意味 | 例文 |
「にか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私は父親にひどくしかられた.
我被父亲申斥了一顿。 - 白水社 中国語辞典
すっかり悪い風習に染まった.
沾染了一身坏习气。 - 白水社 中国語辞典
生死を共にし,苦難を分かち合う.
同生死,共患难((成語)) - 白水社 中国語辞典
厳格に計画を実行する.
严格实行计划 - 白水社 中国語辞典
実戦上の要求にかなう.
符合实战要求 - 白水社 中国語辞典
彼は本当に軽はずみなやつだ.
他真是十三点。 - 白水社 中国語辞典
(ほかならぬ)この重大な時に….
就在紧要时刻… - 白水社 中国語辞典
(ほかならぬ)この決定的な時期に….
就在这个关键时刻… - 白水社 中国語辞典
彼は時事にとても関心がある.
他很关心时事。 - 白水社 中国語辞典
汚名を私にかぶせるな.
别把屎盆子往我脑袋上扣。 - 白水社 中国語辞典
彼女は世界の10位に入った.
她列入世界前十名。 - 白水社 中国語辞典
彼は釈放されて故郷に帰った.
他被释放回乡了。 - 白水社 中国語辞典
1か月に1度家賃を徴収する.
一个月收一次房费。 - 白水社 中国語辞典
ここは何年か続けざまに被災した.
这里连年受灾。 - 白水社 中国語辞典
お前はあまりにもうかつだ.
你太疏忽了。 - 白水社 中国語辞典
山間部の気候は急に変化する.
山地气候倏忽变化。 - 白水社 中国語辞典
かばんを背負って小学校に行く.
背上书包上小学。 - 白水社 中国語辞典
母さんは彼女に小言を並べた.
妈把她数了一顿。 - 白水社 中国語辞典
どうかここに御署名願います.
请在这里署个名。 - 白水社 中国語辞典
地下資源は国家に属する.
地下资源属于国家。 - 白水社 中国語辞典
彼は壁を真っ白に塗った.
他把墙刷得雪白。 - 白水社 中国語辞典
門にかんぬきを取り付ける.
在门上安个闩。 - 白水社 中国語辞典
彼の話す声は非常に明るい.
他说话的声音十分爽朗。 - 白水社 中国語辞典
江中に水しぶきが逆巻く.
江中水花翻滚 - 白水社 中国語辞典
水勢がやや穏やかになる.
水势微退 - 白水社 中国語辞典
ボイラーに湯あかがついた.
锅炉里生水锈了。 - 白水社 中国語辞典
豊かな水源に恵まれている.
有丰富的水源 - 白水社 中国語辞典
どうか話をしないように!
请不要说话! - 白水社 中国語辞典
皆君のことを気にかけていたんだ.
大家正思量你呢。 - 白水社 中国語辞典
秦檜は金国とひそかに通じた.
秦桧私通金国。 - 白水社 中国語辞典
別に行かなくてよさそうだ.
似乎可以不必去。 - 白水社 中国語辞典
この馬は長年彼に飼われた.
这马被他饲养多年。 - 白水社 中国語辞典
風に当てて乾燥させてはいけない.
别让风飕干了。 - 白水社 中国語辞典
以前からの約束に違反する.
违反夙诺 - 白水社 中国語辞典
彼はつらく悲しそうに泣いている.
他酸辛地哭泣。 - 白水社 中国語辞典
私は出かける,後について来い.
我走,你随我来。 - 白水社 中国語辞典
取っておいてほかの用途に用いる.
留作他用 - 白水社 中国語辞典
彼は下半身が不随になった.
他下肢瘫痪了。 - 白水社 中国語辞典
彼の才能には感服させられる.
他的才华令人叹服。 - 白水社 中国語辞典
仕事を適当にやってごまかす.
搪差事 - 白水社 中国語辞典
命からがら国外に逃亡した.
逃命到国外 - 白水社 中国語辞典
この子はたいへん人に好かれる.
这个孩子很讨人喜欢。 - 白水社 中国語辞典
彼は心に痛みを感じた.
他心里感到疼痛。 - 白水社 中国語辞典
家に新しい家具を買い足した.
家里添了新家具。 - 白水社 中国語辞典
アヒルに飼料を[口から]詰め込む.
给鸭子填食。 - 白水社 中国語辞典
冬からいきなり夏になった.
从冬天跳到了夏天。 - 白水社 中国語辞典
彼は顔をまくらに押し当てている.
他把脸贴着枕头。 - 白水社 中国語辞典
船は川の真ん中に停泊している.
船停在江心。 - 白水社 中国語辞典
彼は体をまっすぐにして立つ.
他挺着身子站。 - 白水社 中国語辞典
各省に公開電報を打つ.
通电各省 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |