「にくか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中庭には花壇が1つ作ってある．

院里砌了一个花池。 - 白水社 中国語辞典

（荷物を）車にしっかり縛りつける．

把车煞上。 - 白水社 中国語辞典

続けざまに何日か曇りであった．

一连阴了好几天。 - 白水社 中国語辞典

なぜ今朝遅れたのかを私に説明してくれますか。

能向我说明为什么今早迟到了吗？ - 中国語会話例文集

それを翻訳して頂くわけにはいかないでしょうか。

请您帮我翻译是不可能的吗？ - 中国語会話例文集

良かったら、僕に英語を教えてくれませんか？

如果可以的话，能教我英语吗？ - 中国語会話例文集

いくらまで価格の値引きに応じられますか。

你最多可以打多少折扣呢？ - 中国語会話例文集

お客さんにいくら提示すればいいのか分からない。

我不知道应该向顾客展示多少。 - 中国語会話例文集

そこまで車で行くのに20分かかりました。

我坐车去那里花了20分钟。 - 中国語会話例文集

あなたになかなか連絡ができなくてごめんなさい。

我一直没能联系你，对不起。 - 中国語会話例文集

近くに薬局がありますが紹介しましょうか。

附近有药局，我来介绍吧。 - 中国語会話例文集

科挙の試験に合格して資格と官職を得た．

有了功名 - 白水社 中国語辞典

この大学は国家教育委員会の管轄に属する．

这个大学归国家教委管。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも暗くなってから家に帰る．

他总是天黑以后才回家。 - 白水社 中国語辞典

日照りがひどく，作物の苗がからからになってしまった．

天太旱，禾苗都晒焦了。 - 白水社 中国語辞典

予算内に各支出を細かく書き並べる．

在预算里详细开列各项开支。 - 白水社 中国語辞典

（生まれた時から持っている→）生まれつきの性格は変えにくい．

生就的脾气不易改。 - 白水社 中国語辞典

金を幾らか工面して君の母さんのために薬を買った．

弄几个钱给你妈拾副药。 - 白水社 中国語辞典

私を買いかぶらないでください，私には力不足です．

您别抬举我了，我能力不够。 - 白水社 中国語辞典

おい君，しばらく静かにできないか？

㗏，你静一会儿不行吗？ - 白水社 中国語辞典

説明書の中に詳しくわかりやすい紹介がある．

说明书中有详明的介绍。 - 白水社 中国語辞典

私は彼の情に厚く穏やかな性格が好きだ．

我喜欢他那憨厚温良的性情。 - 白水社 中国語辞典

どうか皆さんご静粛に，間もなく開会します．

请大家不要喧嚷，马上开会了。 - 白水社 中国語辞典

幾つかの事については私はまだよくわからない．

有一些事情我还不明白。 - 白水社 中国語辞典

彼は林の最も奥深い所に向かって歩いて行く．

他朝森林的最幽深的地方走去。 - 白水社 中国語辞典

継続的に改善する。

持续地改善。 - 中国語会話例文集

索引を巻末に付ける。

索引附在卷末。 - 中国語会話例文集

教育に力を注ぐ。

致力于教育。 - 中国語会話例文集

食事は割り勘にしよう。

吃饭AA制吧。 - 中国語会話例文集

頭に角をはやした蛇

头上长角的蛇 - 中国語会話例文集

会社に食堂がある。

公司有食堂。 - 中国語会話例文集

協力に感謝します。

感谢协助。 - 中国語会話例文集

家族になろうよ。

成为一家人吧。 - 中国語会話例文集

入金確認しました。

确认了汇款。 - 中国語会話例文集

服を買いに行こう！

去买衣服吧！ - 中国語会話例文集

設計に課す制約

对设计的制约 - 中国語会話例文集

身近に音楽がある。

身边有音乐。 - 中国語会話例文集

尽力に感謝します。

全力感谢。 - 中国語会話例文集

徐々に回復している。

渐渐地恢复了。 - 中国語会話例文集

赤字に転落する。

跌落成亏损。 - 中国語会話例文集

対策に力を入れてる。

着力于对策。 - 中国語会話例文集

的確にとらえる。

准确地抓住。 - 中国語会話例文集

2回に分けて送る。

分两次送。 - 中国語会話例文集

面接に合格する。

面试合格。 - 中国語会話例文集

音楽家になりたい。

我想成为音乐家。 - 中国語会話例文集

洋服を買いに行きます。

我要去买衣服。 - 中国語会話例文集

彼は食事に行っている。

他在用餐。 - 中国語会話例文集

転勤で福岡に来た。

我调来福冈工作了。 - 中国語会話例文集

彼に料理を作らせた。

我让他做了饭。 - 中国語会話例文集

いい加減にして下さい。

请你适可而止。 - 中国語会話例文集