意味 | 例文 |
「にいは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼女は元気になって退院した.
她健康地出院了。 - 白水社 中国語辞典
ラスクはぱりぱりに焼けている.
面包干儿烤得真焦。 - 白水社 中国語辞典
彼は猿のようにすばしこい.
他像猴子那样矫捷。 - 白水社 中国語辞典
両者は明らかに同じでない.
两者较然不同。 - 白水社 中国語辞典
私は輿に乗ったことがない.
我没坐过轿子。 - 白水社 中国語辞典
彼の私に対する誤解は解けた.
他对我的误会解开了。 - 白水社 中国語辞典
その節にはぜひご臨席ください.
届时务请光临。 - 白水社 中国語辞典
この種の布地は摩擦に強い.
这种布禁磨。 - 白水社 中国語辞典
彼は打撃に耐えられない.
他禁受不住打击。 - 白水社 中国語辞典
今日の出し物は実にすばらしい.
今天的节目十分精彩。 - 白水社 中国語辞典
前途には困難が満ちている.
前途遍布荆棘。 - 白水社 中国語辞典
2つの状況は,大いに異なる.
两般情况,大有径庭 - 白水社 中国語辞典
あの事はとうに忘れていた.
那件事我久已忘记。 - 白水社 中国語辞典
彼は警察に逮捕された.
他被公安机关拘捕了。 - 白水社 中国語辞典
彼らの決心は本当に固い.
他们的决心真大。 - 白水社 中国語辞典
彼はとっくに外界と絶縁した.
他早就和外界绝缘了。 - 白水社 中国語辞典
芝居は何時に幕が開くのか?
戏几点开幕? - 白水社 中国語辞典
道を渡る時には気をつけなさい!
过马路,看着点儿! - 白水社 中国語辞典
私は彼女の癖が気にくわない.
我看不惯她的毛病。 - 白水社 中国語辞典
家族皆は彼1人に頼っている.
全家靠他一个人。 - 白水社 中国語辞典
この席は端に寄りすぎている.
这个座位太靠边了。 - 白水社 中国語辞典
この情報は当てにならない.
这个消息靠不住。 - 白水社 中国語辞典
あの人は本当に恐ろしい.
那个人真可怕! - 白水社 中国語辞典
彼の意見は完全に採用できる.
他的意见完全可取。 - 白水社 中国語辞典
君は口が本当にきつい.
你这张嘴真可以。 - 白水社 中国語辞典
今日は船の乘客が特に多い.
今天船上的客人特别多。 - 白水社 中国語辞典
このブドウの味は本当によい.
这葡萄的口头真好。 - 白水社 中国語辞典
この料理は彼の口に合わない.
这个菜不合他的口味。 - 白水社 中国語辞典
彼女は泣いて目を真っ赤にした.
她哭红了眼睛。 - 白水社 中国語辞典
裏には広い空き地がある.
后边有一块宽绰的空地。 - 白水社 中国語辞典
彼らの心はあんなにも広い.
他们的胸怀是那样地宽广。 - 白水社 中国語辞典
私はいすを彼に近づけた.
我把椅子拉近他。 - 白水社 中国語辞典
その手は本当にあくどい.
这一招真辣手。 - 白水社 中国語辞典
この品物は本当にすばらしい.
这东西真不赖。 - 白水社 中国語辞典
先生は私を胸に抱き寄せた.
老师把我揽在怀里。 - 白水社 中国語辞典
彼は船を木の幹につないだ.
他把船缆在树根上。 - 白水社 中国語辞典
牛肉は軟らかく煮えている.
牛肉煮得很烂。 - 白水社 中国語辞典
あの人たちは皆野良に出ている.
他们都在田间劳作。 - 白水社 中国語辞典
彼はもとの場所にまだ住んでいる.
他还住在老地方。 - 白水社 中国語辞典
彼はとっくに知っている.
他老早就知道了。 - 白水社 中国語辞典
彼は不意に顔色を変えた.
他忽然变了脸色。 - 白水社 中国語辞典
この仕事をするのは本当にきつい.
作这个事真累人。 - 白水社 中国語辞典
この字はめったに使わない.
这个字太冷。 - 白水社 中国語辞典
彼は人に対して冷酷である.
他对人很冷酷。 - 白水社 中国語辞典
この典故はめったに使われない.
这个典故很冷僻。 - 白水社 中国語辞典
秋になると朝夕は少し寒い.
到了秋天,早晚冷丝丝的。 - 白水社 中国語辞典
彼らは皆中にいるよ.
他们都在里边儿呢。 - 白水社 中国語辞典
これは明らかに筋が通らない.
这显得理短一截。 - 白水社 中国語辞典
理想はついに実現を見た.
理想终于实现。 - 白水社 中国語辞典
この人は本当に恐ろしい.
这人可真利害。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |