| 意味 | 例文 |
「なわて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22720件
家族の中で大きな役割を持っています。
我在家里有着重要的地位。
- 中国語会話例文集
私の母もあなたと同じ事を言っていました。
我的妈妈说了和你一样的话。 - 中国語会話例文集
あなたにご迷惑をかけて，何とも気が引けます．
给你添麻烦，我真不好意思。 - 白水社 中国語辞典
私は行って話をした，しかし彼は応じなかった．
我去谈过了，可是他不买账。 - 白水社 中国語辞典
慌ただしくて，彼と多く話す暇がなかった．
时间太仓促，没来得及和他多谈。 - 白水社 中国語辞典
はだしになって谷川で魚を捕まえる．
赤着脚在小溪里捉鱼。 - 白水社 中国語辞典
私は決して皆の期待に背かない．
我决不辜负大家的希望。 - 白水社 中国語辞典
1隻の小さな木造船が，海南島から渡って来た．
有一只小木船，从海南岛渡过来。 - 白水社 中国語辞典
海水は，そっと軟らかい砂浜をなでていた．
海水，轻轻地抚摩着细软的沙滩。 - 白水社 中国語辞典
私の家と学校とは遠く離れていない．
我家跟学校相隔不远。 - 白水社 中国語辞典
故郷を遠く離れて，私はどんなに孤独か！
远离故乡，我是多么孤单啊！ - 白水社 中国語辞典
彼女は花瓶をほうり投げて粉々に壊した．
她把花瓶掼碎了。 - 白水社 中国語辞典
年とった雌鶏がクックックッと鳴きながら出て行った．
有只老母鸡啯啯啯地走了。 - 白水社 中国語辞典
川もは黒々としており，何も見えない．
江面黑魆魆的，什么也看不见。 - 白水社 中国語辞典
意気盛んな若者が何人かやって来た．
来了几个虎生生的小伙子。 - 白水社 中国語辞典
品物はしばらく私のところへ預けておきなさい．
把东西先寄放在我这里吧。 - 白水社 中国語辞典
皆が列を作っているところへ割り込むな．
大家在排队，你不要加塞儿。 - 白水社 中国語辞典
彼は私と話をする時，幾分硬くなっている．
他和我谈话，多少有点儿矜持。 - 白水社 中国語辞典
彼はけげんな面持ちで私を眺めていた．
他惊诧地望着我。 - 白水社 中国語辞典
［ほかならぬ］このようにして，私は彼らの元を離れたのだ．
就这样，我离开了他们。 - 白水社 中国語辞典
私はやっとのことで彼ら2人をなだめて引き離した．
我好容易把他俩劝开了。 - 白水社 中国語辞典
内容は面白くないが，私は続けて読みます．
内容虽然没意思，我还是要看下去。 - 白水社 中国語辞典
先にナシの皮をかじって取りなさい．
先把梨皮啃下来。 - 白水社 中国語辞典
君の困難な状況は，私はちゃんと了承している．
你的困处，我完全谅解。 - 白水社 中国語辞典
私はまだ老いていない，まだ何年か仕事ができる．
我还不老，还能干几年呢。 - 白水社 中国語辞典
私は何度も言ったが，彼はいつも聞いていない．
我说了多少遍，他老不听。 - 白水社 中国語辞典
私は決して悪人に情けをかけない．
我决不怜惜恶人。 - 白水社 中国語辞典
皆さん中の方へ座って，端っこに寄らないでください．
请各位往里边坐，别溜边啊。 - 白水社 中国語辞典
私の父は何の財産も持っていない．
我父亲没有什么财产。 - 白水社 中国語辞典
昨夜私は何年か会っていない友人の夢を見た．
昨天夜里我梦到了几年没见的老朋友。 - 白水社 中国語辞典
この極めて困難な工事がとうとう完成した．
这个艰巨的工程终于拿下来了。 - 白水社 中国語辞典
たとえどこへ行っても，彼は学習を忘れない．
无论到哪里去，他都不忘学习。 - 白水社 中国語辞典
君は台所の方へ行ってお湯を沸かしなさい．
你到厨房那边去烧水。 - 白水社 中国語辞典
水かさが増して川岸と同じ高さになった．
水涨得平了河岸。 - 白水社 中国語辞典
私はもともと何も取るべきところがないと思っている．
仆自卜固无取。 - 白水社 中国語辞典
私は幼いころから貧しくて学校に上がれなかった．
我起根儿受苦没文化。 - 白水社 中国語辞典
何を言っているの，彼はまだそれほど悪くはない．
瞧你说的，他还不至于那么坏。 - 白水社 中国語辞典
私はどうしても彼を納得させられない．
我怎么也说不服他。 - 白水社 中国語辞典
備えがあれば突然の変化が起こっても怖くない．
有准备就不怕发生突然的变化。 - 白水社 中国語辞典
この事は私にとって何の損害も与えない．
此事对我丝毫无损。 - 白水社 中国語辞典
私は唐辛子を食べることに慣れていない．
我不习惯吃辣椒。 - 白水社 中国語辞典
この2つの中庭は1つの門でつながっている．
这两个院子有门相通。 - 白水社 中国語辞典
私たちは本当にあなたのことが懐かしくてたまりません．
你可把我们想坏了。 - 白水社 中国語辞典
いすが壊れた，なんとか考えて直そう．
椅子坏了，我们想法修好它。 - 白水社 中国語辞典
彼は私にあなたのことを話してくれたことがある．
他向我介绍过你的情况。 - 白水社 中国語辞典
若い諸君よ，どうしてあの詩を学ばないのか？
小子何莫学夫诗？ - 白水社 中国語辞典
君の話はちょうど私の意にかなっている．
你的话正和我的胸怀。 - 白水社 中国語辞典
私はとてもそんなに長い間休めません．
我休不了那么长时间。 - 白水社 中国語辞典
（名声や名高い事物などが）埋もれて忘れ去られる．
湮没无闻((成語)) - 白水社 中国語辞典
私が何度かせき立てたが，彼は身じろぎもしない．
我催了几次，他动也不动。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
