「にくいれ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

心境を読まれにくい。

心情难以被读懂。 - 中国語会話例文集

彼は手出ししにくい．

他是不好沾惹的。 - 白水社 中国語辞典

それはばらばらになりにくい。

那个很难变得零散。 - 中国語会話例文集

やりにくい立場に置かれる．

处于尴尬的地位 - 白水社 中国語辞典

連絡員になる．

当交通 - 白水社 中国語辞典

彼らはストレスを感じにくい。

他们不容易感受到压力。 - 中国語会話例文集

ここにあまり長くいられない。

我不能在这待很久。 - 中国語会話例文集

彼は得意になっているよ．

他美着呢。 - 白水社 中国語辞典

あの場所は本当に人に発見されにくい．

那个地方十分掩蔽。 - 白水社 中国語辞典

恩に感じてそれに報いようとする．

感恩图报((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼はそれを得意げに自慢する。

他很骄傲擅长那个。 - 中国語会話例文集

これはおいしいけれど，消化しにくい．

这东西虽好吃，却难克化。 - 白水社 中国語辞典

（生まれた時から持っている→）生まれつきの性格は変えにくい．

生就的脾气不易改。 - 白水社 中国語辞典

この話はちょっと口に出すのがはばかられて，言いにくい．

这话有点儿碍口，不好说。 - 白水社 中国語辞典

その人には本当にひどくいらいらさせられる．

这人真叫我心烦死了。 - 白水社 中国語辞典

彼は容貌が醜い．

他长得特别丑。 - 白水社 中国語辞典

犬を散歩に連れていく。

我会带狗去散步。 - 中国語会話例文集

早く家に帰らなければなりません。

我必须早点回家。 - 中国語会話例文集

あなたにそれをお約束いたします。

我和你约定那个。 - 中国語会話例文集

銀塊に刻印が鋳込まれている．

银锭上铸有印记。 - 白水社 中国語辞典

それが確認され次第、あなたにご連絡致します。

一确认完那个就跟您联系。 - 中国語会話例文集

安くて壊れにくい腕時計がほしい。

想要便宜又不易坏的手表。 - 中国語会話例文集

あなたの声が途切れていて、聞き取りにくいです。

你的声音断断续续的，我听不清楚。 - 中国語会話例文集

それはあなたにとってすごくいいことだと思います。

我觉得那个对于你来说是特别好的事情。 - 中国語会話例文集

その山は到達しにくいことで知られている。

那座山因很难到达而闻名。 - 中国語会話例文集

常に楽しくいられる場所を探しています。

我在寻找一个能让我快乐的地方。 - 中国語会話例文集

私にはそれは上手くいく気がする。

我觉得那个会顺利进行的。 - 中国語会話例文集

それは一言では表しにくい問題だね。

那是很难用一句话说清楚的问题。 - 中国語会話例文集

むくみにくいので、脚の疲れも軽減します。

因为不容易肿，所以腿的疲惫也减轻了。 - 中国語会話例文集

このペンキは剥がれにくい工夫をしています。

正在设法让这个油漆不容易剥落。 - 中国語会話例文集

我々の友人は世界じゅうにあまねくいる．

我们的朋友遍天下。 - 白水社 中国語辞典

性質がひねくれていて，近づきにくい．

脾气乖张，不易接近。 - 白水社 中国語辞典

白菜は播種が遅れると結球しにくい．

白菜种晚了不好卷心。 - 白水社 中国語辞典

ギョーザをすくい上げて大皿に入れる．

把饺子捞起来放到盘子里。 - 白水社 中国語辞典

あわよくば（うまくいったら）試験に合格するかもしれない．

碰巧也许考得上。 - 白水社 中国語辞典

草書が型から外れて，判読しにくい．

草书失体，难以辨认。 - 白水社 中国語辞典

あなたがここに長くいればいるほど、延長料金が加算される。

你待在这里越长时间，延长费用就会加算进来。 - 中国語会話例文集

君がすぐに駆けつけてくれなければ，事柄はうまくいかなかった．

若不是你及时赶来，事情就不好办了。 - 白水社 中国語辞典

いつまでにご連絡頂けますか?

到什么时候能联系我？ - 中国語会話例文集

彼らには働く意欲がある。

他们有工作的意欲。 - 中国語会話例文集

特にボレーが不得意です。

我尤其不擅长截击。 - 中国語会話例文集

あなたに連絡致しました。

我和你联络。 - 中国語会話例文集

彼が上手く行くように助けます。

我会帮助他顺利进行。 - 中国語会話例文集

彼は湾を4つの区域に分けた。

他把海湾分为4个区域。 - 中国語会話例文集

誰に対してもない悪意

不是针对哪个人的恶意。 - 中国語会話例文集

近いうちにまた連絡いたします。

近期之内会再联系的。 - 中国語会話例文集

彼に悪意などあるはずがない．

他不会有坏心眼儿。 - 白水社 中国語辞典

長く一列に並んだ壮丁．

一长列壮丁 - 白水社 中国語辞典

彼は職員になろうと思わない．

他不想当职员。 - 白水社 中国語辞典

彼は上手くいくように遅くまで働いた。

他为了成功工作到很晚。 - 中国語会話例文集