「なるいた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

兵隊になる．

当兵 - 白水社 中国語辞典

一体となる．

成为一体 - 白水社 中国語辞典

お腹が痛くなる。

肚子疼。 - 中国語会話例文集

待遇が異なる．

待遇不等 - 白水社 中国語辞典

（翼が硬くなる→）一人前になる．

翅膀硬了((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

お礼が言いたくなる。

想道谢。 - 中国語会話例文集

お礼が言いたくなる。

我想要道谢。 - 中国語会話例文集

突然歌いたくなる。

突然想唱起歌来。 - 中国語会話例文集

我と一体になる

跟我变为一体 - 中国語会話例文集

楽しい気分になる。

我的心情会变得愉快。 - 中国語会話例文集

楽しい気持ちになる。

变成愉快的心情。 - 中国語会話例文集

物笑いの種になる．

成为笑柄 - 白水社 中国語辞典

この語は異なるケースに用いられた場合は異なる意味になる．

这个词用在不同场合有不同的含义。 - 白水社 中国語辞典

大変お世話になる。

承蒙关照。 - 中国語会話例文集

2対2で引き分けになる．

以比打成和局 - 白水社 中国語辞典

痛くて気が遠くなる．

痛得死过去 - 白水社 中国語辞典

誠実で頼りになる．

信实可靠 - 白水社 中国語辞典

なるべく一緒にいた方がいい。

尽可能待在一起会比较好。 - 中国語会話例文集

明日は温かくなるみたいです。

明天好像会变得暖和起来。 - 中国語会話例文集

思ったとおりになる，願いどおりになる．≒遂心如意．

称心如意((成語)) - 白水社 中国語辞典

思ったとおりになる，願いどおりになる．≒称chèn心如意．

遂心如意((成語)) - 白水社 中国語辞典

あなたの家に行きたくなる。

我会想去你家的。 - 中国語会話例文集

明日はいい日になるといいな。

明天是个好日子就好了。 - 中国語会話例文集

大いなる大志を抱いている．

抱负不凡 - 白水社 中国語辞典

それは単なる題材以上でした。

那不仅仅只是题材。 - 中国語会話例文集

お腹が痛くなるぐらいに笑った。

我笑的肚子都疼了。 - 中国語会話例文集

これはいったいどうなるのだろう？

这个究竟会怎么样呢？ - 中国語会話例文集

その金のなる木がなくなると，生活は苦しくなった．

这棵摇钱树倒了，生活就难过了。 - 白水社 中国語辞典

私たちは両想いになる。

我们互相喜欢。 - 中国語会話例文集

たくさん寝ると、頭が痛くなる。

睡太多的话，我会头痛。 - 中国語会話例文集

私はあなたの太陽になる。

我要变成你的太阳。 - 中国語会話例文集

戦えば戦うほど勇ましくなる．

越战越勇 - 白水社 中国語辞典

彼は横になるやたちまち寝入った．

他一躺下就着了。 - 白水社 中国語辞典

害になるだけで，ためにはならない．

只有害处，没有好处。 - 白水社 中国語辞典

いま一度新たに真人間になる．

重新为人 - 白水社 中国語辞典

私たちは雨がひどくなると，水害になるのではないかと心配した．

我们害怕雨下大了，发生涝灾。 - 白水社 中国語辞典

（物の）骨組みがばらばらになる，（比喩的に）組織ががたがたになる，体がへばる，くたくたになる．

散架子了。 - 白水社 中国語辞典

為になる会話でした。

是一场受益良多的谈话。 - 中国語会話例文集

今日も暑くなると思いました。

我以为今天也会很热。 - 中国語会話例文集

私は明日は暑くなると思います。

我想明天会变热。 - 中国語会話例文集

例外になるために努力する。

为了成为例外而努力。 - 中国語会話例文集

彼女は会うたびにきれいになる。

每次和她见面都变漂亮。 - 中国語会話例文集

会社が休みになる予定だった。

公司将休假。 - 中国語会話例文集

英語の先生になるために

为了成为英语老师 - 中国語会話例文集

いかなる情報も得られなかった．

没有得到任何消息。 - 白水社 中国語辞典

ハチの巣をつついたような騒ぎになる．

捅马蜂窝 - 白水社 中国語辞典

切なる期待，切に期待する．

殷切期望 - 白水社 中国語辞典

ざっと5キロ歩いたことになる．

约计走了十来里路。 - 白水社 中国語辞典

内外ぐるになる，内外結託する．

里勾外联((成語)) - 白水社 中国語辞典

私の親愛なる友人はどうなるのでしょうか？

我的挚友现在变得怎么样了？ - 中国語会話例文集