「なまは」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

花街．

花街柳巷 - 白水社 中国語辞典

彼はなまりがある。

他有口音。 - 中国語会話例文集

その名前は

那个名字是 - 中国語会話例文集

血なまぐさい支配．

血腥统治 - 白水社 中国語辞典

あなたの名前は？

你的名字是？ - 中国語会話例文集

犬の名前は

小狗的名字是 - 中国語会話例文集

私の名前は

我的名字是 - 中国語会話例文集

生水は飲むな．

不要喝生水。 - 白水社 中国語辞典

この人は山東なまりで話す．

这个人说话带山东调儿。 - 白水社 中国語辞典

君たちの勝手なまねは許さんぞ！

不许你们放肆！ - 白水社 中国語辞典

彼はひどい山東なまりである．

他一口山东腔。 - 白水社 中国語辞典

これは生々しい現実である．

这是活生生的现实。 - 白水社 中国語辞典

私はこんなまやかしを信じない．

我不信这个邪。 - 白水社 中国語辞典

彼は不安なまなざしを表わす．

他露出疑惧的眼光。 - 白水社 中国語辞典

ボストンなまりで話す

用波士顿的方言说。 - 中国語会話例文集

山東なまりの中国語で話す．

用带山东口音的汉语说 - 白水社 中国語辞典

四川なまりのある発音．

带四川味儿的口音 - 白水社 中国語辞典

血なまぐさい白色テロ．

血腥的白色恐怖 - 白水社 中国語辞典

彼は生臭物は食べない．

他不吃荤。 - 白水社 中国語辞典

さらに、用語「または」は、排他的な「または」ではなく、包括的な「または」を意味することを意図する。

此外，术语“或”希望表示包含性“或”而不是排他性“或”。 - 中国語 特許翻訳例文集

さらに、「または（or）」という用語は、排他的な「または」ではなく包括的な「または」を意味するように意図される。

此外，术语“或”意味着包括的“或”而不是排外的“或”。 - 中国語 特許翻訳例文集

さらに、用語「または」は、排他的な「または」ではなく、包括的な「または」を意味することが意図されている。

此外，术语“或”既定意指包括性“或”，而非独占性“或”。 - 中国語 特許翻訳例文集

さらに、「または」という用語は、排他的な「または」ではなく、包括的な「または」を意味するものとする。

此外，术语“或”的意思是包含性的而不是排他性的。 - 中国語 特許翻訳例文集

さらに、用語「または」は、排他的な「または」ではなく、包括的な「または」を意味することが意図されている。

此外，术语“或”意为包含性的“或”而不是排除性的“或”。 - 中国語 特許翻訳例文集

さらに、用語「または（or）」は、排他的な「または」でなく、包含的な「または」を意味することを意図する。

另外，术语“或”意在表示非排斥的“或”，而不是排斥的“或”。 - 中国語 特許翻訳例文集

猫の名前はなんですか？

猫咪叫什么？ - 中国語会話例文集

彼の名前は太郎です。

他的名字叫太郎。 - 中国語会話例文集

ばかな真似はやめろ。

别再犯浑了！ - 中国語会話例文集

会社の名前は？

公司的名字是？ - 中国語会話例文集

私の名前は～です。

我的名字是~。 - 中国語会話例文集

名前は何ですか。

名字叫什么？ - 中国語会話例文集

生ものはありますか。

有活物吗？ - 中国語会話例文集

彼は生臭物が好きだ．

他喜欢荤食。 - 白水社 中国語辞典

この湯は生ぬるい．

这水是乌涂的。 - 白水社 中国語辞典

彼は怠けたことがない．

他没偷过懒。 - 白水社 中国語辞典

まったく話にならんな。

真是不像话。 - 中国語会話例文集

男は強いカロライナなまりで話した。

男人操着一口浓郁的卡罗莱纳州口音。 - 中国語会話例文集

こんなまぬけなブログは見たことがない。

沒看過這麼蠢的部落格。 - 中国語会話例文集

あんなまずい物は食べたことがない。

我从没吃过那么难吃的东西。 - 中国語会話例文集

生々しい現実に，彼は教えられた．

活生生的现实，使他受到了教育。 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉には少しばかり南方のなまりがある．

他说话略带南方口音。 - 白水社 中国語辞典

この人の言葉には少しなまりがある．

这个人说话有点儿侉。 - 白水社 中国語辞典

彼は強い山東なまりをしゃべる．

他讲一口浓重的山东口音。 - 白水社 中国語辞典

‘觱篥’という楽器は，なまって‘biě・la’と言われる．

觱篥（）这种乐器，说白了叫。 - 白水社 中国語辞典

ひどい地方なまりで，ほかの人にはわからない．

满口土音，别人听不懂。 - 白水社 中国語辞典

彼は柔らかい南方なまりで言った．

他操着温和的南方口音说。 - 白水社 中国語辞典

彼らは肯定的なまなざしで一々下見をした．

他们带着欣赏的目光逐一验看。 - 白水社 中国語辞典

彼女はうらやましそうなまなざしを表わした．

她露出了欣羡的目光。 - 白水社 中国語辞典

彼らは数限りない血なまぐさいよくないことをした．

他们干了无数血腥的勾当。 - 白水社 中国語辞典

彼女の身に着けるものはひどくなまめかしい．

她的穿戴太妖艳了。 - 白水社 中国語辞典