| 例文 |
「にいはり」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1751件
針に糸を通す。
穿针引线。
- 中国語会話例文集
針に糸を通す．
拿线穿针 - 白水社 中国語辞典
気持ちに張り合いがない。
没有干劲。 - 中国語会話例文集
針金を巻いて輪にする．
把铁丝绕成圈。 - 白水社 中国語辞典
母は旅行に行きます。
妈妈要去旅行。 - 中国語会話例文集
彼は療養に行く．
他去疗养。 - 白水社 中国語辞典
いい気になりすぎてはいけない，やはり謙虚な方がよい．
你可别太自恃，还是谦虚一点好。 - 白水社 中国語辞典
秋には旅行に行きたい。
我想秋天去旅行。 - 中国語会話例文集
やはり彼女はここに来れそうにない。
她果然好像还是不能来这儿。 - 中国語会話例文集
このような病気はやはり漢方医に診てもらいなさいよ！
这种病还是看中医吧！ - 白水社 中国語辞典
あちこちいろんな人に聞いてみたがやはりむだだった．
我打听来打听去还是白搭。 - 白水社 中国語辞典
君がどのように言っても，私はやはり賛成しない．
随你怎么说，我还是不同意。 - 白水社 中国語辞典
パソコンの前に張り付いている。
在电脑前粘着。 - 中国語会話例文集
やはりこの予定には無理があると思いました。
我果然还是觉得这个计划中是有不可行的地方。 - 中国語会話例文集
最後はやはり王主任によって決められた．
临了还是由王主任来决定的。 - 白水社 中国語辞典
話題を遠くにそらさないで，やはりこの事について話し合いましょう！
话别说远了，咱们还是就这件事谈谈吧！ - 白水社 中国語辞典
彼女は旅行に行っている。
她去旅行了。 - 中国語会話例文集
あなたには理解してもらえない。
你不能理解我。 - 中国語会話例文集
今年こそは旅行に行きたい。
就是今年才想要去旅行。 - 中国語会話例文集
入り口に見張り所を1つ置いた．
门口设了一个岗。 - 白水社 中国語辞典
この糸は針の穴に通らない．
这根线穿不进针眼。 - 白水社 中国語辞典
彼が言うことは理にかなっている．
他讲得有理。 - 白水社 中国語辞典
やはり彼女はここに来れないだろう。
她果然还是不能来这儿了吧。 - 中国語会話例文集
彼はしばらくどもっていたが，やはり言葉にならなかった．
他结巴了半天，还是说不出来。 - 白水社 中国語辞典
この大鉄橋はりりしく長江にまたがっている．
这座大桥雄跨在长江之上。 - 白水社 中国語辞典
彼はやはりもとのままで，何一つ変わっていない．
他还是原样，一点儿也没有变。 - 白水社 中国語辞典
しかも、やはり日本海であり、東海ではない。
但是果然是日本海不是东海。 - 中国語会話例文集
私たちは両想いになる。
我们互相喜欢。 - 中国語会話例文集
あなたは旅行に行く予定でした。
你打算去旅游。 - 中国語会話例文集
私は陸上選手になりたいです。
我想当田径选手。 - 中国語会話例文集
部屋に壁紙を張りなさい．
你把屋子裱一裱。 - 白水社 中国語辞典
封筒には「劉より」と書いてある．
信封上写着“刘缄”。 - 白水社 中国語辞典
民兵たちは交替で見張りに立つ．
民兵们轮班放哨。 - 白水社 中国語辞典
問題は立派に解決した．
问题完满地解决了。 - 白水社 中国語辞典
警備員は一晩見張りに立った．
警卫员站了一夜岗。 - 白水社 中国語辞典
やはり、加工が大変なので高額になります。
加工太麻烦，果然会变贵。 - 中国語会話例文集
やはり家で作る手料理は口に合う．
还是自家做的饭菜吃起来适口。 - 白水社 中国語辞典
やはり皆に意見を全部出してもらおう．
还是让大家把意见提完吧。 - 白水社 中国語辞典
やはり日本料理といえば寿司ですか？
说起日本料理果然就是寿司吗？ - 中国語会話例文集
内容が主であって，形式はやはり二の次である．
内容是主要的，形式还在其次。 - 白水社 中国語辞典
そうではあるが，やはり任務をやり遂げなければならない．
虽然如此，也要完成任务。 - 白水社 中国語辞典
外見は立派でも何の取り柄もない．
金漆马桶 - 白水社 中国語辞典
その行為は倫理に背きます。
那种行为违反伦理。 - 中国語会話例文集
原子炉は臨界に達した。
原子反应堆到達了臨界點。 - 中国語会話例文集
その犬は利口そうに見えました。
那只狗看起来很聪明。 - 中国語会話例文集
彼は立派に病と闘った。
他坚强地和病魔战斗了。 - 中国語会話例文集
私たちは旅行に行きました。
我们去旅行了。 - 中国語会話例文集
私たちは旅行に行きます。
我们去旅行。 - 中国語会話例文集
ハリウッドに行ったことがありません。
没去过好莱坞。 - 中国語会話例文集
一家はリアルトに引っ越した。
一家搬到了里亚托 - 中国語会話例文集
| 例文 |
