「にあう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

殺害に遭う，殺害される．

遭到杀害 - 白水社 中国語辞典

基準に合うもの．

符合标准者 - 白水社 中国語辞典

長い間、ミキにあうことがありませんでした。

我很长时间没有看见米奇了。 - 中国語会話例文集

私に合うマッサージはありますか？

有适合我的按摩吗？ - 中国語会話例文集

これがあなたの要望に合う。

这个会满足你的要求。 - 中国語会話例文集

彼に1ヶ月ぶりに会う。

时隔一个月和他相见。 - 中国語会話例文集

あなたはショートヘアが似合う。

你很适合短发。 - 中国語会話例文集

あなたに似合うと思います。

我觉得很适合你。 - 中国語会話例文集

君には笑顔がよく似合う。

笑容很适合你。 - 中国語会話例文集

君には緑がよく似合う。

绿色很适合你。 - 中国語会話例文集

君には緑のドレスがよく似合う。

绿色的裙子很适合你。 - 中国語会話例文集

彼女に会うのは初めてです。

我是第一次和她见面。 - 中国語会話例文集

彼女は赤がよく似合う。

她很适合红色。 - 中国語会話例文集

明日、あなたに会うことができますか？

明天我能见你吗？ - 中国語会話例文集

友達に会うためにそこに行く。

我去那里和朋友见面。 - 中国語会話例文集

この服はあなたに似合う。

这件衣服很适合你。 - 中国語会話例文集

あなたに会うことが出来きました。

我见到了你。 - 中国語会話例文集

あなたに会うのが怖かった。

我害怕见你。 - 中国語会話例文集

ジョンに会う事が出来た。

我见到了约翰。 - 中国語会話例文集

そして、あなたに会う事ができた。

然后我见到你了。 - 中国語会話例文集

私たちは今晩おじに会う。

我们今晚去见伯父。 - 中国語会話例文集

私はあなたに会うのが好きです。

我喜欢和你见面。 - 中国語会話例文集

彼は野球帽が似合う。

他适合戴棒球帽。 - 中国語会話例文集

あなたは新しい人々に会う。

你会遇到许多的人。 - 中国語会話例文集

これはあなたに似合うはずだよ！

这个应该适合你的！ - 中国語会話例文集

彼には青いネクタイが似合う。

他适合带蓝色的领带。 - 中国語会話例文集

それはあなたに似合うと思う。

我认为那个很适合你。 - 中国語会話例文集

久し振りに彼女に会う。

我和她久别相见。 - 中国語会話例文集

仕事柄多くの人に会う。

我与很多职场人见面。 - 中国語会話例文集

私に会うつもりはありますか。

你打算和我见面吗。 - 中国語会話例文集

私に会う時間がありませんか。

你有和我见面的时间吗。 - 中国語会話例文集

あなたに会うのが楽しみだ。

我期待与你见面。 - 中国語会話例文集

このおかずはご飯に合う。

这个菜和米饭很搭。 - 中国語会話例文集

あなたは先生に会うことができる。

你可以见老师。 - 中国語会話例文集

その車はあなたに似合う。

那辆车很适合你。 - 中国語会話例文集

私たちは誰に会うのですか。

我们要见谁啊？ - 中国語会話例文集

そこでアクシデントに遭う。

我在那发生事故。 - 中国語会話例文集

皆に会うのが楽しみです。

我希望见到大家。 - 中国語会話例文集

彼に会うチャンスを逃した。

我错过了和他见面的机会。 - 中国語会話例文集

彼女は毎週友達に会う。

她每周都见朋友。 - 中国語会話例文集

お酒に合う料理が好きです。

我喜欢与酒相配的菜。 - 中国語会話例文集

この服は、彼の趣味に合う。

这件衣服符合他的品味。 - 中国語会話例文集

今日は何時に会うんだっけ。

今天几点要见面来着。 - 中国語会話例文集

日本人に会うのは初めてですか？

第一次见日本人吗？ - 中国語会話例文集

鳥居には桜が似合うと思う。

樱花与神社的牌坊很相配。 - 中国語会話例文集

京都は桜が似合う街だ。

京都是与樱花相配的城市。 - 中国語会話例文集

あなたには花が良く似合う。

花与你很相称。 - 中国語会話例文集

あなたには花束が良く似合う。

捧花很适合你。 - 中国語会話例文集

あなたに会うことが待ち遠しい。

我期待与你相遇。 - 中国語会話例文集

それがあなたに似合うと思います！

我觉得那个适合你。 - 中国語会話例文集