「にくか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国にもっと長く居たかった。

想在中国住更久。 - 中国語会話例文集

外国人はよくどこに行きますか？

外国人经常去哪？ - 中国語会話例文集

君の尽力に深く感謝する。

我深深感谢你的尽力。 - 中国語会話例文集

速やかに報告してください。

请迅速报告。 - 中国語会話例文集

速やかにご連絡ください。

请马上联络。 - 中国語会話例文集

この犂は土に深く食い込む．

这犁吃土很深。 - 白水社 中国語辞典

雲の中に高くそびえ立つ．

高耸入云((成語)) - 白水社 中国語辞典

芝居は何時に幕が開くのか？

戏几点开幕？ - 白水社 中国語辞典

牛肉は軟らかく煮えている．

牛肉煮得很烂。 - 白水社 中国語辞典

金属は砥石にかけると鋭くなる．

金就砺则利。 - 白水社 中国語辞典

次から次へと巧みに仕組んだ計略．

连环计 - 白水社 中国語辞典

（車引きが肩に掛けて引く）輪状の帯．

车襻 - 白水社 中国語辞典

どうか定刻までにおいでください．

请准时参加。 - 白水社 中国語辞典

梅の木は確かに少なくない．

梅树确是不少。 - 白水社 中国語辞典

筆に墨を含ませて詩や絵をかく．

濡笔作诗画。 - 白水社 中国語辞典

牛肉をとろ火で煮て軟らかくした

把牛肉煨烂了。 - 白水社 中国語辞典

くぎを磁石に吸いつかせなさい．

你把钉子吸在磁铁上。 - 白水社 中国語辞典

波風も立てずに仲良く暮らす．

相安无事((成語)) - 白水社 中国語辞典

気候は既に幾らか寒くなった．

天气已经有些冷了。 - 白水社 中国語辞典

（多く文化大革命中に用い）あらゆるものに疑いを抱く．

怀疑一切((成語)) - 白水社 中国語辞典

このように翻訳すると比較的原作の意味に近づく．

这样翻译比较切近原作的意思。 - 白水社 中国語辞典

私に何か書くものを貸してください。

请你借给我一些能写字的东西。 - 中国語会話例文集

私に何か書くもの貸してください。

请借给我可以写的东西。 - 中国語会話例文集

私に何か書くもの貸してください。

请借给我写字的东西。 - 中国語会話例文集

会場に何人かの攪乱分子が潜り込んで行く（来る）．

会场里混进去几个捣乱分子。 - 白水社 中国語辞典

確認してください。

请确认。 - 中国語会話例文集

今確認してください。

请现在确认。 - 中国語会話例文集

ご確認してください。

请确认。 - 中国語会話例文集

確認をしてください。

请您证实。 - 中国語会話例文集

確認をしてください。

请您确认。 - 中国語会話例文集

彼はよく人を皮肉る．

他爱呱嗒人。 - 白水社 中国語辞典

肉親の仲を裂く．

离间骨肉 - 白水社 中国語辞典

ニラを1区画作った．

种了一畦韭菜 - 白水社 中国語辞典

彼はよく他人をからかう。

那個男人常開別人玩笑。 - 中国語会話例文集

何か書くものが必要ですか？

你需要什么写字的东西吗？ - 中国語会話例文集

少し早く店に着くと既に何人か来ていた。

稍微早些抵达店内时，发现已经来了几个人了。 - 中国語会話例文集

えー！どれくらいすぐに彼女は日本に帰ってくるの？

啊？她能多快回到日本？ - 中国語会話例文集

薬物を乳鉢に入れて細かく砕く．

把药放在乳钵里研磨。 - 白水社 中国語辞典

とにかく街にバイクが多かったです。

总而言之大街上摩托车很多。 - 中国語会話例文集

今度の木曜日に映画に行くのはいかがですか。

这周四一起去看电影怎么样？ - 中国語会話例文集

大学に行くのに何回電車を乗り換えますか。

去大学要换几次电车？ - 中国語会話例文集

せっかくそこに行ったのにその作品は見れなかった。

我难得去了那里却没能看到那副作品。 - 中国語会話例文集

とにかく街にバイクが多かったです。

总之街上的摩托车很多。 - 中国語会話例文集

君，早く隠れなさい，彼らに見つからないように．

你赶快藏藏，别让他们发现了。 - 白水社 中国語辞典

これを作るのにどれくらいの時間がかかったのか。

做这个大概花了多久？ - 中国語会話例文集

それは私には似つかわしくない。

那个跟我不相称。 - 中国語会話例文集

どのくらい日本にいるのですか？

你要在日本待多久？ - 中国語会話例文集

いつか日本にきてくださいね。

请来日本哦。 - 中国語会話例文集

日本に住んでどのくらいですか？

在日本住了多久了？ - 中国語会話例文集

どのくらい日本に住んでいますか？

在日本住了多久了？ - 中国語会話例文集