意味 | 例文 |
「な行」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22844件
私は1度行ったことがある.
我去过一回。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は話が行き詰まった.
他们两个人话说僵了。 - 白水社 中国語辞典
皆は連れ立って猟に行く.
大伙结伴去打猎。 - 白水社 中国語辞典
度を失って逃げて行った.
惊惊惶惶地逃走了。 - 白水社 中国語辞典
山へ行って枝を切り落とす.
到山上去砍掉树枝。 - 白水社 中国語辞典
病院へ行って友人を見舞う.
去医院看望一位朋友。 - 白水社 中国語辞典
船が港から出て行った.
船出了口子了。 - 白水社 中国語辞典
君,さっきどこへ行ってたの?
你刚才到哪儿去来? - 白水社 中国語辞典
(花嫁が腰ひもを締める→)嫁に行く.
结缡 - 白水社 中国語辞典
年寄りも子供も全員行った.
连老带小都去了。 - 白水社 中国語辞典
急いで行って調べてみてくれ.
你赶快去了解一下儿吧。 - 白水社 中国語辞典
川の水が東へ流れて行く.
河水往东流去。 - 白水社 中国語辞典
水は畝溝に流れて行く.
水往垄沟里流去。 - 白水社 中国語辞典
小舟が遠くまで流れて行った.
小船漂了很远。 - 白水社 中国語辞典
彼は兄弟で何番めですか?
他排行第几? - 白水社 中国語辞典
私は長男(長女)です.
我排行老大。 - 白水社 中国語辞典
手綱を引き締めゆっくり進む.
按辔徐行 - 白水社 中国語辞典
黒い雲が頭上を流れて行く.
乌云从头顶上飘过去。 - 白水社 中国語辞典
工場内で模範労働者を選ぶ.
在厂内进行评模 - 白水社 中国語辞典
メンツを投げ捨て金を借りに行く.
破着脸皮去借钱。 - 白水社 中国語辞典
解放軍が長江を強行渡河する.
解放军强渡长江。 - 白水社 中国語辞典
君,回り道をしてどこへ行ったの?
你绕到哪儿去了? - 白水社 中国語辞典
手を放して行かせてくれ!
你撒开手让我走吧! - 白水社 中国語辞典
何年学校に行きましたか?
上过几年学? - 白水社 中国語辞典
外へ行って暮らしを図る.
到外边另谋生计。 - 白水社 中国語辞典
この自転車は寿命が長い.
这辆自行车寿命长。 - 白水社 中国語辞典
言ったことは必ず実行する.
说话算话 - 白水社 中国語辞典
彼の所へ話をつけに行こう.
咱们找他说理去。 - 白水社 中国語辞典
彼は昆明に1度行ってきた.
他到昆明去了一趟。 - 白水社 中国語辞典
売れ行きの悪い品物を売りさばく.
推销冷货 - 白水社 中国語辞典
君,行って彼に皮肉を言ってやれ.
你去挖苦挖苦他。 - 白水社 中国語辞典
公園へ行ってしばらく遊んだ.
到公园玩儿了一会儿。 - 白水社 中国語辞典
工場へ行って労働する.
下厂劳働 - 白水社 中国語辞典
今日から夏時間に改める.
今天开始实行夏时制。 - 白水社 中国語辞典
(中国共産党が抗日戦争中に)小作料と利子の引き下げを先に行ない,土地の分配をその後に行なう.
先行减租减息,后行分配土地。 - 白水社 中国語辞典
列車は南に向かって走る.
列车向南行驶。 - 白水社 中国語辞典
(天子が)江南に行幸する.
巡幸江南 - 白水社 中国語辞典
彼女の亭主は外国へ行った.
她的爷们出国了。 - 白水社 中国語辞典
私は彼とは同じ日に行った.
我跟他是一天去的。 - 白水社 中国語辞典
彼は昨日公務で北京へ行った.
他昨天因公去北京。 - 白水社 中国語辞典
彼は省都へ行って受験する.
他到省城应考。 - 白水社 中国語辞典
彼は向こうへ泳いで行った.
他游过去了。 - 白水社 中国語辞典
郵便局へ行って小包を出す.
到邮局去寄邮包。 - 白水社 中国語辞典
飛行機が雲の中から出て来た.
飞机从云端飞出来。 - 白水社 中国語辞典
小さい船で運んで行った.
用小船运走了。 - 白水社 中国語辞典
君が早く行っても具合が悪い.
你去早也不合适。 - 白水社 中国語辞典
群衆の中を通り抜けて行く.
从人群中间钻过去。 - 白水社 中国語辞典
成り行きのままにほうっておく.
放任自流 - 白水社 中国語辞典
昨日君はどこへ行ったか?
昨天你去哪儿了? - 白水社 中国語辞典
図に示すように、例えば、Program#1は何らかの処理を行った後、GPRM0の値が0であるかの条件判定を行い、その値に応じて、GPRM0=0であれば、111.PLを、GPRM0がGPRM3と同じであれば、GPRM0に2を加えた値の番号を持つPLの再生を行い、後続の処理を行うように記述されている。
如图所示,例如,Program#1中描述有: 在进行了某些处理之后,进行 GPRM0的值为0的条件判断,并按照这个值,在 GPRM0= 0时,进行持有“111.PL”的 PL的再生,在 GPRM0与 GPRM3相同时,进行持有一种号码的 PL的再生,这种号码是在 GPRM0上加上了 2之后的值的号码,并进行后续的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |