意味 | 例文 |
「なんにん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2481件
私がここに居られるのは彼らのおかげなんだ。
我能在这多亏了他。 - 中国語会話例文集
なんか恥ずかしいからこの話終わりにしようよ。
有点不好意思,我们不要说这个话题了吧。 - 中国語会話例文集
彼は祖父の名前にちなんで名づけられた。
他被以祖父的名字命名了。 - 中国語会話例文集
あなたに足りないものはなんですか。
你所不足的东西是什么? - 中国語会話例文集
彼を独り占めにすることなんてできない。
我没法独占他。 - 中国語会話例文集
子供たちはなんと奇麗に着飾っていることか!
孩子们打扮得可漂亮啦! - 白水社 中国語辞典
くそったれ!おれはお前なんぞにもう口はきかない.
该死!该死!我不跟你说了。 - 白水社 中国語辞典
笑い興じる声,歌を歌う声,なんとにぎやかなことか.
说笑声、唱歌声,好不热闹。 - 白水社 中国語辞典
なんと区役所出張所へまで騒ぎ立てに行った.
竟到街道办事处胡闹去了。 - 白水社 中国語辞典
この畑に麦を植えるなんて,引き合いますか?
这块地种麦子,划得来吗? - 白水社 中国語辞典
この年寄りが,頭に花を挿したりおしろいを塗るなんて!
我这个老梆子,还戴花儿搽粉哪? - 白水社 中国語辞典
年をとってから苦しいめに遭うなんて!
老来叫我受苦! - 白水社 中国語辞典
人にこれっぽちの物を渡して,なんとけち臭いことか!
给人家这么点东西,多么贫气! - 白水社 中国語辞典
世の中には不思議な事がなんと多いことか!
世界上奇奇怪怪的事可多呢! - 白水社 中国語辞典
彼女はなんと学習に精を出していることか!
她学习多么勤奋哪! - 白水社 中国語辞典
迷惑だなんて!私はただついでにやっただけのことです.
麻烦什么!我只不过顺便罢了。 - 白水社 中国語辞典
効果はどうなんだ?—確かにあると言われている.
效果呢?—[据]说是…会有的。 - 白水社 中国語辞典
彼らはなんとうまそうに食べていることか!
他们吃得多香甜哪! - 白水社 中国語辞典
事態の重大さはなんとこれほどまでに至っている.
事态之严重一至于此。 - 白水社 中国語辞典
意外なことに,彼女はなんと目を覚ましていた.
出乎他的意料,她居然醒着。 - 白水社 中国語辞典
今日彼は授業に出なかったが,どういう事なんだ?
他今天没有上课,是怎么回事? - 白水社 中国語辞典
あなたはどうなんだ?生活には慣れたか?
你怎么着?生活过得惯? - 白水社 中国語辞典
この場は私がなんとか切り抜けることにしましょう.
这个场面我来支应。 - 白水社 中国語辞典
20歳過ぎの人間なんだから,もう一人前にならなくっちゃ!
二十多岁的人了,该定型啦! - 白水社 中国語辞典
彼は何度も何度も転んでやっと自転車に乗れるようになった.
他摔了好几次才学会骑自行车。 - 白水社 中国語辞典
100元でこんなにどっさり買えるなんて,本当に使いでがある.
一百块钱买这么一大堆东西,真值。 - 白水社 中国語辞典
私は高校で2年間学んだ。
我在高中学了两年。 - 中国語会話例文集
インドの人口は何人ですか?
印度的人口是多少? - 中国語会話例文集
一か月に何冊本を読みますか。
一个月看几本书啊? - 中国語会話例文集
あなたは何人の兄がいますか?
你有几个哥哥? - 中国語会話例文集
私は生活が困難になった。
我生活变得困难了。 - 中国語会話例文集
物理学における難問題
物理学方面的难题 - 中国語会話例文集
何回も遊園地に行きたい。
我想去很多次游乐园。 - 中国語会話例文集
東京に来て何年ですか?
你来东京几年了? - 中国語会話例文集
何年前に彼は亡くなりましたか。
他几年前去世的? - 中国語会話例文集
この学校に来て何年たちますか?
来这所学校几年了? - 中国語会話例文集
何歳までに結婚したいですか?
想在多少岁之前结婚呢? - 中国語会話例文集
立っていることが困難になる。
站立变得艰难。 - 中国語会話例文集
ここに何年いる予定ですか?
你准备在这里呆几年? - 中国語会話例文集
今週何歳になりますか。
你这周几岁了? - 中国語会話例文集
困難は誠に大きい.
困难诚然是不小的。 - 白水社 中国語辞典
困難に耐え苦労をいとわない.
吃苦耐劳((成語)) - 白水社 中国語辞典
決して困難に負けない.
决不向困难低头。 - 白水社 中国語辞典
君は第何便の特急に乗るの?
你坐第几次特快? - 白水社 中国語辞典
この文章は実に難解だ.
这篇文章实在费解。 - 白水社 中国語辞典
苦楽を同じくし,艱難を共にする.
同甘苦,共患难 - 白水社 中国語辞典
革命のために殉難した烈士.
革命先烈 - 白水社 中国語辞典
彼は私に本を何冊かくれた.
他送给我几本书。 - 白水社 中国語辞典
家の裏に松の木が何本かある.
房后身有几棵松树。 - 白水社 中国語辞典
彼は何でも自分の物にする.
他什么都往里划拉。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |