| 意味 | 例文 |
「にい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
互いに離れ難い親友．
鱼水之交((成語))
- 白水社 中国語辞典
山の上には草木が生い茂っている．
山上草木郁郁。 - 白水社 中国語辞典
調査隊は遠征に出向いた．
考察队远征了。 - 白水社 中国語辞典
彼は人民の願いに背いた．
他违背了人民的愿望。 - 白水社 中国語辞典
これは別に私のせいじゃない．
这也不怨我。 - 白水社 中国語辞典
揚地払い運賃，荷受け人払い運賃．
运费到付 - 白水社 中国語辞典
どうか心に留めておいてください．
你可给在点儿心哪。 - 白水社 中国語辞典
体の汚れをきれいに洗い落とす．
洗净身上的脏污 - 白水社 中国語辞典
今度という今度はひどいめに遭った．
这可遭了瘟了。 - 白水社 中国語辞典
（物体に）小さい穴を開ける．
凿眼儿 - 白水社 中国語辞典
星はしきりに瞬いている．
星星直眨巴眼儿。 - 白水社 中国語辞典
出品物に手を触れないでください．
请勿抚摸展品 - 白水社 中国語辞典
綿できれいにぬぐい取る．
用棉花搌净了。 - 白水社 中国語辞典
1個分隊には10人の兵士がいる．
一个班有十名战士。 - 白水社 中国語辞典
彼に会うと私はいらいらする．
看见他我就长气。 - 白水社 中国語辞典
私は誰をも頼みにしていない．
我谁也不仗恃。 - 白水社 中国語辞典
彼の足は地面に着いているよ．
他的脚着着地呢。 - 白水社 中国語辞典
既に2回会議を開いた．
已经召开了两次会议了。 - 白水社 中国語辞典
太陽に照らされて目が痛い．
被太阳照得眼睛疼。 - 白水社 中国語辞典
ズボンには多くの筋がついている．
裤子上有许多折纹。 - 白水社 中国語辞典
飲酒についての戒め，酒箴．≒酒训．
酒箴言 - 白水社 中国語辞典
一分一秒も時間をむだにしない．
争取时间 - 白水社 中国語辞典
年中生活苦に陥っている．
整年不得温饱。 - 白水社 中国語辞典
機械は正常に稼働している．
机器开动得很正常。 - 白水社 中国語辞典
話が本題に入らない．
说不到正题上 - 白水社 中国語辞典
皆はお互いにとても仲が良い．
大家彼此之间都非常友好。 - 白水社 中国語辞典
取るに足らない事，つまらない事．
芝麻大的事情 - 白水社 中国語辞典
話に筋道が通っていない．
言语支离 - 白水社 中国語辞典
セミが木に止まって鳴いている．
知了在树上叫。 - 白水社 中国語辞典
みだりに職場を離れてはいけない．
不能擅离职守 - 白水社 中国語辞典
教室には彼1人しかいない．
教室里只他一个人。 - 白水社 中国語辞典
（お手元に届いたら）ご査収ください。
至盼查收 - 白水社 中国語辞典
凱旋した英雄たちに敬礼．
向凯旋的英雄们致敬。 - 白水社 中国語辞典
品質が悪いのに値段が高い．
质次价高 - 白水社 中国語辞典
こいつらは本当に度胸がない！
这家伙真没种！ - 白水社 中国語辞典
中州にアシが生い茂っている．
河里的洲上长满了芦苇。 - 白水社 中国語辞典
君の呪いは私には効かない．
你咒不着我。 - 白水社 中国語辞典
私の一家は郊外に住んでいる．
我家住在城外。 - 白水社 中国語辞典
人をやたらにからかってはいけない．
不可随便捉弄人。 - 白水社 中国語辞典
自分勝手に事を運んではいけない．
不要自行其事。 - 白水社 中国語辞典
机の上に腰を掛けてはいけない．
你别坐桌子上。 - 白水社 中国語辞典
1脚のいすに人は2人座れない．
一张椅子坐不下两个人。 - 白水社 中国語辞典
皆さんどうぞお席に着いてください．
请你们坐席吧。 - 白水社 中国語辞典
私は誰にも盾突いたことがない．
我没跟谁作过对。 - 白水社 中国語辞典
以下に本発明の実施形態について図面を用いて詳細に説明する。
以下，使用附图详细说明本发明的实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下に、本実施形態1の会議システム100に用いられる会議サーバ1について説明する。
以下，说明本实施方式 1的会议系统 100所使用的会议服务器 1。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下、本発明に関する好ましい実施形態について図面を参照しつつ詳細に説明する。
以下，参照附图详细说明本发明的优选的实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集
図5Aの機器構成においては、開回路状態において分路調整器174に不具合が発生しうる。
在图 5A的配置中，分路稳压器 174有可能在开路条件下发生故障。 - 中国語 特許翻訳例文集
大塚に1回のテストにおいて接着材は温度に対して問題ないと連絡して下さい。
请联系大塚说在一次测试中粘合材料对温度没问题。 - 中国語会話例文集
彼は自分に対しては常に高水準を求め，いささかもいい加減にしない．
他对自己总是要求高标准，一点也不马虎。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
