「なら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

迎合してはならない．

迎合不得 - 白水社 中国語辞典

一方ならず気を遣う．

用心良苦 - 白水社 中国語辞典

一方ならずむつまじい．

亲昵逾常 - 白水社 中国語辞典

朝廷にあっては忠臣とならねばならず，家にあっては孝子とならねばならない．

在朝要做忠臣，在家要做孝子。 - 白水社 中国語辞典

ここで、q［i，j］＞65535なら、 q［i，j］＝65535とし、q［i，j］＜0なら、 q［i，j］＝0とする。

如果 q[i，j]＞ 65535，则 q[i，j]＝ 65535，如果 q[i，j]＜ 0，则 q[i，j]＝ 0。 - 中国語 特許翻訳例文集

順に並ぶ。

排列顺序。 - 中国語会話例文集

縦に並ぶ。

竖着排列。 - 中国語会話例文集

習っている

正在学习 - 中国語会話例文集

その目標はかならず達成されなければならないのですか？

必须达到那个目标吗？ - 中国語会話例文集

もう二度と自分が病気にならならないように願うよ。

祈祷自己不会再生病了。 - 中国語会話例文集

自信過剰にならないように注意しなくてはならない。

必须注意不能过度自信。 - 中国語会話例文集

縦に並べる。

竖着排列。 - 中国語会話例文集

必ずだよ。

一定哦。 - 中国語会話例文集

音を鳴らす。

发出声音。 - 中国語会話例文集

簿記を習う．

练习簿记 - 白水社 中国語辞典

楽器を鳴らす．

鼓乐 - 白水社 中国語辞典

習ったことは必ず覚えておかねばならない．

学过的东西必须记下来。 - 白水社 中国語辞典

我々は頑強な戦士にならねばならない．

我们一定要做坚强的战士。 - 白水社 中国語辞典

まじめな話をし，まじめな人間にならねばならない．

应该讲老实话，做老实人。 - 白水社 中国語辞典

今なら手を離すことができる，行くのなら今行こう．

现在我还离得开，要去现在就去。 - 白水社 中国語辞典

見習い工．

练习工 - 白水社 中国語辞典

1列に並ぶ．

站［成］一溜 - 白水社 中国語辞典

どらを鳴らす．

敲锣 - 白水社 中国語辞典

彼女が承諾しないなら，無理強いしてはならない．

她不答应，就不要勉强她。 - 白水社 中国語辞典

駒を並べる．

摆棋子儿 - 白水社 中国語辞典

1日生きるなら，1日働かねばならない．

活一天，就要干一天。 - 白水社 中国語辞典

完全に党と一心同体とならなければならない．

必须完全和党一条心。 - 白水社 中国語辞典

1列に並ぶ．

一字排 - 白水社 中国語辞典

我々は新しい時代の愚公にならねばならない．

我们要做新时代的愚公。 - 白水社 中国語辞典

試験を受けないならともかく，もし受けるのなら，必ず合格するように頑張らなくてはならないよ．

你不参加考试还罢，如果参加考试，一定要争取考上。 - 白水社 中国語辞典

必ず彼に罰金を科さねばならない，きっと彼から罰金を取らねばならない．

一定要罚他的款。 - 白水社 中国語辞典

家屋を借りる時必ず誰かが保証人にならねばならない．

租房子一定要有人作保。 - 白水社 中国語辞典

公衆道徳を重んじなければならないのみならず，個人道徳も重んじなければならない．

不仅要讲究公德，而且要讲究私德。 - 白水社 中国語辞典

医師は医療技術を持たねばならないのみならず，その上医師道徳を重んじなければならない．

医生不仅要有医术，还要讲究医德。 - 白水社 中国語辞典

人を使うからにはその人を疑ってはならない，人を疑うならその人を用いてはならない．

用人不疑，疑人不用。((成語)) - 白水社 中国語辞典

走り続けなければならなかった。

不得不跑了下去。 - 中国語会話例文集

彼に報告しなければならない。

得向他报告。 - 中国語会話例文集

私ならこのように考えます。

我是这样考虑的。 - 中国語会話例文集

嫌なら飲まなくてもいい。

如果不喜欢可以不喝。 - 中国語会話例文集

作り上げておかなげればならない。

必须提前做好。 - 中国語会話例文集

女の子なら誰でも構わない。

只要是女孩子谁都行。 - 中国語会話例文集

貴方ならどうしますか？

如果是你会怎么办？ - 中国語会話例文集

早く休みにならないかな。

能不能早点休息呢。 - 中国語会話例文集

参考にならなくてごめんなさい。

抱歉没能作为参考。 - 中国語会話例文集

逃げるなら今のうちだぜ？

要逃跑的话就要趁现在？ - 中国語会話例文集

大きな問題にならなかった。

没成为大问题。 - 中国語会話例文集

明日、上海に行かなければならない。

明天得去上海。 - 中国語会話例文集

肉料理ならなんでもいい。

如果是肉的话，什么菜都行。 - 中国語会話例文集

やらなければならないこと

必须要做的事情/不得不做的事情 - 中国語会話例文集

表の範囲内でなければならない。

必须在表的范围内。 - 中国語会話例文集