「なは」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

人に石を投げつけてはならない．

别拿石头砍人。 - 白水社 中国語辞典

魚は水がなければ生きられない．

鱼离开了水就不能活。 - 白水社 中国語辞典

人心を侮ってはならない．

民心不可侮 - 白水社 中国語辞典

皆これに感動しない者はいない．

大家莫不为之感动。 - 白水社 中国語辞典

だんな様は既に亡くなられた．

老爷已经升天了。 - 白水社 中国語辞典

仕事を投げ出してはならない．

摔不得耙子 - 白水社 中国語辞典

困難な点はみんな考えた．

把困难都想到了。 - 白水社 中国語辞典

私は父を養わねばならない．

我得养我父亲。 - 白水社 中国語辞典

それを手に入れるためには並ばなくてはならない。

为了得到那个我们必须排队。 - 中国語会話例文集

我々はこの問題を直さなくてはならない。

我们必须解决这个问题。 - 中国語会話例文集

その時私は何かほかの事をしなくてはならなかった。

那时，我有其他必须要做的事情。 - 中国語会話例文集

この仕事はなかなか一筋縄ではいかない．

这件事太别扭。 - 白水社 中国語辞典

勇士になるには，困難と危険を恐れてはならない．

要成为勇士，就不能困难和危险。 - 白水社 中国語辞典

私はこのような冷酷な声は既に慣れっこになった．

我已习惯了这种冷酷的声音。 - 白水社 中国語辞典

敵は必ず粉砕しなければならず，容赦はできない．

敌人必须粉碎，不要留情。 - 白水社 中国語辞典

腕はまだ治っていないので，平行棒をやってはならない．

胳膊还没好，可玩不得双杠。 - 白水社 中国語辞典

形式は内容と一致しなくてはならない．

形式应该和内容一致。 - 白水社 中国語辞典

何はともあれ君はまず自分を落ち着かせなければならない．

你要先镇定镇定自己。 - 白水社 中国語辞典

私はあなたにペナルティを課さなければならない。

我必须要收你罚金。 - 中国語会話例文集

砂とセメントは満遍なく交ぜなければならない．

沙子和水泥要搅匀。 - 白水社 中国語辞典

この事は皆にもれなく通知しなければならない．

这件事要通知到每个人。 - 白水社 中国語辞典

何事でも偏見なしに考えなくてはならない．

什么事情应该想开点儿。 - 白水社 中国語辞典

貧困をなくすには必ずや先に愚昧をなくさねばならない．

治贫必先治愚。 - 白水社 中国語辞典

このおかずは酒の肴にはよいがご飯のおかずにはならない．

这个菜下酒不下饭。 - 白水社 中国語辞典

引用は正確にしなければならない，勝手に原文を改竄してはならない．

引用要准确，不能随便窜改原文。 - 白水社 中国語辞典

汽車はなだらかな傾斜を下る時には減速しなければならない．

火车下慢坡要缓行。 - 白水社 中国語辞典

あなたは彼に強制してはならない，彼に自覚させねばならない．

你不要强制他，要让他自觉。 - 白水社 中国語辞典

このラバはおとなしくない，ちょっと懲らしめてやらなくてはならない．

这头骡子不老实，得整治整治它。 - 白水社 中国語辞典

あなたは働きすぎかもしれない。

你可能工作得太多了。 - 中国語会話例文集

駅までは走らなければなりません。

我不得不跑去车站。 - 中国語会話例文集

軽薄な男が好きではない。

我不喜欢轻佻的男人。 - 中国語会話例文集

その話は無くなりました。

那件事被取消了。 - 中国語会話例文集

歯を洗わなくてはいけない。

我不得不去洗牙。 - 中国語会話例文集

私はあなたに払うお金がない。

我没有钱付给你。 - 中国語会話例文集

あなたと花子は仲が良いですか？

你和花子关系很好吗？ - 中国語会話例文集

そうなる筈ではなかったのに。

明明不是那样的。 - 中国語会話例文集

なぜあなたは速く泳げるのですか。

为什么你能游得快？ - 中国語会話例文集

あなたは何語を話せますか。

你在说什么语？ - 中国語会話例文集

あなたの娘の名前は花子です。

你女儿的名字叫花子。 - 中国語会話例文集

彼は頑なに働こうとしない。

他不打算认真工作。 - 中国語会話例文集

太郎は走らなければなりません。

太郎不得不跑步。 - 中国語会話例文集

むやみにレッテルを貼ってはならない．

不要乱扣帽子。 - 白水社 中国語辞典

盲目的に崇拝してはならない．

不能盲目崇拜。 - 白水社 中国語辞典

やたらにレッテルを張ってはならない．

不要乱扣帽子。 - 白水社 中国語辞典

彼は並々ならぬ気迫を示した．

他显示了不凡的气魄。 - 白水社 中国語辞典

女性を辱めてはならない．

不能污辱妇女。 - 白水社 中国語辞典

何も話し合う事はない．

没有什么可商谈的。 - 白水社 中国語辞典

軽率な判断を下してはいけない．

不可妄断 - 白水社 中国語辞典

腫れは既に消えてなくなった．

肿已经消下去了。 - 白水社 中国語辞典

日が（もはや早くなくなった→）暮れた．

天不早了。 - 白水社 中国語辞典