例文 |
「なわ張」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 270件
縄張を争う.
争夺地盘 - 白水社 中国語辞典
私の服を引っ張るな.
别扽我的衣服。 - 白水社 中国語辞典
私を引っ張らないで!
别拉我! - 白水社 中国語辞典
縄を張って仕切る.
拉绳子拦开 - 白水社 中国語辞典
私も頑張らなければいけない。
我也必须加油了。 - 中国語会話例文集
弱みを見せたくない,なにくそと頑張る.
不甘示弱 - 白水社 中国語辞典
あなたが頑張っているので私も頑張ります。
因为你在加油,所以我也要加油。 - 中国語会話例文集
あなたが頑張っているので私も頑張れます。
因为你在努力,所以我也能努力。 - 中国語会話例文集
あなたが頑張るから、私も頑張れます。
因为你会努力,所以我也能努力。 - 中国語会話例文集
頑張っていれば必ず報われる。
努力的话肯定会有回报。 - 中国語会話例文集
私もなるべく頑張ります。
我也会尽自己所能地努力。 - 中国語会話例文集
私には頑張ることしかできない。
我只能努力。 - 中国語会話例文集
私はこんなに頑張った。
我如此努力了。 - 中国語会話例文集
我ながらよく頑張ったと思う。
我觉得自己努力了。 - 中国語会話例文集
なぜ私を引っ張り込んだのだ?
为什么把我牵涉进去? - 白水社 中国語辞典
重くて私には引っ張れない.
东西太重了,我拽不动。 - 白水社 中国語辞典
明日は神奈川に出張します。
明天去神奈川出差。 - 中国語会話例文集
川の中に網を張ってある.
河里安了一张网。 - 白水社 中国語辞典
あなたが頑張っていると私も頑張ろうという気持ちになります。
看你努力着,我也有了要努力的心情。 - 中国語会話例文集
何をわざわざ大いに誇張を加えるのか.
何必大加渲染呢。 - 白水社 中国語辞典
あなたが頑張っているので私も頑張ることができます。
因为你在加油,所以我也能加油。 - 中国語会話例文集
あなたの頑張りを聞いていて、私も頑張ろうと思えます。
听了你如此努力,总觉得我也该努力了。 - 中国語会話例文集
我々は(頑張り続けて最後の勝利に至らねばならない→)最後に至るまで頑張り抜かねばならない.
我们要坚持下去,直到最后胜利。 - 白水社 中国語辞典
彼はわざと威張って皆を見ようとしない.
他故意神气地不看大家。 - 白水社 中国語辞典
あなたは私のために頑張らなければいけない。
你不得不为我而加油。 - 中国語会話例文集
私の言うことなど屁の突っ張りにもならない.
我这话顶屁用! - 白水社 中国語辞典
今は政策がよくなったので,我々は張り合いができた.
现在政策好了,咱们有奔头儿了。 - 白水社 中国語辞典
彼の報告は少し誇張があって,実際に合わない.
他的汇报有些浮夸,不切实际. - 白水社 中国語辞典
私も会社をクビにならないように頑張ります。
我也努力不让公司炒我鱿鱼。 - 中国語会話例文集
私とあなたは異なる主張を持っている。
我和你持有不同的观点。 - 中国語会話例文集
私も頑張らなければいけないと思いました。
我认为我也必须要加油了。 - 中国語会話例文集
私も頑張らなければいけないと思った。
我觉得我也要加油了。 - 中国語会話例文集
これからは私たちが引っ張っていかなければなりません。
从现在开始我们得带头干。 - 中国語会話例文集
どんなに豆を食べても,私は腹が張ったことがない.
吃多少豆子,我也没有胀过肚。 - 白水社 中国語辞典
我々は人に鼻先を引っ張られその言いなりになっていてはならない.
我们不能让人家牵着鼻子走。 - 白水社 中国語辞典
私もあなたを見習って、頑張りたいと思います。
我也想向你学习并努力。 - 中国語会話例文集
不慣れな電話会議で緊張していた。
我因为不习惯的电话会议而紧张了。 - 中国語会話例文集
皆が頑張っているのに、私がこれではいけない。
虽然大家都在努力,但是这个我做不到。 - 中国語会話例文集
私に意地を張っても君にとって何もいいことはない.
跟我犯牛脾气可没你什么好儿。 - 白水社 中国語辞典
私の話には少しの誇張もない.
我的话一点儿也不夸张。 - 白水社 中国語辞典
いつまでも私を引っ張っているな,早く手を放せってば.
别老拉着我,快撒手。 - 白水社 中国語辞典
故意に誇張し,本来ありもしない内容をつけ加える.
故意夸大,添上原来没有的内容。 - 白水社 中国語辞典
私なりに必死に頑張ってきたつもりです。
我本打算以自己的方式拼命努力来着。 - 中国語会話例文集
私は、あなたのために頑張って料理を作ります。
我会为了你努力做菜。 - 中国語会話例文集
あなたを幸せにできるように僕は頑張ります。
我要为了你的幸福而努力。 - 中国語会話例文集
あなたが愛してると私に言ってくれる限り頑張れます。
我会努力让你说喜欢我的。 - 中国語会話例文集
彼女に負けないように私も頑張る。
为了不输给她,我也要努力。 - 中国語会話例文集
この写真で私はばかみたいな顔をしている。
這張照片上的我一副白痴相。 - 中国語会話例文集
私のフィリピン出張は4日間だけになりました。
我只去菲律宾出差四天。 - 中国語会話例文集
なぜ私のことを引っ張って行ったの?
为什么把我拉去? - 中国語会話例文集
例文 |