例文 |
「なほこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 105件
咲き誇る花
盛开的花 - 中国語会話例文集
誇り顔をしない.
不矜不伐 - 白水社 中国語辞典
ほこりを飛ばさないでください。
请不要激起灰尘。 - 中国語会話例文集
早くほこりを払いなさい!
快把土抖下去! - 白水社 中国語辞典
皆笑って顔をほころばす.
个个笑开颜。 - 白水社 中国語辞典
花のつぼみがほころんだ.
花骨朵儿绽开了。 - 白水社 中国語辞典
あなたを誇らしく思う。
我以你为傲。 - 中国語会話例文集
あなたを誇りに思う。
我以你为豪。 - 中国語会話例文集
ガラスのフードをかぶせるとほこりが入らなくなった.
罩上玻璃罩就不进土了。 - 白水社 中国語辞典
話の矛先をかわす.
避开话锋 - 白水社 中国語辞典
山野の花が咲き誇る.
山花烂漫。 - 白水社 中国語辞典
テーブルの上のほこりにはたきをかけなさい.
掸一掸桌子上的浮土。 - 白水社 中国語辞典
彼はしゃちほこばっていすに腰を掛け,身じろぎしない.
他僵板地坐在椅子上,一动不动。 - 白水社 中国語辞典
帽子のてっぺんがすっかりほころんだ,早く縫いなさい!
帽顶都开花了,快补一补吧! - 白水社 中国語辞典
机の上にはほこりが少しもない.
桌上没有一点儿灰尘。 - 白水社 中国語辞典
母は毎日必ず一度,家具のほこりをぬぐい取る.
妈妈每天总要把家具拂拭一遍。 - 白水社 中国語辞典
部屋の中は至るところほこりだらけである.
屋子里到处是灰。 - 白水社 中国語辞典
ほこりをすっかり肺の中まで吸い込んだ.
把尘土都吸进肺里去了。 - 白水社 中国語辞典
ほこらの中に先祖の位牌が祭ってある.
祠堂里供奉着祖宗牌位。 - 白水社 中国語辞典
私もまたあなたを誇りに思います。
我也以你为荣。 - 中国語会話例文集
あなたを誇りに思います。
我以你为荣。 - 中国語会話例文集
あなたたちを誇りに思います。
我为你们感到自豪。 - 中国語会話例文集
あなたを誇りに思います。
我为你骄傲。 - 中国語会話例文集
あなたを誇りに思わせて。
让我为你感到自豪。 - 中国語会話例文集
口元が綻びそうになる。
嘴角就要出现微笑了。 - 中国語会話例文集
地面を掃くなら先に水をまいておくべきだ,ほこりを立てないように.
扫地应该先洒水,以免扬起灰尘。 - 白水社 中国語辞典
目の中に埃が入って痛い。
眼睛里进灰尘了很痛。 - 中国語会話例文集
歩行することが困難である.
步履维难 - 白水社 中国語辞典
ボタンの花が咲き誇っている.
牡丹开得挺火暴。 - 白水社 中国語辞典
おばあさんは息子が帰って来たのを見て,顔をほころばしっぱなしだった.
老大娘见儿子回来了,乐得合不上嘴。 - 白水社 中国語辞典
彼は脱穀場を掃除して頭や顔がほこりだらけになった.
他扫场院闹了个灰头土脸儿。 - 白水社 中国語辞典
今にもほころぶばかりのつぼみはこの上なく色鮮やかで生き生きしている.
那快要绽开的花骨朵鲜活极了。 - 白水社 中国語辞典
(眉を開き目を開ける→)喜んで顔をほころばす,心配がなく心が弾む.≒展眼舒眉.
展眉舒眼((成語)) - 白水社 中国語辞典
あなたの矛であなたの盾を突いたらどうなるか?
以子之矛陷子之盾如何? - 白水社 中国語辞典
彼は1日の疲れと体じゅうの旅のほこりを一度に洗い流した.
他把一天的疲劳、一身的风尘,一下子都洗尽了。 - 白水社 中国語辞典
(ほこり一つかぶっていない→)悪い習慣・思想に少しも汚されていない,ちり一つなく清潔である.≒一尘不染.
纤尘不染((成語)) - 白水社 中国語辞典
あなたと友達になれたことを誇りに思います。
能和你成为朋友是我的骄傲。 - 中国語会話例文集
ほこりは掃除しないと積もれば積もるほどひどくなって,きっと歴史によって捨て去られるだろう.
灰尘不扫愈积愈厚,终会为历史所抛弃。 - 白水社 中国語辞典
女性は歩行が困難になる障害が残りました。
那个女性留下了影响走路的残疾。 - 中国語会話例文集
彼女は足に怪我をして歩行困難になりました。
她的脚受伤了,变得步行困难。 - 中国語会話例文集
あなたが誇れることは何ですか。
你有什么值得夸耀的事情吗? - 中国語会話例文集
丘陵に色鮮やかな草花が咲き誇っている.
山坡上开满了烂漫的野花。 - 白水社 中国語辞典
皆はしばらくの間しゃちほこばって,杯や箸に手を触れようとしなかった.
大家一时间都拘泥着,不肯去动那些杯筷。 - 白水社 中国語辞典
立ちこめた硝煙と立ち上ったほこりは,まるで穴をうがつことのできない遮断幕のようだ.
弥漫的硝烟和腾起的尘土,就像一道穿不通的障幕似的。 - 白水社 中国語辞典
誇りに思える仕事なら素晴らしいことだよ。
如果是觉得骄傲的工作,那是非常好的事情。 - 中国語会話例文集
あなたと一緒に仕事ができて、誇りに思います。
我能够和你一起工作,觉得很光荣。 - 中国語会話例文集
あなたと一緒に仕事をしたことを誇りに思います。
我觉得和你一起工作很自豪。 - 中国語会話例文集
私はあなたと一緒に仕事ができて、誇りに思います。
我很自豪能跟你一起工作。 - 中国語会話例文集
それは歩行者にとって危険な速度である。
那个对于步行者来说是危险的速度。 - 中国語会話例文集
彼の胸に誇らしい気持ちがみなぎった.
他心中充满了豪情。 - 白水社 中国語辞典
例文 |