| 意味 | 例文 |
「なみじ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11848件
しかし君も同じだろう。
但是你也是一样的吧。
- 中国語会話例文集
それはこれと同じ意味ですか
那个和这个是相同的意思吗？ - 中国語会話例文集
それは～と同じ意味ですか？
那个和~是一个意思吗？ - 中国語会話例文集
同じ意味の違う単語
意思相同的不同单词 - 中国語会話例文集
君は大抵の人と同じだ。
你和大多数人都相同。 - 中国語会話例文集
皆の士気が高まるのを感じる。
感觉大家的士气高昂。 - 中国語会話例文集
水がジャージャー流れる。
水哗哗的流走。 - 中国語会話例文集
これとそれは同じ意味ですか。
这个和那个是一个意思吗？ - 中国語会話例文集
殺人の罪を自分の命で償う．
杀人偿命((成語)) - 白水社 中国語辞典
皆は秩序正しく入場した．
大家有次序地入场。 - 白水社 中国語辞典
我々の見方はおおむね同じだ．
我们的看法大体相同。 - 白水社 中国語辞典
彼は書き損じた紙を投げ捨てる．
他丢下一张废纸。 - 白水社 中国語辞典
海面には津波が生じた．
海面上起了海啸。 - 白水社 中国語辞典
町内住民の自治組織の仕事．
街道工作 - 白水社 中国語辞典
皆は彼をとても重んじている．
大家都很看重他。 - 白水社 中国語辞典
雷の音のすさまじいこと！
雷的声音好响啊！ - 白水社 中国語辞典
花にじょうろで水をちょっとやった．
给花喷点水。 - 白水社 中国語辞典
じょうろで花に水をやる．
用喷壶浇花。 - 白水社 中国語辞典
この自転車は寿命が長い．
这辆自行车寿命长。 - 白水社 中国語辞典
皆は彼の言葉を信じている．
大家相信了他的话。 - 白水社 中国語辞典
波がどうとすさまじい音を立てる．
波涛汹汹 - 白水社 中国語辞典
私たちは皆、自身の期待を超えなければならない。
我们大家必须超越自己的预期。 - 中国語会話例文集
何はともあれ君はまず自分を落ち着かせなければならない．
你要先镇定镇定自己。 - 白水社 中国語辞典
第7例（中空導波路）
第七示例 (空腔波导管 ) - 中国語 特許翻訳例文集
なお、「moov」中の「trak」の配置順序（すなわち、B、C、A）と、3つの「moof」中の「traf」の配置順序（すなわち、B、C、A）は一致しているので、「traf」の読み込みが容易になる。
“moov”中“trak”的设置顺序 (即 B、C、A)和三个“moof”中“traf”的设置顺序 (即 B、C、A)匹配，这使得读取“traf”更容易。 - 中国語 特許翻訳例文集
睡眠時間少ないですね。
睡眠时间少啊。 - 中国語会話例文集
形となって見える愛情
成形且看得见的爱情 - 中国語会話例文集
あなたの名字は鈴木ですか？
您的名字是铃木吗？ - 中国語会話例文集
重大なミスを犯している。
你犯了重大的错误。 - 中国語会話例文集
彼は地味な服を着ている。
他穿着朴素的衣服。 - 中国語会話例文集
あなたの名字は変わりますか?
你的会改姓马？ - 中国語会話例文集
彼女は一度も雪を見たことがない。
她从没见过雪。 - 中国語会話例文集
君が無事なことを確認したかった。
我确定了你没事。 - 中国語会話例文集
初めて不眠症になった。
我头一回失眠了。 - 中国語会話例文集
彼女はどんな見た目の人？
她看起来是什么样的人？ - 中国語会話例文集
彼女は姿を見せなかった。
她没有现身。 - 中国語会話例文集
あなたは自分を低く見すぎだ。
你太过于低看你自己了。 - 中国語会話例文集
どこを見ても、ジェーンがいない。
无论看哪里都没有简。 - 中国語会話例文集
君の様な美しい女性
像你一样美丽的女性。 - 中国語会話例文集
君が遅刻しないことは重要だ。
重要的是你要准时。 - 中国語会話例文集
ジョンは写真が見れない。
约翰不能看照片。 - 中国語会話例文集
君は英語がかなり上手だね。
你的英语相当不错呢。 - 中国語会話例文集
睡眠は時間の無駄ではない。
睡觉不是浪费时间。 - 中国語会話例文集
知事はその手紙を読まなかった。
省长没有阅读信件。 - 中国語会話例文集
クジラを一度も見たことがない。
我从来没有见到过鲸鱼。 - 中国語会話例文集
十分な睡眠をとるべきだ。
你应该有充足的睡眠。 - 中国語会話例文集
あなたは日本人のように見える。
你看起来像日本人。 - 中国語会話例文集
宮古島に行っていないのですか？
你没去宫古岛吗？ - 中国語会話例文集
最近彼女を見ていない。
我最近没有见到她。 - 中国語会話例文集
とても風味豊かな味がする。
非常有风味的滋味。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
