可数不着我。 - 白水社 中国語辞典
意地になっているのね。
意气用事了呢。 - 中国語会話例文集
問題はないのですか?
没有问题吗? - 中国語会話例文集
あなたの声が聴きたい。
想听你的声音。 - 中国語会話例文集
希望の欠片すらない。
连一点希望也没有。 - 中国語会話例文集
他の人を頼らない。
不靠别的人。 - 中国語会話例文集
人の気配がない。
好像没有人。 - 中国語会話例文集
だって完璧なんだもの。
因为很完美嘛。 - 中国語会話例文集
まだ終わらないの?
还没结束吗? - 中国語会話例文集
この限りではない。
不受此限。 - 中国語会話例文集
食べるものがない。
没有吃的东西。 - 中国語会話例文集
明日は居るのかな?
明天在不在呢? - 中国語会話例文集
次、仕事いつなの?
下次工作是什么时候? - 中国語会話例文集
そんなのお断りだ。
那种事要拒绝。 - 中国語会話例文集
それはあなたのですか?
那是你的吗? - 中国語会話例文集
人のこと言えない。
没有资格说别人。 - 中国語会話例文集
必要なものを探す。
寻找必需的东西。 - 中国語会話例文集
あなたの声が聞きたい。
我想听你的声音。 - 中国語会話例文集
Aの重さを求めなさい。
请求出A的重量。 - 中国語会話例文集
全てあなたのおかげです。
全都亏了你。 - 中国語会話例文集
えっ、今なんて言ったの?
哎,刚才说什么了? - 中国語会話例文集
この木は実に高いなぁ。
这棵树真高啊。 - 中国語会話例文集
金では買えないもの
金钱无法买到的东西 - 中国語会話例文集
出荷見込みのない在庫
滞销品 - 中国語会話例文集
新世界の神となる。
成为新世界的神。 - 中国語会話例文集
生まれながらの詩人
天生的诗人 - 中国語会話例文集
あなたはそのままでよい。
你就那样就好。 - 中国語会話例文集
今暇なのですか。
你现在有空吗? - 中国語会話例文集
あなたのいう通りです。
如你所言。 - 中国語会話例文集
あの時を忘れない。
忘不了那个时候。 - 中国語会話例文集
人の陰口は言わない。
不说别人的坏话。 - 中国語会話例文集
あなたの字は読みにくい。
你的字很难认。 - 中国語会話例文集
部屋の中が魚くさい。
房间里有鱼腥味。 - 中国語会話例文集
あなたの胸を揉みたい。
想要揉你的胸。 - 中国語会話例文集
田舎の花火大会
乡村的烟花大会 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |