意味 | 例文 |
「なは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
人の気配がない。
好像没有人。 - 中国語会話例文集
他人と話すときは、家族などと話すときより、ぎこちなくなったり、少し焦ったりする。
比起跟家人等讲话时,跟别人讲话时会变得生硬或者稍微焦躁起来。 - 中国語会話例文集
あなたも二十歳ですか?
你也20岁吗? - 中国語会話例文集
もっと早く動きなさい。
你做得再快点! - 中国語会話例文集
反省していない。
你没有在反省。 - 中国語会話例文集
あなたに早く会いたい。
我想早点见到你。 - 中国語会話例文集
そしてあなたの家族の自立は、当事者が本気にならない限り、それは実現しないでしょう。
只要当事人没有拿出认真的态度,你们家的人是不会实现独立的吧。 - 中国語会話例文集
献身的な働き
献身的行动 - 中国語会話例文集
我ながら、恥ずかしい。
是我的话,会很羞愧。 - 中国語会話例文集
明日晴れるといいな。
明天如果放晴就好了。 - 中国語会話例文集
重大な発見をする。
有重大发现。 - 中国語会話例文集
地道な販促活動
稳定的促销活动 - 中国語会話例文集
絆創膏を貼りなさい。
贴上创口贴。 - 中国語会話例文集
田舎の花火大会
乡村的烟花大会 - 中国語会話例文集
学校もしくは校長のサインが必要なので、郵送でなくてはならない。
因为需要学校或者校长的签字,所以必须邮寄。 - 中国語会話例文集
何語を話せますか。
你会说什么语? - 中国語会話例文集
派手な服を着る。
我要穿花哨的衣服。 - 中国語会話例文集
花子の唇を舐めたい。
想舔花子的唇。 - 中国語会話例文集
夕飯に行かない?
不去吃晚饭吗? - 中国語会話例文集
われわれはサーキュレーションを精査して、宣伝のために最適な媒体を選ばなくてはならない。
我们详查了普及度,为了宣传必须选出最合适的媒体。 - 中国語会話例文集
後輩に負けたくない。
我不想输给后辈。 - 中国語会話例文集
フォームテンケーを提出しなくてはならないのはどのような会社ですか?
什么样的公司必须提交10-K年度报表? - 中国語会話例文集
ハトのような色
像白鸽一样的顏色。 - 中国語会話例文集
不正確な棚卸計算法というものはない。あるのは不正確な棚卸データだ。
没有不正确的盘存法,只有不正确的存货数据。 - 中国語会話例文集
働いたことがない。
我没工作过。 - 中国語会話例文集
反応が遅くなった。
我的反应很迟钝。 - 中国語会話例文集
歯を磨いていない。
我没有刷牙。 - 中国語会話例文集
あなたに早く会いたい。
我想早点见你。 - 中国語会話例文集
まだ腹が減っていない。
我肚子还没饿。 - 中国語会話例文集
あなたは去勢することなく彼の衝動をコントロールしなくてはなりません。
你必須在不削减其气焰的情況下控制他的冲动。 - 中国語会話例文集
私はもう少し警戒しなければならないが、それはさほど難しくないと気がついた。
我必须再警惕一些,但是我发现那个并没有那么难。 - 中国語会話例文集
早くあなたに会いたい。
我想尽早见到你。 - 中国語会話例文集
あなたは、私がそんなことを信じるなんて本当は思っていないでしょう。
你并没有真的以为我会相信那种事情吧。 - 中国語会話例文集
空白をうめなさい。
请把空白处填上。 - 中国語会話例文集
理由のない反逆
毫无原因的叛逆 - 中国語会話例文集
それほど速くない
没那么快 - 中国語会話例文集
英語での適切な意味を表現するには "I have decided to get married."と言わなくてはならない。
在英语中为了表现出合适的意思,必须说"I have decided to get married." - 中国語会話例文集
おだやかな春の陽気
很棒的春天的气候 - 中国語会話例文集
大きな代償を払い、
付出极大的代价 - 中国語会話例文集
反抗的な強情さ
反抗的顽固性。 - 中国語会話例文集
そこで食べるには長い列に並ばなければならないほどあのレストランは人気だ。
在那里吃饭要排很长的时间的队伍,那家店就这么的有人气。 - 中国語会話例文集
早くあなたに会いたい。
想早点见你。 - 中国語会話例文集
あなたに早く会いたい。
想早点见你。 - 中国語会話例文集
田舎の花火大会
乡下的烟花大会 - 中国語会話例文集
学校もしくは校長のサインが必要なので、郵送でなくてはならない。
须要学校或者是校长的签字,所以不得不邮寄。 - 中国語会話例文集
早く帰って来なさい。
请你早点回来。 - 中国語会話例文集
あなたの畑ですか?
是你的田地吗? - 中国語会話例文集
急な仕事が入った。
来了紧急的工作。 - 中国語会話例文集
絶大な役割を果たす。
起绝对的作用。 - 中国語会話例文集
冬になると氷が張る。
一到冬天就结冰。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |