「なるい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

意地になる。

意气用事。 - 中国語会話例文集

いなくなる

会不见 - 中国語会話例文集

一体となる．

成为一体 - 白水社 中国語辞典

意識不明になる．

神志昏迷 - 白水社 中国語辞典

一躍して…となる．

一跃而成 - 白水社 中国語辞典

嫌な気分になる。

我心情不好了。 - 中国語会話例文集

一挙に有名になる．

一举成名((成語)) - 白水社 中国語辞典

異なる意見を持つ．

持不同意见 - 白水社 中国語辞典

威信がすっかりなくなる．

威信扫地 - 白水社 中国語辞典

痛くて気が遠くなる．

痛得死过去 - 白水社 中国語辞典

家も墓も廃墟となる．

庐墓为墟 - 白水社 中国語辞典

一挙に有名になる．

一举成名((成語)) - 白水社 中国語辞典

今までの練習が無駄になる。

到今天为止的练习都泡汤了。 - 中国語会話例文集

今よりもっと強くなる。

我今后会变得更强。 - 中国語会話例文集

以前よりも優しくなる。

我会变得比以前温柔。 - 中国語会話例文集

今までの努力が無駄になる。

至今为止的努力都会白费。 - 中国語会話例文集

いつか君より強くなる。

总有一天将比你厉害。 - 中国語会話例文集

一日券で乗り放題になる。

用一日券随便坐。 - 中国語会話例文集

いつか必ず話せるようになる。

总有一天一定要变得会说。 - 中国語会話例文集

彼は成犬を飼っている。

他饲养着一只成年犬。 - 中国語会話例文集

（翼が硬くなる→）一人前になる．

翅膀硬了((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

院生になる，院生として学ぶ．

读研究生 - 白水社 中国語辞典

衣服をつけたまま横になる．

和衣而卧 - 白水社 中国語辞典

痛くてしきりにウンウンうなる．

痛得直哼哼。 - 白水社 中国語辞典

これは単なる糸口にすぎない．

这仅仅是个开始。 - 白水社 中国語辞典

いかなる言い逃れもむだである．

任何狡辩都是枉然的。 - 白水社 中国語辞典

いま一度新たに真人間になる．

重新为人 - 白水社 中国語辞典

今は昔と全く異なる．

现在和过去大不一样。 - 白水社 中国語辞典

異なる色を選んで取り合わせる．

选配不同颜色 - 白水社 中国語辞典

異なる意見を抑えつける．

压不同意见 - 白水社 中国語辞典

痛みはますますひどくなる．

痛乃逾甚。 - 白水社 中国語辞典

異なる意見を一つにまとめる．

把不同意见综合在一起。 - 白水社 中国語辞典

品物はたなざらしになればなるほど買い手がなくなる，いっそ安値で売りに出した方がよい．

东西越搁着越没人买，不如贱价卖出。 - 白水社 中国語辞典

一般的にこのデフォルト値は200ms以上の値となる。

一般而言，该默认值是 200ms以上的值。 - 中国語 特許翻訳例文集

一般的に、カメラは主に二つの部分からなる。

一般地，摄像机主要包括两个部分。 - 中国語 特許翻訳例文集

一度標的を見失えば、再追跡は難しくなる。

一旦失去目标，重新追踪会很难。 - 中国語会話例文集

今でもやりきれない気持ちになる。

我现在还有悲痛的感觉。 - 中国語会話例文集

一般求職者給付は4つの手当からなる。

普通求职人员薪资有4种补助。 - 中国語会話例文集

従業員のさらなる意見を受け入れ反映する。

接受员工进一步的意见并反映。 - 中国語会話例文集

彼は大胆にも異なる意見を述べた。

他大胆之余也提出了不同的意见。 - 中国語会話例文集

インフラは経済成長の力の根源となる。

基础设施建设是经济发展的基础。 - 中国語会話例文集

いつもとても悲しい気持ちになる。

我心情经常变得很悲伤。 - 中国語会話例文集

戦闘条件は厳しくなる一方だ．

战斗的环境日益残酷。 - 白水社 中国語辞典

彼は異なる意見が一切耳に入らない．

他听不得半点儿不同意见。 - 白水社 中国語辞典

一度つまずけば，それだけ賢くなる．

跌一跤，长一智。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

異なる意見に対して，勝手に否定してはならない．

对待不同意见，不能随便否定。 - 白水社 中国語辞典

いすを動かさずにそこに置いて既に長年になる．

把椅子固定地放在那儿已有多年了。 - 白水社 中国語辞典

一本一本の細い流れが集まって大河となる．

条条细流汇成大河。 - 白水社 中国語辞典

今を去ること既に50年の久しきになる．

距离现在已有五十年之久了。 - 白水社 中国語辞典

一人が手柄を立てると，一家の名誉となる．

一人立功，全家光荣。((成語)) - 白水社 中国語辞典