「なまち」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

勘定が間違って，2元足りない．

账算错了，少了两块钱。 - 白水社 中国語辞典

荷物は間違いなく受け取った．

货品收妥。 - 白水社 中国語辞典

小さい過ちをもし改めなければ，大きな過ちに発展するだろう．

小错如不改正，则可能发展成大错。 - 白水社 中国語辞典

たちまちのうちに，ハチの巣をつつきでもしたかのような大騒ぎとなった．

一时之间，人声嗡嗡，议论纷纷。 - 白水社 中国語辞典

仕事の中の欠点と過ちを是正しなければならない．

必须纠正工作中的缼点和错误。 - 白水社 中国語辞典

貴方の連絡を待ちます。

等待着您的联络。 - 中国語会話例文集

繋ぎ間違っているようです。

好像打错电话了。 - 中国語会話例文集

2度と同じ過ちは犯しません。

不犯两次同样的错误。 - 中国語会話例文集

貴方の住んでいる街は暑いですか？

你住的城市热吗？ - 中国語会話例文集

待ち時間を長く感じる。

感觉到等待的时间很长。 - 中国語会話例文集

街並みが綺麗でオシャレ

街道很漂亮又很时尚。 - 中国語会話例文集

待ち時間は長く感じる。

等待时间感觉很长。 - 中国語会話例文集

奈良の町をたくさん歩いた。

我在奈良的街道上走了很久。 - 中国語会話例文集

同じ間違いを繰り返す。

我会重复同样的错误。 - 中国語会話例文集

データに何か間違いがある。

数据有什么错误。 - 中国語会話例文集

何かの間違いだと思う。

我认为是弄错了。 - 中国語会話例文集

待ち時間を長く感じる。

感觉等待时间变长了。 - 中国語会話例文集

街並みが綺麗でオシャレ

街景又漂亮又时尚。 - 中国語会話例文集

待ち時間は長く感じる。

感觉等待的时间很长。 - 中国語会話例文集

一列に並んでお待ちください。

请排成一列等候。 - 中国語会話例文集

病院の中で待ちますか。

在医院里面等吗？ - 中国語会話例文集

彼は私の名前を間違える。

他弄错我的名字。 - 中国語会話例文集

ここは古くからの港町です。

这是自古就有的港口城市。 - 中国語会話例文集

その間違いを書き直しました。

我修改了那个错误。 - 中国語会話例文集

街へ行って食べる物を買う．

到大街去买吃食的东西。 - 白水社 中国語辞典

いや，君のその話は間違っている！

欸，你这话不对！ - 白水社 中国語辞典

町では店が何軒か倒産した．

镇上关了好几家店铺。 - 白水社 中国語辞典

待ち時間がとても長い．

等的时间太久了。 - 白水社 中国語辞典

狭くて汚い町に身を寄せる．

身居陋巷 - 白水社 中国語辞典

首を長くしてお待ちしています．

不胜翘企 - 白水社 中国語辞典

首を長くして待ち望む．

引颈以待((成語)) - 白水社 中国語辞典

ここは長安大街である．

这里是长安大街。 - 白水社 中国語辞典

あなたは間違いなく重要な人だ。

毫无疑问，你是很重要的人。 - 中国語会話例文集

こんな間違いは起こってはならない．

这种错误是不应该发生的。 - 白水社 中国語辞典

過ちがあればぜひ正さなければならない．

有错误一定要改。 - 白水社 中国語辞典

昼となく夜となくあなたを待ち焦がれている．

日夜渴盼着你。 - 白水社 中国語辞典

間違えたらすぐ非を認めなければならない．

错了就要认账。 - 白水社 中国語辞典

ドラマチックな事件が起こるなどとは信じない．

我不相信会有戏剧性的事件发生。 - 白水社 中国語辞典

自分の過ちは認めないくせに，他人の過ちを指摘する．

自己不认错，还派别人的不是。 - 白水社 中国語辞典

今後二度と同じ様な間違いを起こさないようにします。

我今后不会再犯同样的错误。 - 中国語会話例文集

彼は町へ行ってしまって家のことは構わなくなった．

他进城以后就丢开家。 - 白水社 中国語辞典

一陣の風が通り過ぎると，川の水面にたちまち大波が立った．

一阵风过，江面上顷刻间掀起了巨浪。 - 白水社 中国語辞典

彼はトラックにはねられて転倒し，たちまち意識を失った．

他被卡车撞倒，顿时失去了知觉。 - 白水社 中国語辞典

あなたの住んでいる街はどんなところですか？

你住的城市是个什么样的地方。 - 中国語会話例文集

あなたの来社はこの日程で間違いないですね？

你是这一天来公司没错吧？ - 中国語会話例文集

あなたのメールを読み間違えたかもしれない。

可能看错你的消息了。 - 中国語会話例文集

あなたの好きな街を教えてください。

请告诉我你喜欢的城市。 - 中国語会話例文集

我々は、あなたの訪問が待ちきれない。

我们对您的来访迫不及待。 - 中国語会話例文集

あなたの好きな街を教えてください。

请告诉我你喜欢的街道。 - 中国語会話例文集

あなたのいる街からかなり遠いところに住んでいます。

我住在离你的城市很远的地方。 - 中国語会話例文集