| 意味 | 例文 |
「なんの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2782件
皆からうまい汁を吸うなんてことを考えるのはよせ．
休想占大家的便宜。
- 白水社 中国語辞典
今（このところ）ちょうど忙しいところなんだよ．
这阵儿正忙呢。 - 白水社 中国語辞典
この場は私がなんとか切り抜けることにしましょう．
这个场面我来支应。 - 白水社 中国語辞典
金を出してこれを買うなんて，（それだけの）値打ちはない！
花钱买这个，值不当！ - 白水社 中国語辞典
彼のことで涙するなんてつまらない．
为他流泪不值得。 - 白水社 中国語辞典
この娘はなんと美しく装っていることか！
这姑娘装扮得多漂亮啊！ - 白水社 中国語辞典
おれたちの所はもともとから肥沃な土地なんだ．
咱们这儿坐根儿就是宝地。 - 白水社 中国語辞典
この車には何人乗れますか。
这辆车可以坐几个人？ - 中国語会話例文集
彼女は金のためなら何でもする。
她为了钱什么都做。 - 中国語会話例文集
経済上の難関を乗り切る．
过经济关 - 白水社 中国語辞典
彼は何でも自分の物にする．
他什么都往里划拉。 - 白水社 中国語辞典
困難は逃れ難いものだ．
困难是难免的。 - 白水社 中国語辞典
昨日の午後何本か木を植えた．
昨天下午种了几棵树。 - 白水社 中国語辞典
この車は何人乗せられるか？
这车能载几个人？ - 白水社 中国語辞典
彼は子供の輪の中になんの違和感も無く混ざっている。
他毫无违和感地混在了孩子堆里。 - 中国語会話例文集
私は自分の力で生活しているのだ，恥ずかしいことなんかあるものか！
我自食其力，丢什么份儿！ - 白水社 中国語辞典
お聞きなさい，あの人たちの‘呱嗒板儿’の鳴らし方はなんと上手なことか．
你听人家那呱嗒板儿打得多好啊。 - 白水社 中国語辞典
両の目のなんと美しいことか，宝石にもこのような輝きはない．
一双好亮的眼睛啊，宝石也没这样的光彩。 - 白水社 中国語辞典
彼は親方の腕前をなんとか一度に全部自分のものにしたかった．
他恨不得一下子把师傅的本事都学过来。 - 白水社 中国語辞典
ばかにしてはいけない，これが彼らのこの1年の成績なんだ！
别小看，这是他们一年来的成绩哪！ - 白水社 中国語辞典
（これでもちゃんとした世の中になっているのか？→）なんという世の中だ！
这还成个世道？ - 白水社 中国語辞典
真冬のさなかというのにカニを食べたいなんて，ないものねだりではないか！
大冬天儿的要吃螃蟹，不是要短儿吗？ - 白水社 中国語辞典
祖国の麗しい山河がなんと反動政府の手の中に葬り去られた．
祖国的锦绣河山竟葬送在反动政府手里。 - 白水社 中国語辞典
商品の納品について何個分が何日遅れるのか教えてください。
请告诉我商品进货迟到了几个，迟到了几天。 - 中国語会話例文集
彼女の言葉は聞いてみるとなんと心のこもっていることか！
她的话听起来多亲切啊！ - 白水社 中国語辞典
本当のことを言って，彼女に対する君の態度はどうなんだ？
说真格的，你对她的态度怎么样？ - 白水社 中国語辞典
言われたことはなんでも鵜呑みにしてしまう。
被说的不管是什么话都盲信。 - 中国語会話例文集
私がお世継ぎを残すだなんて、ありえない話です。
我留下继承人什么的，这是不可能的事。 - 中国語会話例文集
まさか彼女が死ぬなんて思いもしなかった。
没有想到她会死。 - 中国語会話例文集
確かに、全てを一人でやるなんて不可能ですね。
确实，一个人干所有的事情是不可能的。 - 中国語会話例文集
彼女が死んだなんて信じられない。
我无法相信她居然死了。 - 中国語会話例文集
彼女がいなくなるなんて考えられない。
我无法想象她居然不在了。 - 中国語会話例文集
どうしたらあんなことが可能なんだ。
怎样做才会那样呢？ - 中国語会話例文集
あなたが楽しみにしている学校行事はなんですか。
你所期待的学校活动是什么？ - 中国語会話例文集
君に彼女がいないなんて信じられない。
我不相信你没有女朋友。 - 中国語会話例文集
スピリッツを何度も何度も飲み干した。
干了好几次烈酒。 - 中国語会話例文集
彼を怠け者というな。病気なんだ。
不要叫他懒汉，他病了。 - 中国語会話例文集
まさか彼女が死ぬなんて思いもしなかった。
万万没想到她居然会死。 - 中国語会話例文集
あなたが今一番買いたい物はなんですか。
你现在最想买的是什么？ - 中国語会話例文集
ピルを飲むとどんな感じなんだろう？
喝啤酒是什么样的感觉呢？ - 中国語会話例文集
どうして みんな物静かで大人なんだろう。
为什么大家都这么成熟稳重。 - 中国語会話例文集
なんだかんだ、楽しい人生です。
发生了各种事情，是很开心的人生。 - 中国語会話例文集
新作が出るなんてそれは楽しみです。
很期待出新作品。 - 中国語会話例文集
彼女は何度も何度も振り返りつつ去って行った．
她一步一回头地走了。 - 白水社 中国語辞典
君はどうしてそんなに楽しそうなんだ？
你为什么这么开心？ - 白水社 中国語辞典
彼女はなんと学習に精を出していることか！
她学习多么勤奋哪！ - 白水社 中国語辞典
彼女が刺繡した作品はなんと鮮やかで美しいことか！
她绣出来的活计多么鲜亮！ - 白水社 中国語辞典
茶すら1口も飲まないなんて，君もまあ遠慮しすぎる．
茶都不喝一口，你也太客气了。 - 白水社 中国語辞典
意外なことに，彼女はなんと目を覚ましていた．
出乎他的意料，她居然醒着。 - 白水社 中国語辞典
農作物はなんとすくすくと育っていることか．
庄稼长得多么茁壮。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
