| 意味 | 例文 |
「にいみ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2460件
それを良い意味に取ります。
我将那个理解为好意。
- 中国語会話例文集
私にはその意味が分かりません。
我不懂那个意思。 - 中国語会話例文集
文脈によって意味が分かる。
根据上下文理解意思。 - 中国語会話例文集
見積もりに加えてください。
请加进预算中。 - 中国語会話例文集
意味的には正解です。
从意思上来说是正确答案。 - 中国語会話例文集
私にとって意味がない。
对我来说没有意义。 - 中国語会話例文集
これはこんにちはを意味します。
这是你好的意思。 - 中国語会話例文集
みんなに会えないのが寂しい。
见不到大家我觉得很寂寞。 - 中国語会話例文集
それに深い意味はありません。
那个没有很深的含义。 - 中国語会話例文集
（見ようとしたが）見えない，目に入らない．
看不见 - 白水社 中国語辞典
今後遠くない未来に．
在不久以后的将来 - 白水社 中国語辞典
みだりに人を疑ってはいけない．
我们不能乱猜疑人。 - 白水社 中国語辞典
身なりに格別気を配らない．
不讲究穿戴 - 白水社 中国語辞典
光明に満ちた大道，輝かしい道．
光明大道 - 白水社 中国語辞典
我々は高い峰に登った．
我们登上了高峰。 - 白水社 中国語辞典
光明に満ちた大道，輝かしい道．
光明大道 - 白水社 中国語辞典
ここにはたぶん深い意味がある．
这里怕有讲究。 - 白水社 中国語辞典
道を渡る時には気をつけなさい！
过马路，看着点儿！ - 白水社 中国語辞典
彼はスイカを冷たい水に漬けた．
他把西瓜浸在凉水里。 - 白水社 中国語辞典
民衆の憤りが非常に強い．
民愤极大。 - 白水社 中国語辞典
皆これに感動しない者はいない．
大家莫不为之感动。 - 白水社 中国語辞典
皆様お席に着いてください．
请各位入坐。 - 白水社 中国語辞典
人に体いっぱい水をかける．
洒人家一身水。 - 白水社 中国語辞典
皆様方のご厚情を無にしない．
不辜负你们的盛意。 - 白水社 中国語辞典
皆に説明をしなければならない．
必须向大家作说明。 - 白水社 中国語辞典
皆は君の独断には服さない．
大家不服你的武断。 - 白水社 中国語辞典
続けざまに芝居を2回見た．
一连看了两场戏。 - 白水社 中国語辞典
みだりに臆断してはいけない．
不要妄自臆断。 - 白水社 中国語辞典
身を隠す所がどこにもない．
无处隐匿 - 白水社 中国語辞典
右向きになる，（号令）右向け右．
向右转 - 白水社 中国語辞典
彼らは移民に対して愚弄する．
他们对于移民进行愚弄。 - 白水社 中国語辞典
皆はお互いにとても仲が良い．
大家彼此之间都非常友好。 - 白水社 中国語辞典
みだりに職場を離れてはいけない．
不能擅离职守 - 白水社 中国語辞典
皆さんご自由にお掛けください．
大家随便坐。 - 白水社 中国語辞典
皆さんどうぞお席に着いてください．
请你们坐席吧。 - 白水社 中国語辞典
この単語は何て意味ですが？
这个单词什么意思？ - 中国語会話例文集
この単語は何て言う意味ですが？
这个单词是什么意思？ - 中国語会話例文集
その言葉の意味は何ですか。
那句话是什么意思？ - 中国語会話例文集
その文章は何を意味しますか？
那句话是什么意思？ - 中国語会話例文集
語には語彙的意味と文法的意味の2種類が含まれている．
词里包含有词汇意义和语法意义两种。 - 白水社 中国語辞典
（見た目はよいが食べるとまずい→）見かけは立派であるが実際には役立たない．
中看不中吃((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
常に将来に対してのみ意味を持つことになるのである。
这个意义只能在未来明白。 - 中国語会話例文集
明後日までにこの問題について調べて下さい。
后天为止请关于这个问题调查一下。 - 中国語会話例文集
みなさん、ぜひ僕の家に遊びに来てください。
请大家一定要来我家玩啊。 - 中国語会話例文集
そこには買い物によい店がたくさんあります。
那里有很多适合购物的店。 - 中国語会話例文集
皆と一緒に行動する様にしてください。
请你和大家一起行动。 - 中国語会話例文集
私にはその文章の意味が分かりにくいです。
我很难理解那个文章的意思。 - 中国語会話例文集
健康のために十分に睡眠をとってください。
请为了健康进行充足的睡眠。 - 中国語会話例文集
夜更かしをして睡眠不足にならない様に。
请不要熬夜以至于睡眠不足。 - 中国語会話例文集
美味しい店に入るために並びますか？
你在为了进入好吃的店而排队吗？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
