「なんゆ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ちょっと憂鬱なんだ。

原来是有些忧郁啊。 - 中国語会話例文集

優秀なんですね。

你真优秀。 - 中国語会話例文集

何羽かの白鳥が波に任せてゆらゆらと浮いている．

几只天鹅随着水波飘动。 - 白水社 中国語辞典

南国でゆっくりと過ごしたい。

我想在南方悠闲地度过。 - 中国語会話例文集

あらゆる困難危険をなめ尽くす．

历尽艰险 - 白水社 中国語辞典

あらゆる艱難辛苦をなめ尽くす．

历尽千辛万苦 - 白水社 中国語辞典

何回かかくとかゆくなくなった．

抓挠几下就不痒了。 - 白水社 中国語辞典

苦難を共にする友人．

患难朋友 - 白水社 中国語辞典

叶わない夢なんてない！

没有不能实现的梦想。 - 中国語会話例文集

実をいうとちょっと憂鬱なんだ。

说实话，我有点沮丧。 - 中国語会話例文集

あなたの夢はなんですか？

你的梦想是什么？ - 中国語会話例文集

私は有名人でもなんでもない。

我不是什么有名的人。 - 中国語会話例文集

なんと、今日は雪が降った。

今天下雪啦。 - 中国語会話例文集

なんと豊かな田畑だろう！

多么肥美的田地啊！ - 白水社 中国語辞典

人をののしるなんて許されない．

可不作兴骂人。 - 白水社 中国語辞典

彼が俳優になりたいだなんて、無謀な夢だ。

他竟然想当一名演员，痴人说梦。 - 中国語会話例文集

彼は（いったい何の友人か？→）友人なんてものじゃない！

他算什么朋友？ - 白水社 中国語辞典

冬に何回スキーに行きますか？

你冬天去滑几次雪？ - 中国語会話例文集

何回も遊園地に行きたい。

我想去很多次游乐园。 - 中国語会話例文集

奈良は何で有名ですか？

奈良以什么出名的？ - 中国語会話例文集

ロンドンは何で有名ですか？

伦敦有什么有名的？ - 中国語会話例文集

何十年の道程を歩んで来た．

走过了几十年的历程 - 白水社 中国語辞典

機動性，柔軟性，融通性．

灵活性 - 白水社 中国語辞典

わが方は既に何歩か譲った．

我方已经让了几步。 - 白水社 中国語辞典

友人が何人かやって来た．

来了些朋友。 - 白水社 中国語辞典

困難を前にして歩みを止めない．

困难面前不止步。 - 白水社 中国語辞典

なんと雄壮な風格だ！これがかの有名な天山山脈だ．

好雄伟的气派！这就是有名的天山山脉。 - 白水社 中国語辞典

昨夜私は何年か会っていない友人の夢を見た．

昨天夜里我梦到了几年没见的老朋友。 - 白水社 中国語辞典

急流と早瀬，（比喩的に）行く手を阻む困難や危険．

急流险滩((成語)) - 白水社 中国語辞典

夢を見ているのではないかと不安なんだね。

像是做梦一样让人感觉不安。 - 中国語会話例文集

その対立の理由は本当はなんだったの？

那个对立的理由其实是什么呢？ - 中国語会話例文集

あなたがそれを始めた理由はなんですか。

你开始那个的原因是什么？ - 中国語会話例文集

あなたに会う事ができるなんて、夢のようです。

我能见到你这种事，仿佛做梦一般。 - 中国語会話例文集

ｱｲﾄﾞﾙを志望した理由はなんですか？

志愿当偶像的理由是什么？ - 中国語会話例文集

今、日本でとても有名なアニメはなんですか？

现在日本非常有名的动画是什么？ - 中国語会話例文集

あなたに会えるなんて夢みたいです。

能见到你什么的就像做梦一样。 - 中国語会話例文集

あなたが、結婚しようと思った理由はなんですか？

你想要结婚的理由是什么？ - 中国語会話例文集

彼は友人たちになんと呼ばれていますか。

他被朋友们怎么称呼？ - 中国語会話例文集

冬をなんとか切り抜ければ後は楽だ．

熬过冬天就好了。 - 白水社 中国語辞典

民衆に対しては，なんとかして有利に導かねばならない．

对民众，要设法利导。 - 白水社 中国語辞典

このおどおどした人が，なんとこんなにも勇敢であった．

这个怯生生的人，竟然这样勇敢。 - 白水社 中国語辞典

彼は弟なんだから，少し譲ってやりなさい．

他是弟弟，你应该让他些个。 - 白水社 中国語辞典

太陽が雲海からゆっくりと昇ってくるのは，なんと雄大な眺めであることか！

太阳从云海中慢慢升起，这是多么壮观的景色啊！ - 白水社 中国語辞典

冬が来た，春は（それでもなお遠いであろうか→）遠くなんかないよ，春はもう近くなんだよ！

冬天到了，春天还会远吗？ - 白水社 中国語辞典

時間に余裕がなくなったので，何とかして空輸してください．

时间来不及了，请马上设法空运。 - 白水社 中国語辞典

君はやっとこうして来ることができたのだから，何日間かゆっくりしていけよ！

你难得来一次，多住几天吧！ - 白水社 中国語辞典

‘琼崖人民抗日游击独立纵队’；海南島人民抗日遊撃独立隊．

琼崖纵队((略語)) - 白水社 中国語辞典

子供を揺りかごに寝かせてから，また何度か揺り動かした．

把孩子放进摇篮里，又摇了几下。 - 白水社 中国語辞典

お盆の混む時期には、旅行なんかするよりも、むしろ家でゆっくりしたい。

在盂兰盆这个拥挤的时期，比起去旅游更想悠闲地在家。 - 中国語会話例文集

太極拳の手を挙げ足を持ち上げる動作はなんとゆったりしていることか．

太极拳的举手提腿，动作是那么舒徐。 - 白水社 中国語辞典